Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Safety Information
• Не работайте с электроинструментами во
взрывоопасной среде, в которой присутствуют
огнеопасные жидкости, газы или пыль.
Электроинструменты создают искры, которые могут
воспламенить пыль или пары.
• Не подпускайте детей и посторонних близко к
работающему электроинструменту. Не
отвлекайтесь, иначе вы можете потерять контроль.
Электрическая безопасность
• Штепсели электроинструментов должны
подходит к розетке. Запрещается
модифицировать вилку каким-либо образом. Не
используйте переходные разъемы с заземленными
электроинструментами. Немодифицированные
вилки и подходящие розетки снижают риск
поражения электрическим током.
• Избегайте физического контакта с такими
заземленными или замкнутыми на землю
поверхностями, как трубы, радиаторы, кухонные
плиты и холодильники. Риск поражения
электрическим током повышается, если ваше тело
соприкасается с заземленным или замкнутым на
землю предметом.
• Не подвергайте электроинструменты
воздействию дождя или сырой погоды. Попадание
воды в электроинструмент повышает риск
поражения электрическим током.
• Запрещается использовать кабели не по
назначению. Запрещается переносить,
перемещать или отключать от розетки
электроинструмент, потянув за кабель. Не
допускайте нагрева кабелей и держите их
подальше от масла, острых углов и движущихся
частей. Поврежденные или оборванные кабели
повышают риск поражения электрическим током.
• При работе с электроинструментом на улице
используйте удлинитель, который подходит для
наружных работ. Использование кабеля, который
подходит для наружных работ, снижает риск
поражения электрическим током.
• Если работы с электроинструментом во влажных
помещениях невозможно избежать, питание к
электроинструменту должно подаваться через
устройство защитного отключения (УЗО).
Использование УЗО снижает риск поражения
электрическим током.
Индивидуальная техника безопасности
• Будьте внимательны, следите за своими
действиями и полагайтесь на здравый смысл при
работе с электроинструментом. Не используйте
электроинструмент в состоянии усталости или
под воздействием наркотиков, алкоголя или
лекарств. Ослабление внимания на один момент при
работе с электроинструментом может привести к
тяжелой телесной травме.
• Пользуйтесь индивидуальными защитными
средствами. Всегда надевайте защитные очки.
Такое защитное снаряжение, как респиратор,
нескользящая специальная обувь, каска или средства
защиты слуха, применяемые в соответствующих
условиях, снижают риск получения травмы.
• Не допускайте непреднамеренного включения.
Перед подключением к источнику питания и/или
блоку аккумуляторов, поднятием или переноской
инструмента убедитесь, что переключатель
установлен в положение Выкл. Переноска
электроинструмента с пальцем на переключателе или
подключение электроинструментов, оснащенных
переключателем, может привести к несчастным
случаям.
• Извлеките из инструмента все регулировочные
ключи или гайковерты перед включением
электроинструмента. Гайковерт или ключ,
прикрепленный к вращающейся части
электроинструмента, может стать причиной травмы.
• Не переоценивайте свои силы. Прочно держитесь
на ногах и сохраняйте равновесие. Это
обеспечивает лучший контроль при работе с
электроинструментом в неожиданных ситуациях.
• Надевайте подходящую одежду. Не носите
свободную одежду или украшения. Держите
волосы, одежду и перчатки подальше от
движущихся частей. Свободная одежда, украшения
или длинные волосы могут быть захвачены
движущими частями.
• Если имеются коллекторы для удаления и сбора
пыли, убедитесь, что они подключены и
используются надлежащим образом.
Использование устройств для удаления пыли может
снизить риски, связанные с пылью.
• Не допускайте, чтобы ваш опыт работы с
инструментами позволил вам расслабиться и
игнорировать правила техники безопасности.
Беспечные действия могут привести к тяжелой
травме за долю секунды.
• При выполнении работ, когда есть вероятность
того, что крепежное устройство может коснуться
скрытой проводки или собственного сетевого
кабеля, держите силовой инструмент за
изолированные поверхности.. При удерживании
металлических деталей инструмента, в случае
контакта крепежного устройства с находящимся под
напряжением проводом, возможно поражение
оператора электрическим током.
Использование и уход за электроинструментом
• Запрещается тянуть за провод питания.
Используйте только тот электроинструмент,
который подходит для ваших задач. Правильно
выбранный электроинструмент выполнит работу
лучше и безопаснее при его проектной скорости.
• Не используйте электроинструмент, если он не
включается и не выключается при помощи
переключателя. Любой электроинструмент с
неисправным переключателем является опасным и
должен быть отправлен в ремонт.
• Отключите штепсель от источника питания и/
или блока аккумуляторов электроинструмента
перед выполнением каких-либо регулировок,
84 / 180
04/2022
Publicité
