Bull ESCALA Power7 Mode D'emploi page 133

15. Appuyez sur la touche F10 pour quitter SMIT.
16. Passez à la procédure d'installation de la carte, «Installation de la carte».
Vérification de l'installation du logiciel sous AIX
Pour vérifier que le pilote de périphérique de la carte est installé, procédez comme suit :
1. Si nécessaire, connectez-vous en tant qu'utilisateur root.
2. Sur la ligne de commande, tapez : lslpp -l devices.pci.14101103.rte
3. Appuyez sur Entrée.
Si le pilote de périphérique de la carte PCI-X 4 ports 10/100/1000 Base-TX est installé, l'écran affiche des
données similaires à l'exemple suivant :
Ensemble de fichiers
Chemin d'accès :
/usr/lib/objrepos
devices.pci.14101103.rte
Vérifiez que les ensembles de fichiers devices.pci.14101103.rte sont installés au niveau AIX 5.2.0.0 (ou
ultérieur) ou AIX 5L 5.3.0.0 (ou ultérieur). Si les informations sont affichées mais que vous rencontrez
toujours des difficultés, voir «Installation de la carte».
Si aucune donnée n'apparaît à l'écran, le pilote de périphérique de la carte PCI-X 4 ports 10/100/1000
Base-TX n'a pas été installé correctement. Essayez de le réinstaller.
Installation de la carte
Pour savoir comment installer des cartes PCI, voir la rubrique relative à ces cartes.
Une fois que vous avez installé la carte, passez à l'étape Vérification de l'installation de la carte.
Vérification de l'installation de la carte
Pour vérifier que votre unité centrale reconnaît la carte PCI, procédez comme suit :
1. Si nécessaire, connectez-vous en tant qu'utilisateur root.
2. Sur la ligne de commande, tapez : lsdev -Cs pci
3. Appuyez sur Entrée.
Une liste des unités PCI s'affiche. Si la carte PCI-X 4 ports 10/100/1000 Base-TX est installée
correctement, l'état Disponible de chaque port indique que la carte est installée et prête à être utilisée. Si
le message à l'écran indique que l'état de l'un des ports est DEFINI et non DISPONIBLE, arrêtez votre
machine et vérifiez que la carte a été correctement installée.
Connexion à un réseau Ethernet
Cette rubrique explique comment connecter la carte au câble réseau à paire torsadée non blindée. Pour
des informations sur la connexion de la carte PCI-X 4 ports 10/100/1000 Base-TX à votre réseau Ethernet,
reportez-vous à vos procédures locales.
Pour connecter la carte à un réseau UTP (paire torsadée non blindée), procédez comme suit :
1. Insérez la prise RJ-45 du câble UTP dans l'un des connecteurs RJ-45 de la carte.
2. Insérez la prise RJ-45 de l'autre extrémité du câble UTP au commutateur réseau.
Niveau
5.2.0.0
Etat
VALIDE
Gestion des cartes PCI pour le modèle 33E/8B ou 36E/8C
Description
Logiciel de la carte PCI-X 4
ports 10/100/1000 Base-TX
121