Publicité
2 | Sommaire
Sommaire
1
Explication des symboles et mesures de sécurité. . . . . . . . . . 4
1.1
Explications des symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2
Consignes générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2
Informations sur le produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1
Pièces fournies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3
Identification produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4
Tableau des types. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.5
Dimensions et distances minimales . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5.1 Dimensions et cotes de raccordement générales . . . . . 8
2.5.2 Dimensions en association avec accessoire ballon
tampon HDS 400 RO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5.3 Dimensions de raccordement avec accessoire
CS 10 - Kit de raccordement horizontal . . . . . . . . . . . . . 9
2.5.4 Dimensions de raccordement avec accessoire
CS 11 - Kit de raccordement vertical . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.5.5 Dimensions de raccordement avec accessoire
CS 12 - Kit d'extension 1 circuit de chauffage . . . . . . . 10
2.5.6 Dimensions de raccordement avec accessoire
CS 13 - Kit d'extension 2 circuits de chauffage . . . . . . 11
2.5.7 Dimensions de raccordement avec accessoire
CS 14 - Kit de raccordement soutien chauffage. . . . . . 12
2.5.8 Dimensions de raccordement avec accessoire
CS 15 - Kit de raccordement soutien chauffage
solaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.5.9 Dimensions en liaison avec les accessoires de
fumisterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.6
Aperçu des produits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.7
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.8
Données de produits relatives à la consommation
énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3
Prescriptions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4
Evacuation des fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.1
Accessoires de fumisterie autorisés . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2
Conditions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2.1 Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2.2 Disposition des orifices de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2.3 Evacuation des fumées dans le conduit . . . . . . . . . . . . 22
4.2.4 Conduite des fumées verticale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2.5 Conduits des fumées horizontaux. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3
Longueurs des tuyaux de fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.3.1 Longueurs autorisées des tuyaux de fumées . . . . . . . . 25
4.3.2 Détermination des longueurs des conduites de
fumées avec affectation simple. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.3.3 Détermination des longueurs des conduites de
fumées en cas d'affectation multiple . . . . . . . . . . . . . . 29
5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.1
Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.2
Eau de remplissage et d'appoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.3
Contrôler la taille du vase d'expansion (accessoire
EV 18 HC - Vase d'expansion chauffage 18 l). . . . . . . . 32
5.4
Dimensionnement de la conduite de gaz . . . . . . . . . . . 32
5.5
Remplissage et vidange de l'installation . . . . . . . . . . . . 32
5.6
Dimensionnement des conduites de bouclage. . . . . . . 32
6720861515 (2016/08)
5.7
Monter le flexible sur la soupape de sécurité
(chauffage). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5.8
Ecoulement des condensats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.9
Kit tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.10
Monter le groupe de sécurité eau froide . . . . . . . . . . . . 33
5.11
Raccorder la sonde de température sur le ballon
d'eau chaude sanitaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.12
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.13
Sélection des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.14
Montage des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.15
Remplir l'installation et contrôler l'étanchéité . . . . . . . 41
6
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6.1
Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6.2
Raccordement de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6.3
Raccordements dans le boîtier de raccordement . . . . 42
6.4
Raccordements avec le boîtier de commande . . . . . . . 45
6.5
Montage interne du module de commande
CW 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.6
Raccordement et montage du module de
commande CW 400 externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.7
Raccorder la sonde de température du capteur
(NTC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7
Installation solaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.1
Pression de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.2
Utilisation du fluide solaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.3
Calculer la température hors gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.3.1 Protection hors gel du liquide caloporteur
Tyfocor® L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.3.2 Protection hors gel du fluide caloporteur Tyfocor®
LS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.3.3 Correction de la protection hors gel . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.4
Remplir l'installation solaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7.4.1 Champs de capteurs parallèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7.4.2 Rinçage et remplissage avec station de
remplissage (remplissage sous pression) . . . . . . . . . . 49
8
Montage final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
9
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9.1
Aperçu du tableau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9.2
Mettre l'appareil en marche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9.3
Mise en service de l'installation solaire. . . . . . . . . . . . . 52
9.4
Affichage de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
9.5
Ecran en veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
9.6
Réglages dans les menus ECS et CHAUFFAGE . . . . . . . 53
9.6.1 Utilisation des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.7
Mode remplissage siphon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.8
Mode ramoneur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.9
Mode d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.10
Mode nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Condens 9000i
Publicité
