8.5.4
Éléments d'entraînement de la chaîne
8.5.4.1
Contrôle noix de la chaîne
Fig. 35 Usure de la noix de la chaîne
8.5.4.2
Contrôle chaîne d'appareil de levage
Critères de remplacement de la chaîne d'origine Demag
Le choix de l'appareil de levage adéquat relève de la responsabilité de l'exploitant ; celui-ci est également tenu
de faire contrôler en permanence la chaîne à maillons en acier rond utilisée - contrôle obligatoire selon DIN 685
partie 5 - afin de garantir une fiabilité optimale et de prévenir les risques d'accident aux conséquences imprévisi‐
bles.
Avec travail à 1 équipe, marche conforme aux recommandations de la FEM et des conditions d'exploitation du
palan à chaîne selon « Conditions d'utilisation », Page 21, le contrôle de la chaîne doit être effectué une fois
par an (cf. plan de contrôle et d'entretien).
S'il s'avère que les périodicités pour les travaux d'entretien sont trop longues, les adapter aux conditions d'exploi‐
tation effectives.
Contrôle visuel de la chaîne
Fig. 36 Usure de la chaîne
Mesure permettant de constater la nécessité de remplacement de la chaîne d'origine Demag
Mesure permettant de constater la nécessité de remplacement de la chaîne d'origine Demag est nécessaire. Elle
peut être effectuée selon deux méthodes :
● Mesure avec pied à coulisse :
- de l'usure de maillons individuels Fig. 37, Page 69;
- de 11 maillons de la chaîne Fig. 38, Page 69.
● Mesure avec instrument de mesure :
- de 11 maillons de la chaîne Fig. 39, Page 70.
68
La noix de la chaîne étant échangée conjointement avec le kit de chaî‐
ne, un autre contrôle n'est, dans le cas normal, pas nécessaire.
Si vous constatez une marche pénible et saccadée des éléments d'en‐
traînement de la chaîne, cela peut être un signe d'usure.
Pour la vérification exacte de la noix de la chaîne, démonter et dégrais‐
ser le guide-chaîne.
Si la noix de la chaîne présente des traces d'usure provoquées par la
chaîne ou si les flancs présentent des cassures, remplacer le kit de
chaîne intégral.
43448844_XML.eps
Effectuer un contrôle visuel de la chaîne au début du travail.
En cas de déformations, de détériorations, de fissures, de piqûres de
corrosion, de diminution de l'épaisseur du maillon ou d'augmentation du
pas provoquée par l'usure, d'allongement résultant de la déformation
plastique, remplacer la chaîne sans délai.
43410044_XML.eps