Publicité
1-4
Présentation de la plate-forme EV1000
L'emplacement de l'extrémité du cathéter en fibre optique
détermine le paramètre d'oxymétrie dont l'opérateur configure
l'affichage sur le moniteur. Le plus généralement, l'oxymétrie
veineuse centrale (ScvO
) est mesurée dans la veine cave
2
supérieure (VCS) et l'oxymétrie veineuse mélangée (SvO
est mesurée dans l'artère pulmonaire.
Manuel de l'utilisateur
de la plate-forme clinique
Edwards EV1000
Le manuel de l'utilisateur EV1000 doit être utilisé avec la
plate-forme EV1000 d'Edwards Lifesciences par des
cliniciens expérimentés en soins intensifs quel que soit
l'environnement dans lequel des soins intensifs sont
dispensés. Le présent manuel fournit à l'utilisateur des
instructions de configuration et d'utilisation. Il fournit
également des instructions pour les configurations
personnalisées et décrit l'environnement opérationnel dans
lequel la plate-forme EV1000 peut être installée. Ceci inclut
les connexions et les communications avec d'autres
dispositifs et moniteurs au sein de cet environnement.
Acronymes et abréviations
Ce manuel utilise les acronymes et abréviations suivants :
Tableau 1-5 Acronymes, Abréviations
Abréviation
Définition
A/N
Analogique/Numérique
PA
Pression artérielle
PS
Pression sanguine
S.C
Surface corporelle
T°S
Température sanguine
IFC
Indice de la fonction cardiaque
IC
Indice cardiaque
DC
Débit cardiaque
PC
Travail cardiaque
PCI
Indice de travail cardiaque
CVC
Cathéter veineux central
PVC
pression veineuse centrale
Databox
Périphérique connecté au moniteur qui mesure
les signaux du capteur et calcule les données
affichées par EV1000.
DIA
Pression diastolique
DO
Transport d'oxygène
2
DO
I
Indice de distribution d'oxygène
2
CPUU
Capteur de pression à usage unique
IEEP
Indice de l'eau extravasculaire pulmonaire
Tableau 1-5 Acronymes, Abréviations (Suite)
Abréviation
Définition
EPEV
Eau pulmonaire extravasculaire
FT-DC
FloTrac Débit cardiaque auto-étalonné -
)
2
Pression artérielle
Thérapie
Thérapie ciblée
ciblée
VTDI
Indice du volume télédiastolique global
VTDG
Volume télédiastolique global
FEG
Fraction d'éjection globale
Ht
Hématocrite
SIH
Système d'information hospitalier
Hb
Hémoglobine
DCi
Débit cardiaque intermittent
VESi
Volume d'éjection systolique intermittent
VSITI
Indice de volume sanguin intrathoracique
VSIT
Volume sanguin intrathoracique
VTDAG
Volume télédiastolique auriculaire gauche
VTDVE
Volume télédiastolique ventriculaire gauche-
PAM
Pression artérielle moyenne
MTt
Temps de transfert moyen
VSP
Volume sanguin pulmonaire
FP
Fréquence du pouls
IPVP
Indice de perméabilité vasculaire pulmonaire
VTDAD
Volume télédiastolique auriculaire droit
LSD
Lobectomie supérieure droite
VTDVD
Volume télédiastolique ventriculaire droit-
ScvO
Oxymétrie veineuse centrale
2
SpO
Oxymétrie de pouls
2
IQS
Indicateur de qualité du signal
VES
Volume d'éjection
VESI
Indice de volume d'éjection
SvO
Saturation du sang veineux mêlé en oxygène
2
RVS
Résistance vasculaire systémique
RVSI
Indice de résistance vasculaire systémique
VVE
Variation du Débit Systolique
SYS
Pression systolique
Appuyer
Appuyer sur l'écran du moniteur pour interagir
avec le système EV1000
TD
Thermodilution
TDTP
Thermodilution transpulmonaire
USB
Universal Serial Bus (bus série universel)
VO
Consommation d'oxygène
2
VO
I
Indice de la consommation d'oxygène
2
VO
e
Évaluation de la consommation d'oxygène
2
VO
Ie
Indice de la consommation d'oxygène estimée
2
VV-DE
DC VolumeView
Publicité
