Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HP Media Vault
Sommaire des Matières pour HP Media Vault
- Page 1 HP Media Vault Guide de l'utilisateur Revision C...
- Page 2 Copyright © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft and Windows are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. HP supports lawful use of technology and does not endorse or encourage the use of its products for purposed other than those permitted by copyright law.
- Page 3 Dépannage de votre HP Media Vault Dépanner les problèmes d'installation, de connexion, de configuration d'imprimante et de diffusion de médias. » Glossaire S'aider de définitions vous permettant de mieux comprendre les fonctionnalités et les capacités de votre HP Media Vault.
- Page 4 Apprenez à ajuster les paramètres du HP media Vault à votre fuseau horaire. » Navigation, accès et enregistrement de fichiers Apprenez à enregistrez vos fichiers sur le HP media vault afin de pouvoir y accéder rapidement et facilement. » Mappage de lettres de lecteurs aux dossiers partagés Apprenez à...
- Page 5 Le HP Media Vault vous permet de stocker tous vos documents important, vos images, votre musique et vos fichiers vidéo à un seul emplacement : votre media vault. Une fois le media vault installé sur votre réseau, les fichiers et les dossiers qu'ils contient sont accessibles aux ordinateurs qui se trouvent sur le réseau. Vous pouvez également partager une imprimante USB avec les autres ordinateurs présents sur le réseau en connectant une...
- Page 6 Si vous avez déjà une certaine expérience des réseaux, vous avez peut-être déjà utilisé des dossiers partagés sur un ordinateur en réseau. Le terme dossier partagé appliqué au media vault n'a pas le même sens que pour les dossiers stockés sur un ordinateur en réseau. Cependant, le terme dossier partagé renvoie aux mêmes éléments dans les deux cas : ce sont des dossiers situés sur un réseau que vous configurez pour qu'ils soient accessibles à...
- Page 7 Vous accèderez à des recommandations sur l'utilisation du dossier partagé Backup en cliquant sur les liens ci- dessous : Organisation de vos fichiers, Sauvegarde automatique de fichiers importants Création d'une sauvegarde de disque.
- Page 8 Modification du fuseau horaire sur votre HP Media Vault Le HP Media Vault est réglé sur le fuseau MST (Mountain Standard Time) (Etats-Unis et Canada). Pour accéder à l'écran Paramètres système : Double-cliquez sur l'icône HP Media Vault de votre bureau.
- Page 9 Vous pouvez également utiliser votre ordinateur pour naviguer dans les dossiers partagés de votre Media Vault HP. Après avoir ouvert les dossiers partagés de votre Media Vault, vous pouvez y enregistrer des dossiers et des fichiers.
- Page 10 3. Double cliquez sur le nom de votre media vault. Par exemple : Remarque : La fenêtre du réseau peut également afficher le nom du serveur Media Vault HP, tel que montré ci-dessous. Assurez-vous de bien cliquer sur media vault, et non sur le serveur media.
- Page 11 « partagé » est souvent utilisé à la place de « dossier partagé». Remarque : Le Media Vault est pré-configuré avec le nom : HPMediaVault . Pour modifier le nom de votre Media Vault, reportez-vous à...
- Page 12 2. Double-cliquez sur le nom du dossier partagé que vous souhaitez ouvrir. La lettre de lecteur se trouve à la fin de ce nom. (Si vous n'avez enregistré aucun fichier dans vos dossiers partagés, l'écran qui s'affiche alors sera vide.) Dans cet exemple, MediaShare est mappé...
- Page 13 Navigation, accès et enregistrement de fichiers.) Lorsque vous avez installé le HP Media Vault, vous avez pu décider de mapper des lettres de lecteurs à FileShare, MediaShare et Sauvegarde. Si vous n'avez pas mappé de lettres de lecteurs lors de l'installation, vous pouvez le faire en utilisant l'une des méthodes suivantes :...
- Page 14 3. Le mappeur de lecteur HP Media Vault s'ouvre. Pour mapper une lettre de lecteur : a. Cliquez sur un dossier partagé dans le champ Sélectionner un dossier partagé . b. Sélectionnez une lettre de lecteur dans la liste déroulante Sélectionner une lettre de lecteur .
- Page 15 Amélioration de la sécurité de vos dossiers partagés.) Si votre media vault est configuré sur le mode de sécurité utilisateur et que vous mappez des lettres de lecteurs à des dossiers partagés, vous devrez peut-être entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe. Vous n'aurez pas besoin de saisir un nom d'utilisateur et un mot de passe si vous vous êtes déjà...
- Page 16 chemin du dossier partagé à mapper. Par exemple : entrez \\HPMediaVault\FileShare (HPMediaVault est le nom du périphérique ; FileShare est le nom du dossier partagé.) 5. Cliquez sur Se reconnecter à l'ouverture de session . Windows rétablira la connexion à ce lecteur chaque fois que vous démarrez Windows.
- Page 17 Backup. Ces dossiers sont nommés à l'avance pour vous aider à enregistrer et organiser vos fichiers afin de pouvoir y accéder rapidement et facilement. En outre, le nom de ces dossiers de premier niveau sont utiles pour l'application de sauvegarde fournie avec le media vault et la fonction de diffusion de média par flux qui les utilisent.
- Page 18 Création de sous-dossiers La création de dossiers enregistrés dans le dossier MediaShare de votre media vault vous permet d'organiser facilement vos fichiers multimédia. Reportez-vous à l'exemple suivant sur la création des sous -dossiers et leur enregistrement dans le dossier MediaShare.
- Page 19 Windows Vista : Cliquez sur le menu Organiser , puis sur Nouveau Dossier et saisissez Jazz dans le champ en surbrillance. Cliquez à un autre endroit pour supprimer la mise en surbrillance. c. Pour créer le deuxième dossier, choisissez l'une des deux options suivantes : Windows XP ou Windows 2000 : Cliquez sur le menu Fichier puis sur Nouveau , ...
- Page 20 à tout moment, dès qu'ils en ont besoin. Un périphérique réseau configuré pour le partage de fichiers présente pourtant certains risques du point de vue de la sécurité. Le media vault peut être utilisé sur un réseau filaire sous sans fil ; assurez-vous que les utilisateurs non autorisés ne peuvent pas accéder à votre media vault et aux fichiers qui y sont stockés.
- Page 21 Protection des dossiers partagés du HP Media Vault sur votre réseau local Le media vault intègre des options de sécurité supplémentaires pour les utilisateurs de votre réseau et certains dossiers partagés spécifiques. Pour plus d'informations sur les dossiers partagés et la sécurité des utilisateurs sur votre réseau local...
- Page 22 Vous accédez à ce fichier stocké sur votre media vault à partir de votre nouvel ordinateur et vous transférez sur ce dernier les paramètres et les fichiers que vous souhaitez.
- Page 23 5. Cliquez sur Autre . Cliquez sur Parcourir ou saisissez le chemin que vous avez entré à l' étape 6 dessus. Ce chemin mène le nouvel ordinateur au dossier partagé du media vault où vous avez stocké vos fichiers, dossiers et paramètres. Si vous avez utilisé l'exemple ci -dessus, le chemin est le même : \\HPMediaVault\FileShare .
- Page 24 Utilisation d'une adresse IP ou d'un nom NetBIOS pour accéder au HP Media Vault Pour la connexion au media vault, l'adresse IP ou le nom NetBIOS du media vault est nécessaire. NetBIOS est un acronyme pour Network Basic Input/Output System. Grâce au nom NetBIOS, même si l'adresse IP du media vault change, l'ordinateur fonctionnant avec Linux peut toujours trouver le media vault.
- Page 25 Utilisation du nom NetBIOS au lieu de l'adresse IP Il se peut que certaines installations Linux, telles que Ubuntu®, ne trouvent pas le media vault d'après le nom sans configuration supplémentaire. Le nom NetBIOS par défaut du HP Media Vault est HPMediaVault. Pour l'utiliser, effectuez les opérations suivantes :...
- Page 26 2. Dans le champ d'adresse du navigateur, tapez l'adresse IP ou le nom du media vault. Exemple d'adresse IP : http://192.168.1.100 Exemple de nom NetBIOS : http://hpmediavault Remarque : si le navigateur Web ne trouve pas le media vault avec le nom NetBIOS, il se peut que le...
- Page 27 Si le système Linux vient d'être configuré pour utiliser le nom NetBIOS, le navigateur Web doit être redémarré. En fonction des paramètres du media vault, le navigateur Web affiche l'onglet de la page de bienvenue ou des dossiers partagés.
- Page 28 Remarque : l'adresse IP du media vault peut être trouvée sur l'écran de configuration du routeur, généralement sous DHCP Client Table (Table des clients DHCP) ou sous Show Connected Devices (Afficher périphériques connectés). En fonction des paramètres du media vault, le navigateur Web affiche l'onglet de la page de bienvenue ou des dossiers partagés.
- Page 29 Sauvegarde et restauration » Utilisation de HP Easy Backup Effectuer des sauvegardes rapides, faciles et automatiques dans Mes Documents , Mes Images , Ma Musique, Mes Vidéos et sur le bureau . » Sauvegarde automatique de fichiers importants Utiliser NTI Shadow pour des capacités de sauvegarde plus avancées.
- Page 30 Utilisation de HP Easy Backup L'utilisation de HP Easy Backup est une bonne façon de vous initier à la protection de vos données. Easy Backup vous permet de sauvegarder facilement les dossiers suivants (ainsi que leurs sous-dossiers) : HP Easy Backup ne sauvegarde que les dossiers du bureau, Mes images, Ma musique, Mes vidéos et Mes documents installés par Windows pour chaque compte d'utilisateur.
- Page 31 Pour passer de HP Easy Backup à NTI Shadow ou inversement à partir de l'onglet Sauvegarde : Pour passer de NTI Shadow à HP Easy Backup : 1. A partir de NTI Shadow , cliquez sur Passer à HP Easy Backup , situé dans le coin inférieur gauche de l'écran.
- Page 32 Remarque : si vous souhaitez lancer NTI Shadow chaque fois que vous cliquez sur Sauvegarde de vos fichiers importants à partir du logiciel HP, activez la case à cocher Toujours sauter cet écran (aller directement au logiciel NTI Shadow) .
- Page 33 Sauvegarde automatique de fichiers importants Le logiciel NTI Shadow est fourni avec HP Media Vault. NTI Shadow est une application conviviale qui vous permet d'effectuer des sauvegardes automatiques de fichiers et de dossiers importants sur votre PC. Vous pouvez effectuer des sauvegardes de toutes les données que vous souhaitez, telles que photos, musique, vidéos et documents financiers.
- Page 34 Uniform Naming Convention). Par exemple : \\HPMediaVault\Sauvegarde Cliquez sur Suivant . 6. Programmez votre sauvegarde en utilisant l'une des options suivantes : Sauvegarder le dossier/fichier dans le HP Media Vault à chaque enregistrement de nouvelles modifications sur le PC...
- Page 35 Bouton Option Vous permet de supprimer les fichiers/dossiers de sauvegarde de votre media vault lorsque vous supprimez un fichier de votre ordinateur. Sélectionnez Supprimer le fichier dans le HP Media Vault lorsqu'il est supprimé du PC , puis cliquez sur OK .
- Page 36 Remarque : l'icône NTI Shadow est affichée sur la barre des tâches de l'ordinateur lorsqu'une opération de sauvegarde est configurée. Sauvegarde de types de fichiers spécifiques NTI Shadow effectue la sauvegarde de tous les types de fichiers, sauf si vous précisez que vous ne souhaitez sauvegarder que certains types de fichiers.
- Page 37 Création d'une sauvegarde de disque NTI DriveBackup! est fourni avec HP Media Vault. NTI DriveBackup! est une application conviviale qui vous permet de sauvegarder la totalité ou la partition d'un disque dur sur votre PC afin de protéger vos données et vos programmes en cas de sinistre.
- Page 38 Remarque : Pour des performances optimales, sélectionnez une heure de sauvegarde de fichier différente pour chaque ordinateur. Ceci évite les nombreuses sauvegardes simultanées sur le Media Vault. a. Dans la boîte de dialogue Configurer la programmation , sélectionnez la fréquence des sauvegardes : Une fois , Une fois par semaine , Une fois par mois ou Une fois par jour .
- Page 39 sous , Quitter . Menu Options Ce menu définit la protection des mots de passe comme décrit dans la rubrique Bouton Mot de passe dessus. Menu Etats Ce menu vous permet d'afficher ou de supprimer les états de toutes les opérations de sauvegarde et de restauration.
- Page 40 Modification d'une sauvegarde Le logiciel NTI Shadow est fourni avec HP Media Vault. NTI DriveBackup! est une application conviviale qui vous permet de modifier toutes les sauvegardes que vous avez effectuées. Vous pouvez modifier les paramètres d'une sauvegarde, activer, désactiver et supprimer des sauvegardes. (Pour plus d'informations sur la création d'une sauvegarde, reportez -vous à...
- Page 41 Ouvre l' Assistant de sauvegarde , grâce auquel vous pouvez modifier une sauvegarde comme décrit dans la rubrique Sauvegarde automatique de dossiers ou de fichiers importants. Activer/désactiver Active ou désactive la sauvegarde sélectionnée. Une sauvegarde désactivée ne fonctionnera que si elle est de nouveau activée.
- Page 42 Restauration de la sauvegarde d'un disque NTI DriveBackup! est fourni avec HP Media Vault. NTI DriveBackup! est une application conviviale qui vous permet de restaurer la totalité ou la partition d'un disque de votre PC que vous avez déjà sauvegardé en utilisant NTI DriveBackup!.
- Page 43 Pour restaurer une sauvegarde de disque, procédez comme suit : 1. Démarrez le logiciel : a. Double-cliquez sur l'icône HP Media Vault de votre bureau. b. Cliquez sur l'onglet Sauvegarde . c. Cliquez sur Restauration de la totalité du disque .
- Page 44 DriveBackup!. Les fichiers DriveBackup! ont une extension .npf . Pour restaurer un lecteur entier ou une partition, consultez la section Restauration de la sauvegarde d'un disque Pour restaurer des dossiers ou des fichiers individuels depuis un fichier .npf , respectez les étapes suivantes : 1.
- Page 45 Utilisation du disque de restauration du PC Pour vous aider à récupérer votre système et vos données en cas de sinistre, HP Media Vault contient un disque de restauration du PC . Important : Pour vous assurer que vous avez la dernière version du disque de restauration du PC, consultez le site Web de l'assistance technique HP www.hp.com/support.
- Page 46 Les fichiers de sauvegarde du disque ont une extension de fichier du type .npf . Remarque : Le fichier de sauvegarde peut être divisé en plusieurs fichiers. Sélectionnez le fichier dont le nom comporte 001. hp-0b343d9aeba9_C_Drive_01-04-2207_12-54-27PM.NPF hp-0b343d9aeba9_C_Drive_01-04-2207_12-54-27PM_001.NPF hp-0b343d9aeba9_C_Drive_01-04-2207_12-54-27PM_002.NPF 5. A l' Etape 3 , sélectionnez le disque que vous souhaitez restaurer.
- Page 47 Accéder aux écrans de configuration pour modifier les paramètres de votre HP Media Vault. » Augmentation de votre capacité de stockage Installer ou supprimer un disque dur interne de votre HP Media Vault ; installer ou supprimer un lecteur USB externe. »...
- Page 48 Écrans de configuration » Accès aux écrans de configuration Découvrir plusieurs manières d'accéder aux écrans de configuration de HP Media Vault. » L'écran de bienvenue Utiliser l'Écran de bienvenue pour accéder aux écrans de configuration. » Paramètres système Modifier les paramètres par défaut de HP Media Vault.
- Page 49 2. Mettez en surbrillance la barre d'adresse de la fenêtre du navigateur commençant par http//: 3. Appuyez sur la touche Supprimer . 4. Entrez HPMediaVault (ou, si vous avez renommé le media vault, le nom que vous lui avez attribué). 5. Appuyez sur la touche Entrée .
- Page 50 . L'écran d'accueil s'ouvre uniquement si vous en avez autorisé l'accès via un navigateur Web pour un ou plusieurs dossiers partagés. Par défaut, votre media vault est configuré sur Aucun accès pour l'accès via un navigateur Web. Par conséquent, vous devez modifier ce paramètre afin d'utiliser cette méthode d'accès aux fichiers.
- Page 51 » Quels sont les paramètres par défaut ? » Modification du nom d'utilisateur et du mot passe administrateur » Modification du nom de votre HP Media Vault » Réglage de la date et de l'heure » Désactivation du bip d'alerte »...
- Page 52 Quels sont les paramètres par défaut ? Quel est le nom de réseau par défaut du HP Media Vault ? HPMediaVault Si vous avez plus d'un media vault, le deuxième est appelé HPMediaVault01, le troisième HPMediaVault02 et ainsi de suite. (Reportez-vous à la rubrique Modification du nom de votre HP Media Vault.)
- Page 53 Accès en lecture seule Aucun accès (Voir Améliorer la sécurité de vos Dossiers partagés.)
- Page 54 HP Media Vault n'est pas fourni avec un nom d'utilisateur et un mot de passe administrateur prédéfinis, ce qui signifie que tout utilisateur de votre réseau peut se connecter en tant qu' « administrateur ». Le démarrage en est simplifié, mais l'absence de nom d'utilisateur et de mot de passe administrateur permet également à...
- Page 55 Modification du nom de votre HP Media Vault Vous pouvez renommer le HP Media Vault. Cette fonction est utile si vous avez plus d'un media vault sur le même réseau. Le nom du réseau par défaut est HPMediaVault. Notez que le fait de renommer un media vault oblige tous vos ordinateurs réseau à remapper leurs ressources réseau partagées, telles que leurs dossiers partagés et leurs imprimantes partagées.
- Page 56 Synchronisation de la date et de l'heure Si vous disposez d'un accès à Internet sur votre réseau, le HP media vault synchronise automatique la date et l'heure à l'aide d'un protocole Internet public NTP (Network Time Protocol). Cette fonction de synchronisation appelée Réglage automatique de l'horloge par Internet via...
- Page 57 Ajuster automatiquement l'horloge à l'heure d'été . Si vous vous trouvez dans une zone à l'heure d'été et que vous laissez cette case activée, le media vault s'ajustera aux changements d'heure au printemps et à l'automne. Pour sélectionner une nouveau fuseau horaire, cliquez sur la liste déroulante Sélectionner un fuseau ...
- Page 58 Ce signal sonore est émis lors de fonctions de routine, comme lorsque le media vault est mis sous tension ou hors tension. Cependant, il peut aussi signaler des problèmes plus importants sur le media vault, comme une erreur de disque dur interne.
- Page 59 Pour accéder à l'écran Paramètres système : Double-cliquez sur l'icône HP Media Vault de votre bureau. Cliquez sur Personnalisation de vos paramètres HP Media Vault . Si l' écran de bienvenue s'affiche, cliquez sur Configuration du périphérique .
- Page 60 Parcourir pour rechercher le fichier. 2. Cliquez sur l'option Appliquer la mise à jour du micrologiciel . 3. Le processus de mise à niveau prend quelques temps, alors que le media vault est automatiquement relancé pour initialiser le nouveau micrologiciel.
- Page 61 Activation du mode économie d'énergie Par défaut, le mode économie d'énergie de votre HP Media Vault est activé. Au bout d'une heure d'inactivité, le disque dur interne de votre media vault tourne au ralenti. Lorsque l'activité de votre réseau gagne à nouveau le disque dur du media vault, ce dernier se remet automatiquement à...
- Page 62 5. Cliquez sur Afficher le journal des événements système . Cet écran affiche un historique des activités effectuées sur le HP media vault. A chaque activité est associée une heure et une date, une description de l'activité effectuée, ainsi qu'un niveau d'importance de l'activité également appelé...
- Page 63 à l'avant de celui -ci ou en appuyant sur le bouton de redémarrage/réinitialisation situé à l'arrière du Media Vault. Si vous utilisez le bouton situé à l'arrière du Media Vault, n'appuyez pas sur le bouton pendant plus de quatre ou cinq secondes. Si vous appuyez sur ce bouton pendant plus de cinq secondes, vous déclencherez la Réinitialisation complète de votre Media Vault.
- Page 64 Augmentation de votre capacité de stockage Sélectionnez une rubrique » Installation d'un disque dur interne sur votre HP Media Vault » Installation et suppression d'un disque dur USB externe...
- Page 65 (SATA). La baie d'extension interne accueille un second disque SATA. (Le Media Vault ne prend pas en charge l'ajout de disques d'interface IDE.) Vous ne pouvez pas supprimer ou ajouter un disque dur sur le Media Vault lorsque ce dernier est sous tension et fonctionne.
- Page 66 5. Glissez le disque dur dans le plateau. 6. Alignez le connecteur du disque dur sur l'encoche à l'arrière du plateau. 7. A l'aide d'un tournevis, fixez les quatre vis reliant le disque SATA au plateau. Après avoir serré les vis, assurez-vous que le connecteur du disque dur est toujours aligné...
- Page 67 4. Retirez les quatre vis à l'aide d'un tournevis. 5. Retirez le disque dur du plateau. Pour éviter de perdre ce dernier, réinsérez-le vide dans le Media Vault. 6. Redémarrez le système pour utiliser l'unique disque interne.
- Page 68 USB externe Vous pouvez ajouter des disques USB externes sur un des trois ports USB du HP Media Vault (deux à l'arrière et un à l'avant). Des petits disques USB, tels que des clés et des disques externes, peuvent également être connectés.
- Page 69 1. Pour sélectionner un disque dur, cliquez sur la liste déroulante Sélectionner un disque . 2. Cliquez sur Déconnecter le disque de façon sécurisée . 3. Lorsque le media vault est prêt, un message vous sera envoyé indiquant que vous pouvez déconnecter le disque du système. Cliquez sur OK .
- Page 70 Gestion des utilisateurs et des dossiers partagés » Amélioration de la sécurité de vos dossiers partagés Contrôler qui a accès à vos fichiers HP Media Vault. » Gestion des dossiers partagés Créer, modifier et supprimer des dossiers partagés. » Gestion des utilisateurs...
- Page 71 Mode groupe de travail Par défaut, le mode de sécurité du media vault est le mode groupe de travail, qui est le niveau de sécurité le plus faible pour vos dossiers partagés. En mode groupe de travail, chaque utilisateur de votre réseau a accès à tous vos dossiers sans distinction.
- Page 72 Imaginons que vous stockez tous vos documents financiers sur le media vault. Tous les utilisateurs de votre réseau stockent leurs fichiers de musique sur le media vault, de sorte qu'ils n'aient à télécharger qu'une seule fois leurs chansons depuis Internet. Seulement, vous ne voulez pas que tous les utilisateurs de votre réseau aient accès à...
- Page 73 Gestion des dossiers partagés Sélectionnez une rubrique » Utilisation de l'écran Dossiers partagés » Création d'un dossier partagé en mode groupe de travail » Création d'un dossier partagé en mode utilisateur » Modification d'un Dossier partagé en mode Groupe de travail »...
- Page 74 L'écran Dossiers partagés est la première page des écrans de configuration. Les dossiers partagés sont la ressource principale du HP Media Vault, partagée sur votre réseau. Tous comme pour les dossiers sur votre ordinateur, vous pouvez configurer des dossiers partagés afin de partager des fichiers ou d'en restreindre l'accès à...
- Page 75 L'accès FTP aux fichiers vous permet d'accéder à des fichiers sur votre media vault sur votre réseau local et sur des ordinateurs hors du réseau local. Afin d'assurer la sécurité de vos fichiers, activez l'accès FTP uniquement si vous comprenez le fonctionnement des pare-feu.
- Page 76 (CIFS). Sélectionnez l'accès en Lecture seule ou l' Accès Cliquez sur Ordinateurs de réseau total . Le paramètre par défaut du media vault est Accès Total. (NFS). Sélectionnez l'accès en Lecture seule ou l' Accès Cliquez sur Ordinateurs de réseau ...
- Page 77 (CIFS). Sélectionnez l'accès en Lecture seule ou l' Accès Cliquez sur Ordinateurs de réseau total . Le paramètre par défaut du media vault est Accès Total. (NFS). Sélectionnez l'accès en Lecture seule ou l' Accès Cliquez sur Ordinateurs de réseau ...
- Page 78 (CIFS). Sélectionnez l'accès en Lecture seule ou l' Accès Cliquez sur Ordinateurs de réseau total . Le paramètre par défaut du media vault est Accès Total. (NFS). Sélectionnez l'accès en Lecture seule ou l' Accès Cliquez sur Ordinateurs de réseau ...
- Page 79 Cliquez sur FTP. Sélectionnez Accès en lecture seule ou Accès total . 2. Si vous avez fini de modifier les Dossiers partagés, cliquez sur Accepter ou sur Annuler . Autrement, passez à la section suivante. (Si vous cliquez sur Annuler, les modifications que vous avez effectuées ne seront pas acceptées.) Remarque : Dans le mode groupe de travail, si une protection par mot de passe est habilitée sur un dossier pour lequel vous avez un accès Navigateur Web ou FTP, utilisez le nom du dossier partagé...
- Page 80 (CIFS). Sélectionnez l'accès en Lecture seule ou l' Accès Cliquez sur Ordinateurs de réseau total . Le paramètre par défaut du media vault est Accès Total. (NFS). Sélectionnez l'accès en Lecture seule ou l' Accès Cliquez sur Ordinateurs de réseau ...
- Page 81 2. Sélectionnez un niveau de privilège dans la liste déroulante Sélectionner un niveau de privilège . 3. Cliquez sur le bouton Ajouter . 4. Répétez les opérations 4 à 6 pour chaque Dossier partagé de votre media vault. 5. Cliquez sur Accepter ou Annuler . (Si vous cliquez sur Annuler, les modifications que vous avez...
- Page 82 Pour accéder à l'écran Dossiers partagés : Double-cliquez sur l'icône HP Media Vault de votre bureau. Cliquez sur Personnalisation de vos paramètres HP Media Vault . Si l' écran de bienvenue s'affiche, cliquez sur Configuration du périphérique .
- Page 83 Gestion des utilisateurs Sélectionnez une rubrique » Création d'un nouvel utilisateur » Modification d'un utilisateur » Suppression d'un utilisateur...
- Page 84 Pour accéder à l'écran Paramètres de l'utilisateur : Double-cliquez sur l'icône HP Media Vault de votre bureau. Cliquez sur Personnalisation de vos paramètres HP Media Vault . Si l' écran de bienvenue s'affiche, cliquez sur Configuration du périphérique .
- Page 85 4. Répétez les étapes 1 à 3 pour modifier le niveau de privilège par défaut pour chaque dossier partagé de votre media vault. 5. Cliquez sur Accepter ou Annuler . (Si vous cliquez sur Annuler, tout ce que vous avez saisi sur cet...
- Page 86 Chaque utilisateur défini doit disposer d'un niveau de privilège pour tous les Dossiers partagés de votre media vault HP. Le media vault attribue automatiquement un Accès total pour tous les dossiers partagés existants ou que vous créez. Les utilisateurs conservent leur privilège d' Accès total jusqu'à ce que vous changiez le Niveau de privilège par défaut de l'utilisateur.
- Page 87 3. Cliquez sur le bouton Ajouter . 4. Répétez les étapes 1 à 3 pour modifier le niveau d'accès par défaut pour chaque dossier partagé de votre media vault. 5. Cliquez sur Accepter ou Annuler . (Si vous cliquez sur Annuler, les modifications que vous avez...
- Page 88 Pour accéder à l'écran Paramètres de l'utilisateur : Double-cliquez sur l'icône HP Media Vault de votre bureau. Cliquez sur Personnalisation de vos paramètres HP Media Vault . Si l' écran de bienvenue s'affiche, cliquez sur Configuration du périphérique .
- Page 89 (DMA), vous pouvez lire les fichiers multimédia stockés sur le media vault sur ces systèmes. Le DMA accède aux fichiers stockés sur le media vault et coordonne le processus de diffusion par flux entre celui-ci et votre système de lecture. Le serveur multimédia du media vault fonctionne avec les DMA filaires ou sans fil.
- Page 90 Réinitialisation flux média Le serveur de média du media vault balaye vos fichiers de média enregistrés pour collecter des informations, comme les noms d'artiste, les titres des pistes, les noms des vidéos, etc., pour créer une base de données. Le bouton Réinitialisation du flux média supprime cette base de données et la reconstruit.
- Page 91 Contrôle et configuration des disques durs du HP Media Vault Sélectionnez un sujet » Paramètres des disques durs » Renommer un disque » Formater un disque » Effacer un disque » Création d'un nouveau volume » Création d'un miroir »...
- Page 92 Volume1. Pour stocker des données sur le disque dur de votre media vault et pouvoir y accéder, vous devez attribuer des volumes logiques aux disques durs connectés. La rubrique Volumes logiques de la page Paramètres des disques contient un tableau présentant tous les volumes actuellement définis sur les disques durs du media vault.
- Page 93 Déconnecter un Sélectionnez cette option pour déconnecter un disque USB en toute sécurité. Si vous avez installé le logiciel HP à partir du disque disque de façon d'installation du logiciel et que vous déconnectez un disque USB du sécurisée media vault sans le faire de manière sécurisée, un message...
- Page 94 Cette option affiche un écran qui vous permet de supprimer le volume sélectionné. Pour obtenir des instructions sur l'utilisation de l'écran Supprimer Supprimer un volume existant, reportez-vous à la rubrique Supprimer un volume existant. un volume Lorsque vous supprimez un volume, tous les dossiers partagés et tous les fichiers qu'il contient sont définitivement supprimés.
- Page 95 Cette option vous permet d'attribuer des noms à vos disques durs. L'attribution de noms uniques à vos disques durs peut vous aider à contrôler votre système lorsque vous avez plus d'un disque connecté à votre HP Media Vault. (Vous ne pouvez pas renommer le disque SYSTÈME.) Pour accéder à...
- Page 96 Linux (version modifiée de ReiserFS). Le formatage du disque par le biais de ce système de fichiers ne permet pas au disque d'être déconnecté du media vault ni d'être utilisé sur un autre ordinateur, même s'il s'agit d'un ordinateur fonctionnant avec Linux. Reportez -vous à la rubrique...
- Page 97 Formater pour une portabilité maximale (FAT32). Cette option permet de formater le disque en utilisant le système de fichiers FAT32. Le formatage du disque par le biais de ce système de fichiers vous permet de déconnecter le disque dur du media vault et de l'utiliser sur un autre ordinateur. Reportez- vous à...
- Page 98 Effacer un disque Cette option vous permet d'effacer un disque dur actuellement connecté au HP Media Vault. Pour accéder à l'écran Paramètres disques durs : Double-cliquez sur l'icône HP Media Vault de votre bureau. Cliquez sur Personnalisation de vos paramètres HP Media Vault .
- Page 99 95, 98, 98SE et ME de Windows. La taille des fichiers sur les disques FAT32 ne peut pas dépasser 4 Go. Si vous formatez un disque dur de media vault sur FAT32, vous pouvez déconnecter le disque et l'utiliser sur des ordinateurs Windows, Macintosh et Linux.
- Page 100 à une portion d'un ou plusieurs disques durs pouvant être configurée pour stocker des données sur le système de stockage HP Media Vault. Les volumes peuvent correspondre à une portion de disque ou à un disque entier. Vous pouvez configurer la taille d'un volume.
- Page 101 Saisissez une nouvelle taille dans la zone Go attribués . Cliquez sur Affecter tout l'espace disponible à ce volume . 5. Cliquez sur Accepter ou Annuler . Si vous cliquez sur Annuler , le nouveau volume ne sera pas créé. 6.
- Page 102 Cette option crée un miroir d'un volume existant ou d'un volume d'origine sur le HP Media Vault. Un volume est une partie d'un ou de plusieurs disques durs configurés pour stocker des données. Un miroir duplique le volume d'origine sur un autre disque dur. Pour plus d'informations sur la mise en miroir, reportez -vous à la rubrique Comprendre les miroirs de disque et les disques concaténés.
- Page 103 Cette opération peut prendre plusieurs heures avant que le volume ne soit complètement mis en miroir. Pendant ce temps, vous pouvez continuer à utiliser le système de stockage. Media vault n'affiche pas automatiquement la progression de la mise en miroir. Pour voir la proression, cliquez sur Actualiser ou Recharger sur votre navigateur. La progression est...
- Page 104 Cette option permet de supprimer un miroir d'un volume existant sur l'un des disques durs du HP Media Vault. La suppression d'un miroir efface tout le contenu dupliqué enregistré sur un volume en miroir. Lorsque vous supprimez un miroir, vous libérez de l'espace de stockage ; cependant, vous perdez également la copie dupliquée d'un volume.
- Page 105 Cette option modifie le nom et/ou la taille du volume existant. Un volume correspond à une portion d'un ou plusieurs disques durs pouvant être configurée pour stocker des données sur le système de stockage HP Media Vault. Les volumes peuvent correspondre à une portion de disque ou à un disque entier. Vous configurez la taille du volume.
- Page 106 Un volume correspond à une portion d'un ou plusieurs disques durs pouvant être configurée pour stocker des données sur le système de stockage HP Media Vault. Les volumes peuvent correspondre à une portion de disque ou à un disque entier.
- Page 107 Mise en miroir Le type de mise en miroir pris en charge sur le media vault est appelé RAID (Redundant Array of Independent Disks) RAID 1. Lors de la mise en mémoire RAID 1, une copie identique des données inscrites sur un volume d'un disque dur s'inscrit sur un volume d'un second disque dur.
- Page 108 Paramètres de protocole de réseau Utilisez ces paramètres pour configurer le protocole de réseau pour le Media Vault. Dans la plupart des cas, les paramètres réseau par défaut fonctionnent sans modification. Les options suivantes sont disponibles : Configuration automatique des paramètres IP ...
- Page 109 La sécurité réseau dépend non seulement du paramètre de sécurité du système de stockage, mais aussi des paramètres et des fonctionnalités du matériel et des logiciels de votre réseau LAN (Local Area Network, réseau local). Pour plus d'informations, reportez -vous à Protection de votre Media Vault HP contre les intrusions.
- Page 110 Reliez une extrémité du câble USB de l'imprimante à l'imprimante puis connectez l'autre extrémité au Media Vault. (Le Media Vault HP est équipé d'un port USB à l'avant et de deux ports à l'arrière.) Installation d'une imprimante sur un ordinateur Windows 1.
- Page 111 Une fenêtre contenant une liste de vos dossiers partagés et l'imprimante connectée au Media Vault s'affiche. 2. Configurez le pilote de l'imprimante : a. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur votre imprimante, puis sélectionnez Connecter .
- Page 112 Remarque : Si le modèle exact n'est pas répertorié dans la liste, vous pouvez utiliser un numéro approchant. Par exemple, si votre imprimante est une HP Deskjet 5150 , sélectionnez HP deskjet série 5100 dans la liste. Si vous ne trouvez pas de numéro approchant, reportez-vous à...
- Page 113 1. Assurez-vous que tous les périphériques reliés au réseau sont correctement installés et que les câbles sont connectés aux ports adéquats. 2. Vérifiez le commutateur de tension à l'arrière du Media Vault et assurez -vous qu'il est correctement positionné. 3. Assurez-vous d'appuyer sur le bouton d'alimentation jusqu'au déclic. Si ce bouton n'est pas totalement enfoncé, il est possible que le Media Vault s'arrête automatiquement après le démarrage.
- Page 114 Assurez-vous que votre routeur est correctement configuré pour la prise en charge du protocole DHCP. Le HP Media Vault est automatiquement configuré pour la prise en charge de serveurs DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) afin de permettre une attribution dynamique des adresses IP.
- Page 115 Appliquer . Windows Vista : Assurez-vous que votre réseau est correctement configuré pour la prise en charge du protocole TCP/IP. 1. Cliquez sur Démarrer , puis sur Panneau de configuration . 2. Cliquez sur Afficher le statut et les tâches du réseau sous Réseau et Internet. 3.
- Page 116 Votre système comporte-t-il plusieurs adaptateurs réseau connectés à différents réseaux physiques ? Si tel est le cas, activez l'adaptateur du réseau sur lequel se trouve le Media Vault et désactivez les autres adaptateurs réseau. Si vous utilisez un ordinateur portable, vous pouvez désactiver l'adaptateur du réseau sans fil en désélectionnant la case de connexion sans fil.
- Page 117 Troie. Le Media Vault est fourni avec des applications faites pour communiquer sur le réseau. Cependant, ces applications sont parfois bloquées, par défaut, par votre pare-feu. Lorsque cela se produit, une fenêtre d'alerte de sécurité...
- Page 118 Si vous réinstallez une application, la déplacez vers un nouvel emplacement sur le disque ou la supprimez de la liste du Centre de sécurité de Windows, la communication entre cette application et le Media Vault risque d'être à nouveau bloquée par le pare -feu.
- Page 119 Si votre routeur est doté d'un serveur DHCP correctement configuré, ce dernier attribue automatiquement, et de façon dynamique, une adresse IP au Media Vault. Lorsque vous installez le Media Vault, celui-ci attend que votre routeur lui attribue automatiquement une adresse IP. Si le routeur ne parvient pas à lui attribuer d'adresse IP, le Media Vault utilise l'adresse IP et le masque de sous-réseau...
- Page 120 Si votre imprimante n'apparaît pas dans la boîte de dialogue Ajouter une imprimante , rendez-vous sur le site Web d'assistance technique HP à l'adresse www.hp.com/support. Le service d'assistance du HP Media Vault inclut une liste complète des imprimantes testées avec le media vault. Cette liste est constamment mise à jour.
- Page 121 4. Une fois le logiciel d'imprimante installé, passez à la section Installation d'une imprimante pour obtenir des instructions sur le branchement de votre imprimante au media vault. Installation d'un pilote d'imprimante depuis le site du service d'assistance du fabricant de l'imprimante : Ces instructions viennent à...
- Page 122 5. Une fois le logiciel d'imprimante installé, passez à la section Installation d'une imprimante pour obtenir des instructions sur le branchement de votre imprimante au media vault. Dépannage du Guide de l'utilisateur Quelle est la configuration minimale requise pour le Guide d'utilisateur en ligne ? Pour de meilleurs résultats, utilisez la dernière version du navigateur avec le JavaScript activé.
- Page 123 Pour activer Javascript dans Safari : Ces instructions s'appliquent à Safari 1.2. 1. Sélectionnez Safari , puis Préférences . 2. Cliquez sur l'icône Sécurité . 3. Dans le volet Contenu Web , cochez la case Activer JavaScript . 4. Fermez la fenêtre. Le menu est flou après le redimensionnement du texte Rafraîchissez l'écran.
- Page 124 Glossaire Ce glossaire définit les termes utilisés dans le HP Media Vault. Pour un accès simplifié, cliquez sur une lettre dans l'index du glossaire. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Passerelle tout-en-un Périphérique qui offre plusieurs fonctionnalités de réseau tel qu'un routeur, un modem, un commutateur LAN, un...
- Page 125 Adaptateur multimédia (DMA) Diffuseur multimédia (DMR) Passerelle multimédia (DMP) Périphérique électronique grand public qui communique avec le HP Media Vault et permet la diffusion de contenu multimédia, tel que photos, musique ou vidéos, sur votre ordinateur Entertainment center. Gestion des droits numériques Technologie intégrée aux supports média numériques, telle que musique et films, qui permet aux sociétés...
- Page 126 Il s'agit par exemple d'un ordinateur avec un seul disque dur physique contient deux disques logiques, C: et D: . Un HP Media Vault avec deux disques durs qui contient un seul volume logique comprenant les deux disques en est un autre exemple.
- Page 127 Mappage de lettres de lecteurs Mappage Mapper des lettres de lecteurs signifie attribuer une lettre sur un PC à un dossier partagé sur le HP Media Vault. Adresse MAC (Media Access Control) Numéro unique attribué par le fabricant à chaque périphérique, tel qu'un ordinateur, pouvant se connecter à un réseau.
- Page 128 Paramètre qui n'autorise pas l'accès en écriture à l'utilisateur. Ce dernier peut uniquement lire les informations. Reiser FS Reiser Système de fichiers informatiques utilisé dans le système d'exploitation de Linux. HP Media Vault utilise une version modifiée de Reiser FS. Routeur Périphérique relié...
- Page 129 Renvoie à une capacité de stockage de données égale à environ 1 000 gigaoctets. Convention UNC (Uniform Naming Convention) La convention UNC identifie les périphériques de réseau partagé, tels que le HP Media Vault. Il s'agit d'un format permettant de localiser les ressources sur un réseau local...
- Page 130 Version Copie d'un fichier. Une version est créée lorsqu'un fichier est modifié et que la copie originale est conservée. Lors de la configuration de l'option de sauvegarde, le logiciel NTI Shadow vous permet d'enregistrer plusieurs versions d'un fichier. Les versions de sauvegarde doivent être nommées comme indiqué : mondocument (00).doc (version d'origine), mondocument(01).doc (première version), etc.
- Page 131 Caractéristiques des produits Configuration système minimal Votre ordinateur doit remplir les conditions minimum suivantes : Configuration système requise Processeur Intel Pentium III 500 MHz ou équivalent avec 128 Mo de RAM. Système d’exploitation Sauvegarde de fichier et de disque : Microsoft Windows XP, 2000 Professionnel SP4 Le partage de fichiers : Windows 2000 (SP4), Windows XP, ME, 98SE, MAC OS 10, Linux Disque dur 150 Mo d'espace disque libre pour l'installation des logiciels...
- Page 132 Dimensions Hauteur : 330 mm (13") Largeur : 240 mm (9,4") Profondeur : 110 mm (4,3") Poids : MV2010 : 5,03 kg (11,1 livres), MV2020 : 5,13 kg (11,3 livres) Réseau Normes réseau prises en charge IEEE 802.3 IEEE 802.3u UPnP™...
- Page 133 Vibration En cours de fonctionnement : 0,5 Grms À l’ arrêt : 2 Grms Tension électrique TENSION D'ENTRÉE 100 -127 V ou 200-240 V ~2,0 A, 50/60 Hz Consommation électrique 26 W en lecteur simple, 36 W en lecteur double Sécurité...
- Page 134 Hewlett-Packard Company 3404 E Harmony Rd Fort Collins, CO 80528 déclare que le produit : Produit : HP Media Vault Numéros de modèle : MV2010, MV2020 Options du produit : Toutes, (y compris les révisions) est conforme aux spécifications produit suivantes : Sécurité...
- Page 135 Europe : Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Straße 140, 71034 Böblingen, Allemagne. (Télécopie : +49-7031-14-3143). Amérique du Nord : Hardware Quality Eng. Manager, PSB, 3404 E Harmony Rd, Fort Collins, CO 80528. Téléphone : (970) 898-0000...
- Page 136 HP en vue de son utilisation avec votre produit informatique HP (ci-après dénommé « Produit HP »), qui dans les autres cas n’ est pas soumis à un accord de licence écrit entre vous et HP ou ses fournisseurs.
- Page 137 2. MISES A NIVEAU . Pour utiliser un Logiciel identifié comme mise à niveau, vous devez avant tout disposer d’ une licence pour les Logiciels d’ origine dont une mise à niveau est proposée par HP. Après la mise à niveau, vous ne pouvez plus utiliser les Logiciels d’...
- Page 138 10. LIMITATION DE RESPONSABILITE . Nonobstant tout dommage pouvant être subi, la responsabilité totale de HP et de tous ses fournisseurs en vertu de toutes les dispositions du présent Accord de licence, et votre recours exclusif pour tout ce qui précède, est limitée au montant payé par vous pour les Logiciels ou, si ce montant est supérieur, à...
- Page 139 HP relatifs aux services d’ assistance seraient en conflit avec les stipulations du présent Accord de licence, les conditions de cet Accord de licence prévaudront. © 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à...
- Page 140 A L'EXCEPTION DES STIPULATIONS DU PARAGRAPHE CI-DESSUS, IL N'Y A PAS D'AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, POUR LE PRODUIT, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Limite de la responsabilité de NewTech Infosystems La responsabilité...
- Page 141 Logiciel . Vous ne pouvez installer, utiliser, accéder, afficher et exécuter qu'une (1) copie du LOGICIEL sur le SYSTEME en tant qu'outil d'initialisation, de diagnostic, de réglage, d'installation, de configuration, de test ou de reprise sur sinistre pour le système du client et non afin de l'utiliser comme système d'exploitation générique ou de remplacement pour un produit de système d'exploitation.
- Page 142 propriétaire respectif et peuvent être protégés par des lois et des traités relatifs au copyright or à la propriété intellectuelle. Ce contrat de licence ne vous autorise d'aucune manière à utiliser ce contenu. Si ce LOGICIEL contient de la documentation fournie uniquement sous forme électronique, vous pouvez imprimer une copie de cette documentation.
- Page 143 EXEMPLAIRE OU INDIRECT ENTRAINANT DOMMAGE CORPOREL, PERTE DE PROFITS, INTERRUPTION D'ACTIVITE, PERTE D'INFORMATIONS CONFIDENTIELLES OU AUTRES, PERTE DE CONFIDENTIALITE, IMPOSSIBILITE DE REPONDRE A DES DEVOIRS (Y COMPRIS DE BONNE FOI OU DE DILIGENCE RAISONNABLE), NEGLIGENCE, OU TOUTE AUTRE PERTE PECUNIERE) NE OU RESULTANT DE L'UTILISATION OU DU DYSFONCTIONNEMENT DES LOGICIELS, DE LA PROVISION OU DE L'ABSENCE DE PROVISION DE SERVICES D'ASSISTANCE, OU SURVENANT DU FAIT DE TOUTE DISPOSITION DU PRESENT ACCORD DE LICENCE, ET CE MEME SI LE...
- Page 144 élaborer de nouvelles versions de ce manuel. Vous ne recevrez pas de réponse à votre courrier électronique. Si vous avez plutôt besoin d'une assistance utilisateur, reportez -vous à la rubrique Guide de support de HP Media Vault ou consultez le site Web www.hp.com/support.
- Page 145 Conditions générales La présente garantie limitée de matériel HP accorde à vous, le client, des droits de garantie spécifiques de la part de HP, le constructeur. Veuillez vous reporter au site web d’ HP pour obtenir une description détaillée des droits que vous confère votre garantie.
- Page 146 La garantie prend effet soit à la date de l’ achat ou de début de location auprès de HP, soit à la date à...
- Page 147 (b) suite à un fonctionnement ne respectant pas les paramètres indiqués dans la documentation de l'utilisateur livrée avec le produit (c) causés par un logiciel, une interface ou des consommables non fournis par HP ; (d) suite à une mauvaise préparation du site ou une mauvaise maintenance ; (e) suite à une infection par virus ; (f) suite à...
- Page 148 être invité par un représentant de HP à vérifier vos configurations, à télécharger les microprogrammes les plus récents, à installer des correctifs pour logiciel ou à lancer les tests de diagnostic HP ou à utiliser les solutions d'assistance à distance HP, le cas échéant.
- Page 149 Options HP. La Période de garantie limitée des Options HP commence le jour de l'achat. La date de la facture ou du bon de livraison constitue la date de début de garantie. Les options non HP sont fournies « EN L'ETAT ».