Ta b l e a u 1 . S p é c i fi c a ti o n s d u G é n é ra te u r
M o d è l e
Ty p e
C â b l a g e d e
L 'a rm a tu re
P h a s e
S o r ti e d e S e c o u rs
P re m i è re S o r ti e
Te n s i o n
F ré q u e n c e
V i te s s e
F a c te u r d e
P u i s s a n c e
P u i s s a n c e d u
C o u ra n t A l te rn a ti f
A u x i l i a i re
Te n s i o n
P u i s s a n c e
Ta b l e a u 2 . S p é c i fi c a ti o n s d u M o te u r
M a rq u e
Ty p e
N o m b re d e V é ri n s
A l é s a g e x C o u rs e
P u i s s a n c e
N o m i n a l e
D é p l a c e m e n t
D é m a rra g e
C a p a c i té d u
R é fri g é ra n t
C a p a c i té d e L 'h u i l e
d e L u b ri fi c a ti o n
C a p a c i té d e
C a rb u ra n t
C o m s o m m a ti o n d e
C a rb u ra n t
B a tte ri e
C a rb u ra n t
70USI
DCA-
(60Hz) — MANUEL D'UTILISATION — REV. #0
G é n é ra tric e à c h a m p to u rn a n t, a v e c s y s tè m e d e v e n tila tio n
a u to m a tiq u e , à s y n c h ro n e o u v e r t d e ty p e p ro té g é
É to ile a v e c n e u tre
3
7 3 ,5 K VA (5 8 ,8 K W )
7 0 K VA (5 6 K W )
2 4 0 V o u 4 8 0 V
0 ,8
M o n o p h a s é , 6 0 H z
4 ,8 K W (2 ,4 K W x 2 )
I S U Z U F F - 4 B G 1 T
4 c y c le , re fro id i à l'e a u , in je c tio n d ire c te , tu rb o c h a rg é
4 ,1 3 p o. x 4 ,9 2 p o. (1 0 5 m m x 1 2 5 m m )
2 6 4 c u . p o. (4 ,3 2 9 c c )
3 ,8 0 g a l. (1 4 ,4 litre s )
3 ,4 9 g a l. (1 3 ,2 litre s )
3 9 ,6 g a l (1 5 0 ,0 litre s )
4 ,5 0 g a l. (1 7 ,0 L )/h r à
p l e i n e c h a rg e
2 ,4 0 g a l. (9 ,0 L )/h r à d e m i
c h a rg e
C a rb u ra n t D ie s e l # 2
DCA-70USI
D C A - 7 0 U S I
Z ig Z a g
U n iq u e
4 2 K W
4 0 K W
2 4 0 /1 2 0 V
6 0 H z
1 8 0 0 tp m
1 2 0 VA C
4 v é rin s
8 7 H P /1 8 0 0 tp m
É le c triq u e 1 2 V D C
3 ,8 0 g a l. (1 4 ,3 L )/h r à 3 / 4 d e
c h a rg e
1 ,5 0 g a l (5 ,6 0 L )/h r à 1 / 4 d e
c h a rg e
1 2 V 8 0 A h X 1
(03/20/08) — PAGE 3
—
SPÉCIFICATIONS
1