Ersatzteilliste / Spare Parts List / Liste De Pièces De Rechange - Speck pumpen VZ 110B Mode D'emploi

MODE D'EMPLOI
Ersatzteilliste / spare parts list / Liste de pièces de rechange
11
Teile Nr. Benennung
047/1 Gleitringdichtung
106 Sauggehäuse
107 Druckgehäuse
110/1 Mittelkörper
137/1-2 Steuerscheibe
170 Leiteinrichtung
211 Welle
230/1 Laufrad
320 Kugellager
330 Lagerträger
360/1-2 Lagerdeckel
411/1-3 Dichtring
412 O-Ring
441 Gehäuse f. GLRD
550 Scheibe
525 Abstandshülse
561 Kerbstift
562 Zylinderstift
901/1 6kt Schraube
903/1-3 Verschluss1schraube
914/1 Innensechskantschr.
932/1 Sicherungsring
940/1-2 Paßfeder
970/1 Typenschild
Description
Mechanical seal
Suction casing
Discharge casing
Stage casing
Inter casing
Guide equipment
Shaft
Impeller
Ball bearing
Bearing housing
Earing cover
Joint ring
o-ring
Casing f. mechanical seal
disk
Spacer sleeve
Round head pin
Grooving pin
Hexagon head screw
Screwed plug
Hex. Socket head cap
screw
Locking ring
Key
Name plate
43
Description
Garniture mécanique
Corps d'aspiration
Corps de refoulement
Cellule
Disque distributeur
Plaque de guidage
Arbre
Rotor
Roulement à billes
Corps paliers
Convercle de roulement
Garniture d'étanchéité
Joint torique
Corps pour garniture mécani-
que
Disque
Entretoise
Goupille
Goupille cannelée
Vis 6 pans
Bouchon de fermeture
Boulon à 6 pans creux
circlips
Clavette
Plaque signalétique