IMPORTANT – Vérifiez votre alimentation électrique –
Vérifiez que la tension de votre alimentation secteur correspond à celle qui est
spécifiée sur la plaque du fabricant, située sur le panneau inférieur. Les instruments
destinés à certaines régions disposent d'un sélecteur de tension installé sur la partie
inférieure de l'unité principale du clavier, à côté du câble d'alimentation. Assurez-
vous que le transformateur est réglé sur la tension utilisée dans votre pays. En
usine, le sélecteur est initialement réglé sur 240 V. Pour modifier ce réglage, utilisez
un tournevis plat et faites tourner le cadran du sélecteur jusqu'à ce que la valeur
correcte apparaisse à côté de l'indicateur sur le panneau.
AVIS
Veillez à toujours observer les avis ci-dessous afin d'éviter d'endommager le
produit, les données et le matériel avoisinant.
Manipulation et entretien
• N'utilisez pas l'instrument à proximité d'un téléviseur, d'une radio, d'un
équipement stéréo, d'un téléphone mobile ou d'autres appareils électriques.
Autrement, ces équipements risquent de produire des interférences.
• N'exposez pas l'instrument à la poussière, à des vibrations ou à des conditions
de chaleur et de froid extrêmes (à la lumière directe du soleil, à proximité d'un
radiateur ou dans une voiture en pleine journée), au risque de déformer le
panneau ou d'endommager les composants internes. (Plage de température de
service vérifiée: 5° à 40 °C soit 41° à 104 °F.)
• Ne déposez pas d'objets en vinyle, en plastique ou en caoutchouc sur
l'instrument, car ceux-ci risquent de décolorer le panneau ou le clavier.
• Le fait de heurter la surface de l'instrument avec des objets métalliques, en
porcelaine ou tout autre matériau dur risque de craqueler ou d'écailler la finition.
Veillez donc à procéder avec précaution.
• Pour nettoyer l'instrument, utilisez un chiffon doux et sec ou un tissu légèrement
humide. N'utilisez jamais de diluants de peinture, de solvants, de produits
d'entretien liquides ou de tampons de nettoyage imprégnés de produits chimiques.
• Retirez les crasses et les poussières à l'aide d'un chiffon doux. Ne frottez pas trop
fort afin d'éviter que des petites particules de poussière ne griffent le revêtement
de l'instrument.
• Les variations de température ou d'humidité importantes peuvent générer une
condensation. Dans ce cas, de l'eau peut s'accumuler sur la surface de
l'instrument. Si cette eau n'est pas retirée, les parties en bois risquent de
l'absorber et d'être endommagées. Prenez soin d'essuyer l'eau immédiatement
à l'aide d'un chiffon doux.
Transport/Positionnement
En cas de déménagement, déplacez l'instrument en
position horizontale. Ne l'adossez pas à un mur et ne le
redressez pas à l'envers. Ne soumettez pas l'instrument
à des vibrations ou des chocs excessifs.
ATTENTION
Lorsque vous déplacez l'instrument, saisissez-le toujours
par le bas de l'unité principale.
Veillez à ne pas le tenir par la prise de casque ou par le tulle
du haut-parleur. Si vous manipulez l'instrument de façon
inappropriée, vous risquerez d'endommager celui-ci ou de
vous blesser.
Éloignez l'instrument du mur d'au moins 15 cm de manière à
optimiser et à améliorer les effets sonores.
Si, une fois installé, l'instrument est branlant ou instable, insérez
les bandes de feutre fournies. Pour plus de détails, reportez-vous
aux instructions fournies avec les bandes de feutre.
Accordage
À la différence d'un piano acoustique, il n'est pas nécessaire d'accorder cet instrument. Il reste toujours parfaitement juste.
Cependant, si vous sentez quelque chose d'anormal au niveau du toucher du clavier, contactez votre revendeur Yamaha.
Sauvegarde des données
• Les données de morceau sont sauvegardées dans la mémoire interne même
après la mise hors tension de l'instrument. Les données peuvent toutefois être
perdues à la suite d'un dysfonctionnement ou d'une opération incorrecte.
Sauvegardez toutes les données importantes sur un périphérique de stockage
USB (page 25).
• Pour éviter de perdre des données à cause d'un support endommagé, nous vous
recommandons de sauvegarder toutes les données importantes sur deux
périphériques de stockage USB.
Yamaha ne peut être tenu responsable des détériorations causées par une
mauvaise manipulation de l'instrument ou par des modifications apportées par
l'utilisateur, ni des données perdues ou détruites.
Mettez toujours l'instrument hors tension lorsque vous ne l'utilisez pas.
Information
À propos des droits d'auteur
• La copie des données musicales disponibles dans le commerce, y compris, mais
sans s'y limiter, les données MIDI et/ou audio, est strictement interdite, sauf pour
un usage personnel.
• Ce produit comporte et intègre des programmes informatiques et des contenus
pour lesquels Yamaha détient des droits d'auteur ou possède une licence
d'utilisation des droits d'auteur de leurs propriétaires respectifs. Les contenus
protégés par des droits d'auteur incluent, sans s'y limiter, tous les logiciels
informatiques, fichiers de style, fichiers MIDI, données WAVE, partitions
musicales et enregistrements audio. Toute utilisation non autorisée de ces
programmes et de ce contenu est interdite en vertu des lois en vigueur, excepté
pour un usage personnel. Toute violation des droits d'auteur entraîne des
poursuites judiciaires. IL EST STRICTEMENT INTERDIT DE FAIRE, DE DIFFUSER
OU D'UTILISER DES COPIES ILLÉGALES.
À propos de ce manuel
• Les illustrations et les captures d'écran figurant dans ce manuel servent
uniquement à expliciter les instructions et peuvent différer légèrement de celles
qui apparaissent sur votre instrument.
• Les noms de sociétés et de produits cités dans ce mode d'emploi sont les
marques commerciales ou déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs.
N'attrapez pas
l'instrument par ici.
N'attrapez
pas l'ins-
trument
par ici.
2/2
(7)-2
N'attrapez
pas l'ins-
trument
par ici.
N1
• 7
Mode d'emploi