Asseoir les enfants plus grands
ATTENTION : Assurez-vous que le
siège d'appoint ou le siège-auto
soutient correctement la tête de
l'enfant. Le dossier doit se trouver au
centre ou au-dessus des oreilles de
l'enfant.
ATTENTION : Assurez-vous que la
ceinture de sécurité du véhicule
est bien ajustée sur l'enfant, que
la ceinture épaulière est éloignée
du visage et du cou, et que la
partie sous-abdominale de la ceinture
repose sous l'abdomen de l'enfant et
non sur son ventre.
ATTENTION : Lorsqu'un siège
d'appoint n'est pas en cours
d'utilisation, ne le laissez jamais non
assujetti dans le véhicule. Lors d'un
arrêt brusque ou d'une collision, il
pourrait frapper les occupants ou
les dossiers de siège et causer des
blessures graves. Fixez en place
le siège d'appoint ou retirez-le
entièrement du véhicule.
Si un enfant est trop grand pour être installé
dans un siège de sécurité pour enfant, mais
trop petit pour tenir en toute sécurité dans
les ceintures de sécurité standard, un siège
d'appoint adapté à l'âge et à la taille de
l'enfant peut être utilisé.
Lisez attentivement et suivez toutes les
instructions, mises en garde et étiquettes
fournies par le fabricant du siège d'appoint et
apposées sur le siège d'appoint.
Vérifiez et réglez toujours la ceinture
de sécurité de chaque enfant à chaque
déplacement.
Les enfants qui sont assez grands pour
porter la ceinture épaulière correctement et
confortablement, et dont les jambes sont
suffisamment longues pour se replier sur
l'avant du siège lorsque leur dos est contre le
dossier du siège, devraient utiliser la ceinture
de sécurité dans un siège arrière.
Installation de sièges de sécurité pour enfants
ATTENTION : Lors de l'installation
d'un siège de sécurité pour enfants,
il est fortement recommandé de
Sièges et dispositifs de retenue
toujours retirer l'appuie-tête du siège
du véhicule.
ATTENTION : Choisissez
correctement le siège de sécurité
pour enfants. Si un siège pour enfants
n'est pas correctement ancré, il existe
un risque important de blessures pour
l'enfant en cas de collision ou de
freinage d'urgence.
ATTENTION : Une fois qu'un siège
de sécurité pour enfants est installé
dans le véhicule, ne réglez pas le
siège du véhicule, car cela peut
desserrer les fixations du siège de
sécurité. Retirez le siège de sécurité
avant de régler la position du siège du
véhicule. Une fois le siège du véhicule
réglé, remettez le siège de sécurité en
place.
Les systèmes de retenue pour enfants ne sont
pas tous identiques et ils ne s'installent pas
tous de la même façon. Il existe deux types
d'installations :
Celles qui consistent à fixer le siège au
-
siège du véhicule à l'aide des ceintures
de sécurité;
Celles qui utilisent les points d'ancrage
-
LATCH/ISOFIX intégrés au cadre de
siège arrière.
Tous les nouveaux et la plupart des anciens
systèmes de retenue pour enfants utilisent
également une sangle d'attache supérieure
qui se fixe à un point d'ancrage sur la plage
arrière.
Remarque : Consultez les instructions
du fabricant pour connaître la méthode
d'installation à utiliser. Pour certains
systèmes, vous pouvez utiliser l'une ou l'autre
des méthodes d'installation. Suivez toujours
les instructions et les recommandations
du fabricant du dispositif de retenue pour
enfants.
47