Publicité
Glossaire des termes techniques
Mode AFC - Automatic Feedback Current (courant de contre-réaction automatique) - permet à l'opérateur
de régler le courant de sortie maximum en micro-ampères (
d'éviter une charge excessive de la poudre pulvérisée.
Air d'assistance - Alimentation en air de transport pour aider le mouvement de la poudre à travers le tuyau
à poudre
CAN (bus CAN) - Bus de données CAN. Méthode de communication du système de commande
Carte(s) - Ensemble de carte à circuit imprimé
Commutateur DIP - Commutateur en boîtier Dual Inline. Un commutateur électrique manuel utilisé pour
configurer le fonctionnement des contrôleurs.
ESD - Décharge électrostatique
Retour, contre-réaction - Valeurs en direct réelles de la haute tension (kV) et du volume d'air actuellement
Foldback - Fonctionnalité de sécurité intégrée qui est activée si le pistolet de poudrage essaie de soutirer
plus de 100 microampères. Pendant le Foldback, la haute tension (kV) est automatiquement
réduite pour protéger la carte électronique.
Passerelle - Convertit le Profinet en bus CAN. Permet au PPHD (Profinet) de communiquer avec le système
de commande de pistolet (bus CAN)
Pistolet - Dispositif d'application de poudre
Purge approfondie - Impulsions de purge à la pression d'air du réseau. Utiliser pour un nettoyage
approfondi de l'intérieur du tuyau à poudre
HMI - Interface homme-machine (écran tactile)
PCI - PC industriel
kV - kilovolts de charge statique produits par le pistolet
Carte kV - Circuit électronique servant à commander la tension de charge électrostatique vers le pistolet de
poudrage
Baie kV - Châssis qui contient toutes les cartes kV
LED - Diode électroluminescente
Recouvrement - Le nombre de fois que la largeur effective du ventilateur passe au-dessus d'un certain
point
Positionneur ou Positionneur de pistolet - Terme générique pour mécanisme de va-et-vient et/ou l'axe Z
Nœud - Point de connexion de la carte kV ou de la carte de commande de pompe au réseau
PPHD - Powder Pilot High Density
Mécanisme de va-et-vient - Positionneur de pistolet vertical (axe Y)
Purge en douceur - Phase initiale du processus de nettoyage par purge. Utilisé pour éliminer en douceur le
gros de la poudre du tuyau à poudre avant la purge approfondie.
Axe Z - Positionneur horizontal qui entraîne le mécanisme de va-et-vient transportant les pistolets, vers
l'intérieur et l'extérieur de la cabine perpendiculairement à la direction du convoyeur.
E 2019 Nordson Corporation
délivrées par le système
de la machine
Glossaire
m
A) du pistolet de pulvérisation afin
P/N 7093015D
74
Publicité
