Publicité
Liens rapides
Zanche di fissaggio in polimero ad interasse regolabile
Kit de fixation en polymère avec entraxe réglabe
© Copyright 2023 Caleffi
Impiego in cassetta
Installation en coffret
Utilizzo / Utilisation
Per il corretto assemblaggio con i collettori, gli accessori forniti in confezione devono essere abbinati nel seguente
modo:
a.
Procedura per collettore serie 662, 6620 e 6621
Pour fixer correctement les collecteurs aux supports, les accessoires fournis doivent être utilisés comme suit :
a.
Procédure pour collecteurs série 662, 6620 et 6621
1a.
I ganci (A) devono essere inseriti nei supporti (B)
tenendoli in posizione verticale.
1a.
Les crochets (A) doivent être insérés sur les
étriers (B) en les tenant à la verticale.
B
Impiego a muro
Installation au mur
A
Cod. 658400 - 658401
La coppia di zanche di fissaggio in materiale plastico
può essere utilizzata su cassette codice 659..4, 659..5
e 661..5 o direttamente a muro.
Vengono fornite complete di supporti superiori ed
inferiori per collettori, assemblabili alle zanche con
sistema ad aggancio rapido, viti Ø8 mm, rondelle e
tasselli ad espansione.
Le zanche di fissaggio cod. 658400 e cod. 658401
sono specificatamente costruite per i collettori serie
662, 6620, 6621, 671 e 673.
La paire de support de fixation en matériau composite
peut être utilisée soit en coffret code 659..4, 659..5 et
661..5 soit directement au mur.
Ils sont complétés d'étriers supérieurs et inférieurs pour
collecteurs, pouvant être assemblés aux supports à
l'aide d'un système à accrochage rapide, vis Ø 8 mm,
rondelles et tasseaux à expansion.
Les étriers de fixation code 658400 et code 658401
sont spécifiquement fabriqués pour les collecteurs série
662, 6620, 6621, 671 et 673.
2a.
Inserire i perni (C) dei ganci nelle sedi dei
supporti procedendo prima dalla parte più
lunga, e successivamente, tramite rotazione,
dalla parte più corta.
2a.
Insérer les ergots (C) des crochets dans les
trous des étriers, en mettant l'ergot le plus
gros dans la partie la plus grosse, puis l'ergot
plus petit.
1
68423.03
www.caleffi.com
IT
FR
C
Publicité
Manuels Connexes pour CALEFFI 658400
Sommaire des Matières pour CALEFFI 658400
- Page 1 Ø8 mm, rondelle e tasselli ad espansione. Le zanche di fissaggio cod. 658400 e cod. 658401 sono specificatamente costruite per i collettori serie 662, 6620, 6621, 671 e 673.
- Page 2 (F). Bloquer les étriers au support en faisant levier avec un tournevis comme indiqué sur le dessin. Avec les étriers code 658400 : répéter l’opération avec supports (G) sur la partie inférieure. Con zanche cod. 658400 applicare prima il distanziale (H) e successivamene il supporto (D) a profondità...
- Page 3 Con zanche cod. 658400 ripetere l’operazione con i supporti aventi profondità maggiore (G) sulla parte inferiore. Collocare il collettore nei supporti e bloccarlo nei punti in cui il profilo è...
- Page 4 Posizionamento collettori ed installazione a muro Positionnement des collecteurs et installation au mur Scegliere il punto più idoneo di applicazione I supporti sono dotati posteriormente di dei supporti alle zanche, per adattare gli spessori, per evitare che le zanche si flettano interassi degli attacchi del collettore alle verso la cassetta a causa del peso dei collettori.
- Page 5 Cassette per impianti a collettori Coffret pour collecteurs 659..4 Cassetta per collettori serie 671, 662, 673, 668...S1, 592, 350 e 351. Installazione a muro o a pavimento (con serie 660). Chiusura con blocchetto ad aggancio rapido. In lamiera verniciata. Profondità regolabile da 110 a 140 mm. Coffret pour collecteurs séries 671, 662, 673, 663, 668...
- Page 6 KIT per installazione a pavimento della cassetta serie 659..4. Composto da: - 2 sostegni altezza cm 20 - 2 pannelli di tamponamento -1 barra piega tubi. KIT pour installation au sol du coffret série 659..4. Composé de : - 2 pieds, hauteur 20 cm - 2 panneaux d’entraxe - 1 barre de pliage des tubes.
- Page 8 PACKAGING Caleffi S.p.A. S.R. 229 n° 25 28010 Fontaneto d’Agogna Italy...