Publicité
Aération individuelle
Pour une efficacité et des performances maximales,
chaque calandre doit être équipée d'un système
d'évacuation individuel vers l'extérieur.
IMPORTANT : La zone en coupe transversale du
système d'évacuation installé ne doit jamais être
plus petite que celle de l'orifice d'évacuation du
calandre.
La conduite d'évacuation est conçue de manière à ce
que la contre-pression statique mesurée à 305 mm
(12 pouces) de l'orifice d'évacuation ne dépasse pas la
pression maximale permise de 0,5 W.C.I.
REMARQUE : La contre-pression statique doit
être mesurée lorsque le calandre fonctionne.
La longueur maximale d'aération permise du même
diamètre que le manchon d'évacuation est de 4,3 m
(14 pieds) et de deux coudes de 90º ou équivalent. Si
une longueur équivalente de conduite est nécessaire
car l'installation dépasse la longueur maximale
équivalente permise, le diamètre d'une conduite ronde
doit croître de 10% pour chaque 6,1 mètres (20 pieds)
supplémentaires. La zone de coupe transversale d'une
conduite rectangulaire doit être augmentée de 20%
pour chaque 6,1 mètres (20 pieds) supplémentaires.
Consulter le Tableau 9 pour déterminer une aération
équivalente.
LA OU LE CONDUIT D'EVACUATION TRAVERSE LA CLOISON OU LE
PLAFOND, UN ORIFICE D'UN DIAMETRE DE 4 POUCES PLUS IMPORTANT
QUE CELUI DU CONDUIT DOIT ETRE PREVU, ET CE DERNIER DOIT ETRE
CENTRE AU MILIEU DU TROU.
DÉGAGEMENT MINIMUM
DÉGAGEMENT
MINIMUM
51 mm (2 po.)
SORTIE D'AIR
1300005FRR11
51 mm (2 po.)
DÉGAGEMENT MINIMUM 762 mm (30 po.)
DÉGAGEMENT MINIMUM
51 mm (2 po.)
PAROI
PAS DE GRILLE OU CAPUCHON
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Diamètre de la
conduite
102 mm (4 po.)
152 mm (6 po.)
203 mm (8 po.)
254 mm (10 po.)
305 mm (12 po.)
356 mm (14 po.)
406 mm (16 po.)
457 mm (18 po.)
Longueur équivalente (pieds) = 1,17 x diamètre de la
conduite (po.)
Exemple : Un longueur équivalente de conduite de
diamètre de 305 mm (12 pouces) de 4,3 m (14 pieds)
de conduite et deux coudes de 90º est :
Longueur
équivalente
= 14 pieds + (2) coudes de 90°
= 14 pieds + 14 pieds + 14 pieds
= 42 pieds (12,8 mètres)
Lorsque le calandre est en marche, le débit d'air dans
la conduite doit toujours être de 366 mètres par minute
(1200 pieds par minute) pour garantir que la charpie ne
se dépose pas. Si un débit de 366 mètres (1200 pieds)
par minute ne peut être maintenu, planifiez des
inspections et des nettoyages mensuels de la conduite.
COUDE DE
180°
PLAFOND
DÉGAGEMENT MINIMUM
51 mm (2 po.)
Figure 11
Longueur de conduite droite
équivalente
Un coude de 90º = 1,8 m (6 pi.)
Un coude de 90º = 2,1 m (7 pi.)
Un coude de 90º = 2,83 m (9,3 pi.)
Un coude de 90º = 3,5 m (11,6 pi.)
Un coude de 90º = 4,3 m (14 pi.)
Un coude de 90º = 4,9 m (16 pi.)
Un coude de 90º = 5,7 m (18,7 pi.)
Un coude de 90º = 6,4 m (21 pi.)
Tableau 9
254 mm
178 mm
(10 po.)
(7 po.)
803 mm
(31,62 po.)
Installation
FWF83N
23
Publicité
