Publicité
Esquema inserção conta-horas com micro-interruptor auxiliar.
O esquema utiliza a versão com micro-interruptor auxiliar do comando electrotérmico
com cabo de quatro fios. Permite a inserção do conta-horas seja qual for a causa da
abertura da válvula (automática ou manual através de alavanca). O micro-interruptor
é, de facto, accionado pelo movimento de abertura da válvula de zona. O micro-
interruptor auxiliar está fechado quando a válvula está aberta
Aansluitschema met urenteller en microschakelaar.
Het schema gebruikt voor de elektrothermische bediening van de miscroschakelaar een
vier-aderige kabel. Hierdoor wordt de urenteller (CO) geactiveerd telkens wanneer het
ventiel opent (automatisch of handbediend met de hendel). De microschakelaar wordt
geactiveerd door de opendraaiende beweging van het zoneventiel. De microschakelaar is
gesloten wanneer het zoneventiel open is.
3 = grigio
4 = nero
N = blu
L = marrone
N
L
CO
TA
L
N
3
4
Schema d'inserimento pompe quando nessuna zona risulta in funzione.
Il microinterruttore ausiliario può essere utilizzato, come in questo schema, per il
disinserimento della pompa quando nessuna zona risulta in funzione. In tal caso i contaore
vanno collegati in parallelo con l'alimentazione elettrica della valvola di zona. Si noti che
se l'assorbimento della pompa supera la portata dei contatti, di 6 (3) A, va utilizzato un
teleruttore intermedio. Lo schema utilizza la versione del comando elettrotermico con
cavetto a quattro fili.
Per il corretto funzionamento del comando, l'impianto elettrico deve essere dimensionato
in base alla corrente di spunto. Qualora si debbano eseguire regolazioni di più zone con
comandi in parallelo allo stesso termostato, occorre valutare l'eventualità di inserire un relè
intermedio per evitare sovraccarichi elettrici.
Pumps disconnection diagram when no zone is operating.
The auxiliary microswitch can be used, as in this diagram, for disconnecting the pump
when no zone is in operation. In these cases the hour counters are connected in parallel to
the power supply of the zone valve. It should be noted that if the absorption of the pump
exceeds the capacity of the contacts by 6 (3) A an intermediate remote control switch is
used. The diagram uses the version of the thermo-electric actuator with a four-wire cable.
Per il corretto funzionamento del comando, l'impianto elettrico deve essere dimensionato
in base alla corrente di spunto. Qualora si debbano eseguire regolazioni di più zone con
comandi in parallelo allo stesso termostato, occorre valutare l'eventualità di inserire un relè
intermedio per evitare sovraccarichi elettrici.
grey
grau
gris
black
schwarz
noir
blue
blau
bleu
brown
braun
marron
0
1
4
3
8
gris
gris
grijs
negro
negro
zwart
azul
blauw
azul
marrón
castanho
bruin
CO
TA
0
1
4
L
3
N
3
4
Publicité
