Table des Matières
Publicité
« VOLT_LOW_LIM_ON_NEG (LIM_INF_TENS_SUR_NÉG)
Erreur de la carte de l'inverseur :
GENERAL STATE ERROR, bit 14 - VOLTAGE
109
C
TOO LOW ON NEGATIVE STAGE (ERREUR ÉTAT
GÉNÉRAL, bit 14 - TENSION TROP BASSE SUR
PHASE NÉGATIVE) »
« VOLT_UPP_LIM_ON_NEG (LIM_SUP_TENS_SUR_
NÉG)
Erreur de la carte de l'inverseur :
110
C
GENERAL STATE ERROR, bit 15 - VOLTAGE TOO
HIGH ON NEGATIVE STAGE (ERREUR ÉTAT
GÉNÉRAL, bit 15 - TENSION TROP HAUTE SUR
PHASE NÉGATIVE) »
« HI_VOLTS_ARC_ON_POS (ARC_HAUTE_TENS_
SUR_POS)
Erreur de la carte de l'inverseur :
111
C
GENERAL STATE ERROR, bit 16 - ARC DETECTED
ON POSITIVE HV (ERREUR ÉTAT GÉNÉRAL, bit 16
- ARC DÉTECTÉ SUR HAUTE TENSION POSITIVE) »
« HI_VOLTS_ARC_ON_NEG (ARC_HAUTE_TENS_
SUR_NÉG)
Erreur de la carte de l'inverseur :
112
C
GENERAL STATE ERROR, bit 17 - ARC DETECTED
ON NEGATIVE HV (ERREUR ÉTAT GÉNÉRAL,
bit 17 - ARC DÉTECTÉ SUR HAUTE TENSION
NÉGATIVE) »
« ANOD_CURRENT_ABSENT (COURANT_ANOD_
ABSENT)
Erreur de la carte de l'inverseur :r:
113
C
GENERAL STATE ERROR, bit 19 - ANODIC
CURRENT ABSENT (ERREUR ÉTAT GÉNÉRAL , bit
19 - COURANT ANODIQUE ABSENT) »
« ANOD_CURR_LOW_LIMIT (LIMITE_INF_
COURANT_ANOD)
Erreur de la carte de l'inverseur :
114
C
GENERAL STATE ERROR, bit 20 - ANODIC
CURRENT TOO LOW (ERREUR ÉTAT GÉNÉRAL , bit
20 - COURANT ANODIQUE TROP BAS) »
« ANOD_CURR_UPP_LIMIT (LIMITE_SUP_
COURANT_ANOD)
Erreur de la carte de l'inverseur :
115
C
GENERAL STATE ERROR, bit 21 - ANODIC
CURRENT TOO HIGH (ERREUR ÉTAT GÉNÉRAL ,
bit 21 - COURANT ANODIQUE TROP ÉLEVÉ) »
« HEAT_SINK_OVER_TEMP (SURCHAUFFE_
DISSIPATEUR_DE_CHALEUR)
Erreur de la carte de l'inverseur :
116
C
GENERAL STATE ERROR, bit 23 - HEAT SINK OVER
TEMPERATURE (ERREUR ÉTAT GÉNÉRAL , bit 23 -
SURCHAUFFE DU DISSIPATEUR DE CHALEUR) »
46
Manuel Opérateur • X-Mind trium • V0G • (13) • 03/2016 • NTROFR010G
FRANÇAIS
« Réinitialiser l'erreur depuis la station de travail ; si l'erreur
persiste, redémarrer trium et la station de travail.
Si l'erreur persiste, une intervention technique est nécessaire :
T
contrôler les câbles entre la carte de l'inverseur et le générateur de rayons X ;
contrôler/remplacer le générateur de rayons X ;
contrôler/remplacer la carte de l'inverseur. »
« Réinitialiser l'erreur depuis la station de travail ; si l'erreur
persiste, redémarrer trium et la station de travail.
Si l'erreur persiste, une intervention technique est nécessaire :
T
contrôler les câbles entre la carte de l'inverseur et le générateur de
rayons X ;
contrôler/remplacer le générateur de rayons X ;
contrôler/remplacer la carte de l'inverseur. »
« Réinitialiser l'erreur depuis la station de travail ; si l'erreur
persiste, redémarrer trium et la station de travail.
Si l'erreur persiste, une intervention technique est nécessaire :
T
contrôler les câbles entre la carte de l'inverseur et le générateur de
rayons X ;
contrôler/remplacer le générateur de rayons X ;
contrôler/remplacer la carte de l'inverseur. »
« Réinitialiser l'erreur depuis la station de travail ; si l'erreur
persiste, redémarrer trium et la station de travail.
Si l'erreur persiste, une intervention technique est nécessaire :
T
contrôler les câbles entre la carte de l'inverseur et le générateur de
rayons X ;
contrôler/remplacer le générateur de rayons X ;
contrôler/remplacer la carte de l'inverseur. »
« Réinitialiser l'erreur depuis la station de travail ; si l'erreur
persiste, redémarrer trium et la station de travail.
Si l'erreur persiste, une intervention technique est nécessaire :
T
contrôler les câbles entre la carte de l'inverseur et le générateur de
rayons X ;
contrôler/remplacer le générateur de rayons X ;
contrôler/remplacer la carte de l'inverseur. »
« Réinitialiser l'erreur depuis la station de travail ; si l'erreur
persiste, redémarrer trium et la station de travail.
Si l'erreur persiste, une intervention technique est nécessaire :
T
contrôler les câbles entre la carte de l'inverseur et le générateur de
rayons X ;
contrôler/remplacer le générateur de rayons X ;
contrôler/remplacer la carte de l'inverseur. »
« Réinitialiser l'erreur depuis la station de travail ; si l'erreur
persiste, redémarrer trium et la station de travail.
Si l'erreur persiste, une intervention technique est nécessaire :
T
contrôler les câbles entre la carte de l'inverseur et le générateur de
rayons X ;
contrôler/remplacer le générateur de rayons X ;
contrôler/remplacer la carte de l'inverseur. »
« Réinitialiser l'erreur depuis la station de travail ; si l'erreur
persiste, redémarrer trium et la station de travail.
Si l'erreur persiste, une intervention technique est nécessaire :
T
contrôler les câbles entre la carte de l'inverseur et le générateur de
rayons X ;
contrôler/remplacer le générateur de rayons X ;
contrôler/remplacer la carte de l'inverseur. »
Publicité
Table des Matières
