Publicité
FR
1. À propos de ce document
Veuillez le lire attentivement et le conserver en
lieu sûr !
– Il est protégé par la loi sur les droits d'auteur.
Une réimpression même partielle n'est autorisée
qu'après notre accord préalable.
– Sous réserve de modifications techniques.
Explication des symboles
!
Attention danger !
Renvoi à des passages dans le
...
document.
2. Consignes de sécurité générales
!
• Avant toute intervention sur l'appareil, couper
l'alimentation électrique !
• Pendant le montage, les conducteurs à rac-
corder doivent être hors tension. Il faut donc
d'abord couper le courant et constater l'absence
de courant à l'aide d'un testeur de tension.
• L'installation de l'applique à détection implique
une intervention sur le réseau électrique et doit
donc être effectuée correctement et conformé-
ment à la norme NF C-15100. (FR-NF C-15100,
AT-ÖVE / ÖNORM E8001-1, CH-SEV 1000)
• Utiliser uniquement des pièces de rechange
d'origine.
• Les réparations ne doivent être effectuées que
par des ateliers spécialisés.
3. L 630 LED / L 631 LED
Les appliques à détection pour l'extérieur
L 630 LED et L 631 LED sont des détecteurs de
mouvement passifs. Le détecteur infrarouge haute
performance intégré est composé d'un détecteur
double à 360° qui détecte le rayonnement de
chaleur invisible émis par les corps en mouvement
(personnes, animaux, etc.). Ce rayonnement de
chaleur capté est ensuite traité par un système
électronique qui met en marche l'applique. Les
obstacles comme les murs ou les vitres empêchent
la détection du rayonnement de chaleur et donc
toute commutation.
Important : la détection des mouvements est
la plus fiable lorsque l'applique à détection est
montée perpendiculairement au sens de passage
et qu'aucun obstacle (arbre, mur, etc.) n'obstrue le
champ de visée du détecteur. La portée est limitée
lorsque vous avancez directement vers l'applique.
Contenu de la livraison de l'applique L 630 LED
(fig. 3.1)
Dimensions du produit L 630 LED (fig. 3.2)
Contenu de la livraison de l'applique L 631 LED
(fig. 3.3)
Dimensions du produit L 631 LED (fig. 3.4)
Vue d'ensemble de l'appareil L 630/L631 LED
(fig. 3.5/3.6)
A
Support mural
B
Domino
C
Boîtier de l'applique
D
Détecteur amovible
E
Plaquette de numéros de maison
4. Installation / Montage
Préparation
• Choisir l'emplacement de montage approprié
en tenant compte de la portée et de la détection
des mouvements.
• Couper l'alimentation électrique (fig. 4.1)
• Respecter le sens de montage (fig. 4.2)
Le bon état de fonctionnement ne peut être garanti
qu'en cas d'installation à la verticale.
Schéma des connexions (fig. 4.3)
Branchement du câble secteur (fig. 4.6)
Le câble secteur est composé d'un câble à
3 conducteurs :
L
= phase (généralement noir, marron ou gris)
N = neutre (généralement bleu)
PE = conducteur de terre (vert/jaune)
En cas de doute, il faut identifier les câbles avec un
testeur de tension, puis les remettre hors tension.
La phase (L) et le neutre (N) sont branchés au
domino.
Important : une inversion des branchements
entraînera plus tard un court-circuit dans l'appareil
ou dans le boîtier à fusibles. Dans ce cas, il faut
à nouveau identifier les câbles et les raccorder en
conséquence. Il est bien sûr possible de poser un
interrupteur ou un interrupteur d'ouverture sur le
câble d'alimentation secteur permettant la mise en
ou hors circuit de l'appareil. Ceci est indispensable
pour le fonctionnement en marche forcée.
– 18 –
Remarque : il n'est pas possible de remplacer
la source lumineuse de cette applique. S'il fallait
remplacer la source lumineuse (par ex. si elle est
brûlée), il faut remplacer l'applique en entier.
Montage
• Marquer l'emplacement des trous (fig. 4.4)
• Percer les trous puis introduire les chevilles,
câble encastré (fig. 4.5).
• Brancher les câbles de raccordement (fig. 4.6)
• Monter la plaquette de numéros de maison
(L 630) sur le boîtier de l'applique (fig. 4.7)
• Assembler les dominos, le support mural et le
boîtier de l'applique (fig. 4.8)
• Poser le boîtier de l'applique sur le support mural
(fig. 4.9)
• Serrer les vis de blocage (fig. 4.9)
• Mettre l'appareil sous tension (fig. 4.10)
• Procéder aux réglages (fig. 5.1)
➔ « 5. Fonctions »
5. Fonctions
Après installation, l'applique à détection peut être
mise en service. Les boutons destinés au réglage
des programmes, de la luminosité de déclen-
chement et de la temporisation sont situés sur le
détecteur amovible.
Réglages effectués en usine :
Réglage du programme : Р 1
Réglage de la luminosité de déclenchement : 2000 lx
Temporisation (temporisation d'allumage : 5 s)
• Retirer le détecteur après avoir appuyé sur l'er-
got d'encliquetage avec un tournevis plat
(fig. 5.1)
– L'applique à détection passe en marche forcée
Réglage du programme (5.1 F)
Р 1 - programme standard
– Allumage en douceur / pas de balisage
Qu'est-ce que l'allumage en douceur ?
L'applique à détection est équipée d'une fonction
d'allumage en douceur. Ceci signifie qu'au moment
de l'allumage l'éclairage ne s'enclenche pas
directement à sa puissance maximum, mais que sa
clarté augmente en peu de temps pour atteindre
100 %. De même, l'intensité de l'éclairage diminue
lentement lors de la désactivation.
P 2 - programme confort
– Allumage en douceur + balisage
– Balisage allumé à partir de la valeur de luminosité
de déclenchement programmée
Qu'est-ce que le balisage ?
Le balisage permet un éclairage nocturne permanent
avec une puissance d'environ 10 %. Ce n'est que
lorsqu'il se produit un mouvement dans la zone de
détection que l'éclairage s'enclenche pour la durée
programmée (voir minuterie) à la position d'éclairage
à pleine puissance (100 %). L'applique commute
ensuite à nouveau sur le balisage (env. 10 %).
Remarque : selon le réseau électrique local, il est
possible que les LED vacillent légèrement. Ce n'est
ni un défaut de produit ni une cause de réclama-
tion.
Р 3 - programme économique confort
– Allumage en douceur + balisage jusqu'au milieu
de la nuit
– Balisage allumé à partir de la valeur de luminosité
de déclenchement programmée réglée jusqu'au
milieu de la nuit
Qu'est-ce que le programme économique
confort ?
L'applique à détection n'a pas d'horloge et identifie
le milieu de la nuit uniquement au moyen de la
durée des phases d'obscurité. C'est pourquoi il
est important que l'applique à détection soit en
permanence sous tension pendant cette période,
afin qu'elle puisse fonctionner parfaitement.
Pendant la première nuit (phase d'étalonnage), le
balisage est activé en permanence. Les valeurs
sont enregistrées et restent conservées en cas
de panne de courant. Nous conseillons de ne pas
couper la tension d'alimentation. Les valeurs sont
déterminées sur plusieurs nuits, c'est pourquoi
en cas de panne, il est nécessaire d'observer sur
plusieurs nuits si le temps de coupure de l'applique
à détection se modifie en s'approchant du milieu
de la nuit.
Р 4 - programme Nightmatic
– Allumage en douceur, pas de balisage, pas
d'analyse du mouvement
– Allumage à 100 % lorsque le niveau de luminosi-
té est inférieur au seuil programmé
– 19 –
Publicité
