vi
Chapitre 5 : Navigation dans le système EV1000
Chapitre 6 : Options d'affichage du moniteur
Chapitre 7 : Suivi continu FloTrac
Surveillance de l'oxymétrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Étalonnage in vitro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Étalonnage in vivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Barre de navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Vues de suivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Modifier des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Modifier les Alarmes/Valeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Vue de Suivi de la Tendance graphique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Mode de défilement des tendances graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Tendances Tabulaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Mode de défilement des tendances tabulaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Grands nombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Écran Physiologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Écran Pilotage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Relation physio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Indicateurs d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Navigation dans l'écran de suivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Défilement vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Barre d'informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Barre d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Données patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Nouveau patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Continuer à suivre le même patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Afficher les données patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Paramétrage du moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Paramétrage du moniteur - Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Changer l'affichage de la Date et de l'Heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Paramétrage des écrans de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Réglage port série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Rétablir les paramètres par défaut du Moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Configuration des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Alarmes/Valeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Intervalles de temps et moyenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Ingénierie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Connexion du câble FloTrac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Entrer les Données patient et sélectionner les Options de Suivi . . . . . . . . . . 7-3
Régler le Temps moyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
Régler Cibles et Limites d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Remise à zéro de la pression artérielle et de la pression
veineuse centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Confirmation Courbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Saisie manuelle de la pression veineuse centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Calcul valeur dérivée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5