Publicité
Erreurs système
Message
Erreur : Databox déconnecté
Erreur : second Databox
détecté
Erreur : Version logicielle de la
Databox incompatible
Erreur : Message d'erreur
du système d'exploitation
(Windows)
*Les termes Erreur système et Erreur technique sont interchangeables
Erreurs du pavé numérique
Message
Valeur hors limite (xx-yy)
La valeur doit être ≤ xx
La valeur doit être > xx
Mot de passe saisi incorrect
Veuillez saisir une heure valide
Veuillez saisir une date valide
Tableau 14-2 Erreurs système*
Cause(s) possible(s)
La Databox n'est pas connectée.
La Databox n'est pas en marche.
Mauvaise connexion Ethernet.
Câble Ethernet endommagé.
Seconde Databox connecté au panel.
Si la Databox est déconnectée après avoir
créé un nouveau patient et après avoir été
remis à zéro, une erreur s'affiche à l'écran.
Si une deuxième Databox est connectée,
l'erreur « Nouvelle Databox » n'apparaît
pas à l'écran.
Mise à jour du logiciel infructueuse
ou version du logiciel incompatible.
La version logicielle du moniteur est
incompatible avec celle de la Databox.
Dysfonctionnement interne du système
Tableau 14-3 Erreurs du pavé numérique
Cause(s) possible(s)
La valeur saisie est supérieure ou
inférieure à la plage autorisée.
La valeur saisie se trouve dans la plage,
mais elle est supérieure au paramètre
définissant la valeur maximale, xx est la
valeur associée.
La valeur saisie se trouve dans la plage,
mais elle est inférieure au paramètre
définissant la valeur minimale, xx est la
valeur associée.
Le mot de passe saisi est incorrect.
L'heure saisie est incorrecte, par ex. : 25:70.
La date saisie est incorrecte, par ex. :
33.13.009.
Mesure(s) recommandée(s)
Confirmer la connexion Databox.
Confirmer la mise sous tension de Databox.
Débrancher puis rebrancher le câble Ethernet.
Examiner le câble Ethernet à la recherche d'un
endommagement éventuel.
Changer le câble Ethernet.
Si le problème persiste, contacter le service d'assistance
technique d'Edwards.
Déconnecter le second Databox.
Contactez le service technique d'Edwards Lifesciences
Éteindre et rallumer le panel pour réinitialiser le système.
Si le problème persiste, contacter le service d'assistance
technique d'Edwards.
Mesure(s) recommandée(s)
S'affiche lorsque l'utilisateur saisit une valeur hors limite.
La plage s'affiche dans le cadre de la notification et
remplace xx et yy.
Saisir une valeur inférieure.
Saisir une valeur supérieure.
Saisir le mot de passe correct.
Saisir une heure correcte au format 12 ou 24 heures.
Saisir une date valide.
14-3
Aide et dépannage
Publicité
