Utilisation Des Pédales; Pédale De Sostenuto (Centre); Pédale Douce (Gauche); Utilisationd'un Casque (En Option) - Yamaha N1 AvantGrand Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Utilisation des pédales
L'instrument dispose de trois pédales, qui produisent toute une série d'effets expressifs semblables à ceux des
pédales d'un piano acoustique.
Pédale forte (Droite)
La pédale forte fonctionne sur cet instrument de la même manière que
sur un piano acoustique. Lorsque vous l'enfoncez, les notes durent plus
longtemps. Le fait de relâcher la pédale interrompt (coupe)
immédiatement le maintien des notes. La pédale forte est dotée d'une
fonction de pédale à mi-course.
Qu'est-ce que la fonction de pédale à mi-course ?
Cette fonction permet de faire varier la longueur du maintien en fonction du degré d'enfoncement de la pédale. Plus
vous enfoncez la pédale, plus vous prolongez le son. Par exemple, si vous enfoncez la pédale forte et que les notes
que vous jouez vous semblent trop obscures ou sonores avec un maintien prolongé, vous pourrez relâcher la pédale
de moitié pour atténuer le maintien.
Pédale de sostenuto (Centre)
Si vous jouez une note ou un accord sur le clavier et que vous appuyez
sur la pédale de sostenuto sans relâcher les touches, ces notes sont
prolongées tant que vous appuyez sur la pédale (l'effet obtenu est le
même que si vous appuyez sur la pédale forte). En revanche, les notes
jouées par la suite ne sont pas prolongées. Cela permet, par exemple, de
prolonger un accord tout en jouant d'autres notes en mode « staccato ».
Pédale douce (Gauche)
La pédale douce réduit le volume et modifie légèrement le timbre des notes jouées lorsque la pédale est enfoncée.
Elle n'affecte toutefois pas les notes déjà jouées au moment où elle est actionnée.

Utilisationd'un casque (en option)

Connectez le casque à l'une des prises [PHONES] situées en bas
à gauche de l'instrument. Lorsque le casque est branché sur l'une des
prises [PHONES], les haut-parleurs internes sont automatiquement
désactivés.
Deux prises [PHONES] sont disponibles. Vous pouvez y brancher deux
casques stéréo standard. Si vous n'en utilisez qu'un seul, vous pouvez le
brancher indifféremment sur l'une ou l'autre prise.
ATTENTION
L'utilisation prolongée du casque avec un volume sonore élevé peut avoir de
sérieuses incidences sur votre acuité auditive.
Lorsque vous appuyez sur la pédale
forte, les notes que vous jouez sont
prolongées.
Lorsque vous appuyez sur la pédale de
sostenuto tout en maintenant une note
enfoncée, celle-ci est prolongée tant que la
pédale est enfoncée.
MASTER VOLUME
MIN
MAX
USB TO DEVICE
PHONES
Prise pour casque
stéréo standard
N1
Mode d'emploi
Utilisation du clavier
• 11

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

N1 avantgrand hybrid

Table des Matières