Bull ESCALA Power7 Mode D'emploi page 69

Figure 20. Cavalier ID unité
Remplacement à chaud des adaptateurs de bus hôte
Les adaptateurs de bus hôte Fibre Channel connectés à un sous-système de stockage FAStT ou DS4000
ont une unité fille appelée routeur de module de disques. Vous devez annuler la configuration de ce
routeur avant de pouvoir remplacer à chaud un adaptateur de bus hôte connecté à un sous-système de
stockage DS4000. Pour plus d'instructions, voir Replacing hot swap HBAs dans le manuel System Storage
DS4000 Storage Manager Version 9, Installation and Support Guide for AIX, HP-UX, Solaris, and Linux on
Power Systems Servers, référence GC26-7848.
Carte Fibre Channel PCI Express 4 gigabits double accès (FC 5774 ;
CCIN 5774)
Informations sur les spécifications et le système d'exploitation requis pour la carte 5774.
Présentation
La carte PCI Express Dual Port Fibre Channel 4 gigabits est une carte x4 courte à encombrement réduit,
64 bits, dotée d'un connecteur à fibre optique externe de type LC qui fournit une fonctionnalité
d'initiateur unique sur une liaison ou boucle fibre optique. Elle permet la négociation automatique du
débit de données maximal entre l'adaptateur et un périphérique à un débit de 1 Gbps, 2 Gbps ou 4 Gbps
pris en charge par le périphérique ou le commutateur. Les distances maximales prises en charge entre la
carte et un périphérique ou commutateur sont les suivantes : 500 mètres à un débit de 1 Gbps, 300 mètres
à un débit de 2 Gbps et 150 mètres à un débit de 4 Gbps. Utilisée avec les commutateurs de stockage
Fibre Channel prenant en charge des systèmes optiques à ondes longues, la carte peut atteindre des
distances allant jusqu'à 10 kilomètres à des débits de 1 Gbps, 2 Gbps ou 4 Gbps.
La carte permet de connecter les périphériques directement ou via des commutateurs Fibre Channel. En
cas de connexion d'un périphérique ou d'un commutateur à l'aide d'un connecteur à fibre optique de
type SC, vous devez utiliser un câble adaptateur LC-SC 50 microns (FC 2456) ou 62,5 microns (FC 2459).
L'adaptateur présente les caractéristiques suivantes :
57
Gestion des cartes PCI pour le modèle 33E/8B ou 36E/8C