Publicité
Tableau 3–1 : Fonctions du panneau de contrôle
Écran
Overview
Status display
Inventory display
(Affichage
(Affichage
de l'état)
de l'inventaire)
•
Tape drives
•
Tape drives
(Unités de
(Unités de
sauve-
sauve-
garde sur
garde sur
cartouches)
cartouches)
•
Activity
•
Storage bins
(Activité)
(Bacs de
stockage)
•
Load port
(Port de
•
Load port
chargement)
(Port de
chargement)
•
Transport
(CHM)
1
Les écrans Operator, Service et Multi-Unit sont protégés par mot de passe.
Manuel de référence de la librairie de sauvegarde sur cartouches StorageWorks ESL9000
1
Écran
Écran
Tapes
Operator
Configure
(Configurer)
•
Configure
library
(Configurer
la librairie)
•
Configure
options
(Configurer
les options)
Control
(Commandes)
•
Move
cartridges
(Déplacer les
cartouches)
•
Inventory
tapes
(Inven-
torier les
cartouches)
•
Calibrate
library
(Étalonner
la librairie)
•
Unload drive
(Décharger
l'unité)
•
Unload
imp/exp
(Décharger
imp/exp)
Utilisation du panneau de contrôle
1
Écran
Service
Reports (Rapports)
Configure/
Calibrate
•
Statistics
(Configurer/
(Statistiques)
Étalonner)
•
Actuator
•
(Mécanisme de
positionnement)
•
SysTest Library
results (Résultats
test système de
•
la librairie)
•
Auto clean
(Nettoyage
automatique)
•
System monitor
(Moniteur
système)
•
Operate axes
(Actionner
les axes)
Miscellaneous
•
SysTest Library
(Test système de
la librairie)
•
Enable/Disable
COD (Activer/
Désactiver COD)
(ESL9322/
ESL9595
seulement)
•
Initialize nonvol
stats (Lancer
stats nonvol)
•
Initialize nonvol
config (Lancer
config nonvol)
•
Change Password
(Modifier le mot
de passe)
License
(ESL9322
1
Écran
et ESL9595
Multi-Unit
seulement)
Configure
(Configurer)
•
License
(Licence)
Configure
Multi-Unit
(Configurer
la multi-
librairie)
Calibrate
all PTMs
(Étalonner
tous les PTM)
3–3
Publicité
