Télécharger Imprimer la page

salmson NOEH Installation Et Mise En Service page 40

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

 
WARNING : electrical equipments that must be powered on during the 
maintenance work or pressurized equipments must be clearly identified. 
 
End of maintenance operations : all protective parts that were removed 
before maintenance should be reinstalled and all security devices should 
be reactivated. Pump surrounding area should be cleaned. 
 
9.2 MAINTENANCE 
INSPECTIONS SCHEDULE 
It is recommended to build up a maintenance and inspection plan 
 
to  ensure  a  reliable  use  of  pump  and  to  reduce  malfunctions 
hazards. Following check points should be included in this maintenance 
plan : 
 Check state and working of securities and auxiliary systems, 
 Check and adjust gland packing (if any) for visible leakage, 
 Check for any leaks from pump gaskets and flanges seals, 
  Check  lubricant  level  and  aspect  of  oil  (oil  lubricated  bearings)  in 
bearing bracket, 
  Check  running  time  and  replacement  frequency  of  lubricants  /  ball 
bearings, 
  Check  the  bearing  bracket  housing  surface  temperature  on  ball 
bearings area, 
 Check dirt and dust is removed from pump and motor , 
 Check coupling alignment (depending on pump variant), 
  Check  if  there  is  unusual  noises  (cavitations,  hissing,  purring,  ...)  or 
excessive vibrations. 
Check point 
State of the auxiliary systems 
Motor 
Shaft sealing 
Leaks from gaskets 
Oil level and grease quantities 
Lubricants (ball bearings) 
Bearings surface temperature 
Cleaning 
Alignment and coupling wear 
Noise, vibrations 
Anchoring quality 
 
Those frequencies are given for information only. They could be used as 
a  basis  to  the  creation  of  a  maintenance  plan  when  starting  a  new 
installation.  Depending  on  installation  conditions  and  use,  the 
periodicity will be shortened or prolonged. 
9.2.1
LUBRICATION 
Recommended oil lubricants : 
 
Bearing temp. < 80°C 
 
1500 RPM 
Type acc. to 
CL68 
DIN 51517 
Kinematic 
viscosity @ 
61,2 to 74,8 
50°C 
[mm²/s] 
Corresp. Oil 
SAE 20 et 20W 
type 
 
Bearing bracket size /oil quantity : 
Bearing bracket size 
45 
55 
65 
75 
9.2.1.1  Oil change intervals 
The bearing bracket is delivered  without the first oil load. Before 
 
start up proceed with oil filling through the upper filling port up to 
the indicated oil level indicator. 
 
AND 
PERIODIC 
Periodicity 
Depends on equipment type. See 
dedicated equipment IOM 
See manufacturer IOM 
Weekly 
Weekly 
Daily / Weekly / Monthly 
Replacement frequency according ball 
bearing type and shaft speed 
Monthly 
Twice a year 
Twice a year 
Monthly 
Yearly 
Amb. 
> 1500 
Temp. 
RPM 
< 0°C 
CL46 
CL22 
41,8 to 
19,8 to 
50,8 
24,2 
SAE 
10W 
Oil ( liters ) 
0,8 
1,5 
2,0 
2,3 
 
A  constant  level  oiler  is  available  as  an  option.  When  oil  level 
decreases in the bearing housing, air comes in the auxiliary oil tank 
and allows oil to go inside the bearing housing. Oil will run in the bearing 
housing until optimum level "N" is reached inside.  
In  this  case,  first  filling  of  bearing  housing  is  done  through  the  upper 
port fitted with a plug. 
Level  is  reached  when  oil  appears  in  the  elbow  of  the  fitting  (G).  (to 
check, rotate tank). Then fill in the auxiliary oil tank and put back in its 
vertical  position.  Always  check  that  oil  tank  is  filled  with  oil  while  the 
pump is running. 
 
D = Oil tank 
E = Fitting 
F = Oil tank filling port 
G = Elbow of tank fitting. 
 
When  assembling  the  oil  tank  on  the  pump,  make  sure  it  is 
perfectly vertical (pump is horizontal). 
 
Oil change intervals : 
If  ball  bearings  are  new,  oil  load  should  be  replaced  after  200  hour  of 
running time, the renewal is as indicated below. 
Light duty, bearing temperature below 5°C, no risk of pollution : once a 
year.  
Standard  duty  or  heavy  duty,  bearing  temperature  above  50°C,  or 
pollution risk : every 6 months. 
 
9.3 DISMANTLING AND RE‐ASSEMBLY 
9.3.1
DISMANTLING 
Make  sure  that  electric  power  is  disconnected  and  could  not  be 
switched on again by fault during maintenance operations. 
• Drain the piping at least between the isolating valve on the suction and 
discharge side. 
• If necessary disconnect any measuring sensors and gauges. 
• Remove drain plug and drain the pump casing. 
• If necessary, remove connections to mechanical seal auxiliary piping. 
• Drain oil from bearing bracket and remove constant level oiler to avoid 
damages during following operations. 
• Pump casing can be kept fastened to pipe work. 
• Remove motor fastening screws and move the motor rearward so that 
there is enough space to remove the back‐pull‐out assembly. 
When  using  a  coupling  with  spacer  part,  it  is  not  necessary  to 
move the motor rearward. 
• Dismantle coupling guard, half coupling on pump side. 
 
1. Mark the position of the parts in relation to each  other with a color 
pen or a scribing tool. 
15 
  ENGLISH  
 
 
 

Publicité

loading