Capteur Thermistance Pour La Respiration; Capteur Pour La Pression; Capteur Pour La Saturation En Oxygène Et La Fréquence Du Pouls; Capteur Pour Les Mouvements Abdominaux Et Thoraciques - Lowenstein Medical MiniScreen plus Consignes Et Instruction D'utilisation

La détection des ronflements et des bruits respira-
toires ne nécessite pas de capteur supplémentaire.
La lunette nasale transmet les sons vers l'unité
MiniScreen. Le microphone perçoit les sons qui sont
ensuite analysés électroniquement. Un microphone
supplémentaire n'est donc pas nécessaire.
Grâce à la grande sensibilité du capteur de pression
interne, le dispositif MiniScreen peut mesurer et
enregistrer des différences de pression ultra faibles
associées aux patients qui respirent par la bouche.
Pour connecter la lunette nasale, assurez-vous que
le connecteur bleu de la lunette est fixé au
connecteur bleu de l'appareil.
La lunette nasale doit être utilisée conformément aux
instructions du fabricant.
Avertissement :
La lunette nasale doit être utilisée sur un seul patient.
Il est interdit de la nettoyer ou de l'utiliser plusieurs
fois. Une utilisation répétée peut entraîner un risque
d'infection!

3.1.2. Capteur Thermistance pour la respiration

En plus de la lunette nasale, il est possible d'utiliser
un capteur Thermistance pour mesurer la respiration.
Merci de respecter également les instructions
fournies avec le capteur.
Le connecteur marron du Thermistance doit être fixé
au connecteur marron de l'unité MiniScreen.

3.1.3. Capteur pour la pression

a.) MiniScreen plus
Pendant la prise de mesures chez un patient suivant
une thérapie PPC, un tuyau adaptateur est utilisé à la
place de la lunette nasale. Celui-ci doit être placé
entre le masque respiratoire et le tube de thérapie
sur le patient et connecté au sommet du MiniScreen
plus avec la connexion LuerLock marquée en bleu.
a.) MiniScreen premium
Pendant la prise de mesures chez un patient suivant
une thérapie PPC, un Pressure Diff Adapter
(Adaptateur de pression différentielle) est utilisé à la
place de la lunette nasale. Ceci doit être placé entre
le masque respiratoire et le tube de thérapie chez le
patient. Il a deux tuyaux de mesure de pression avec
une connexion bleue et une jaune.
Le tube marqué au rouge près du patient a une
connexion bleue et est connecté à la partie
supérieure du MiniScreen
connexion LuerLock marquée en bleu.
Le tube incolore patient-loin a une connexion jaune
et est connecté au sommet du MiniScreen premium
avec la connexion LuerLock marquée jaune.
3.1.4. Capteur pour la saturation en oxygène et
la fréquence du pouls
Un oxymètre de
MiniScreen permet de mesurer la saturation en
oxygène et la fréquence du pouls. Une défaillance du
capteur de doigt ou une mise à jour des données
manquantes par l'oxymètre de pouls est signalée à
l'utilisateur par la LED rouge de l'appareil. Dans le
même temps, les valeurs de SpO2 et d'impulsion
sont fournies à 0.
Merci de vérifier la mise en place du capteur pour ne
pas gêner la circulation sanguine. Une pression
excessive ne doit pas être exercée sur le doigt,
surtout si la température dépasse 41 °C.
Lors de l'utilisation du capteur de doigt, merci
d'utiliser la sangle Velcro pour bien fixer le capteur et
le câble. Tout vernis à ongles (coloré ou transparent)
doit être retiré du doigt utilisé pour la prise de
mesures afin d'obtenir des données exploitables.
Pour minimiser les interférences (par exemple, les
artefacts de mouvement), les valeurs d'oxymétrie de
pouls sont filtrées par traitement de données
numériques. En raison de la moyenne des données
et du traitement du signal, de légers retards
apparaissent dans
d'oxymétrie de pouls. L'oxymètre de pouls interne
fonctionne avec un horizon temporel de 4 secondes.
En considérant en plus la tendance au changement,
la valeur minimale de la saturation à la fin d'une
apnée est correctement reproduite. Les données
sont mises à jour à chaque battement, de sorte qu'il
n'y a pas de retards mesurables en raison de
l'actualisation et de la transmission des données.
Merci de lire et de comprendre les instructions
concernant le capteur de doigt.
3.1.5. Capteur pour les mouvements
abdominaux et thoraciques
L'enregistrement des mouvements abdominaux et
thoraciques s'effectue à l'aide de petits capteurs en
caoutchouc connectés à l'appareil MiniScreen avec
des tuyaux de
mouvements thoraciques nécessite l'utilisation de
- 5 -
premium
pouls intégré au
l'affichage des
mesure. L'enregistrement
avec la
dispositif
valeurs
des