Bull ESCALA Power7 Mode D'emploi page 45

v Contrôleur unique pris en charge avec des câbles SAS y (3692, 3693, 3694)
v Contrôleur double pris en charge avec des câbles SAS x (3661, 3662, 3663) et SAS AAS (3681,
3682)
v Le contrôleur unique prend en charge les données du cache d'écriture mises en miroir par le
cache auxiliaire
v Le contrôleur double prend en charge les données du cache d'écriture mises en miroir ainsi que
les encombrements de parité RAID mis en miroir entre les jeux de cartes
v Unités SSD prises en charge
v Les unités amovibles ne sont pas prises en charge.
Configuration requise pour le système d'exploitation ou les partitions
L'adaptateur est pris en charge sur les versions de systèmes d'exploitation suivantes :
v AIX
– AIX version 7.1 ou ultérieure
– AIX version 6.1 ou ultérieure
– AIX version 5.3, ou ultérieure
v Linux
– Red Hat Enterprise Linux version 5.6 pour POWER ou ultérieure.
– Novel SUSE Linux Enterprise Server 11 Service Pack 1 ou ultérieur.
v
– version 7.1 (ou ultérieure)
– version 6.1 (ou ultérieure)
Cet adaptateur a besoin des pilotes suivants :
v AIX : Module de pilote de périphérique devices.pci.1410bd02
v Linux:
– iprutils version 2.4.1 et pilote de périphérique ipr version 2.0.11.6 (ou ultérieure) pour les noyaux
RHEL4
– iprutils version 2.4.1 et pilote de périphérique ipr version 2.2.0.2 (ou ultérieure) pour les noyaux
RHEL5
– iprutils version 2.4.1 et pilote de périphérique ipr version 2.2.0.2 (ou ultérieure) pour les noyaux
SLES10
Procédure de maintenance simultanée
La maintenance simultanée de cette carte à double largeur n'est pas possible via la console HMC. La
maintenance simultanée doit être effectuée à partir du système d'exploitation de la partition. Sous , l'outil
Hardware Service Manager (HSM) du système ou détenant la partition met automatiquement hors ou
sous tension les deux emplacements PCI quand l'un des deux est sélectionné. Sous AIX or Linux, vous
devez mettre hors tension manuellement chacun des emplacements séparément.
Important :
v Vous devez mettre hors tension les deux emplacements PCI si vous installez ou retirez cette carte et
que le système est sous tension.
v Si cette carte correspond à la carte d'entrée-sortie de la source de chargement, ou à tout autre carte
d'entrée-sortie de stockage avec une unité de stockage à accès direct vitale connectée au système, cette
procédure de maintenance simultanée doit être effectuée par un fournisseur de service qualifié.
Carte PCI-X DDR externe double accès – x4 Port SAS (FC 5912 ; CCIN
572A)
Informations sur les spécifications et le système d'exploitation requis pour la carte 5912.
Gestion des cartes PCI pour le modèle 33E/8B ou 36E/8C
33