Table des matières
1
Généralités................................................................................................................................................................. 7
1.1
Palan à chaîne DC-ProDC 16 - 25, DC-ProFC 16 - 25 ............................................................................................... 7
1.2
Notices DC-ProDC 16 - 25, DC-ProFC 16 - 25 ........................................................................................................... 7
1.3
Symboles/Mots de signalisation .................................................................................................................................. 7
1.4
Informations sur la notice de montage et d'entretien................................................................................................... 8
1.5
Responsabilité et garantie........................................................................................................................................... 9
1.6
Protection des droits d'auteur...................................................................................................................................... 9
1.7
Utilisation de pièces de rechange ............................................................................................................................... 9
1.8
Désignations des personnes ....................................................................................................................................... 9
1.9
Livret d'essai.............................................................................................................................................................. 10
1.10
Service après-vente .................................................................................................................................................. 10
2
Sécurité .................................................................................................................................................................... 11
2.1
Informations générales sur la sécurité ...................................................................................................................... 11
2.2
Symboles de sécurité sur les appareils..................................................................................................................... 11
2.3
Utilisation conforme ................................................................................................................................................... 11
2.4
Dangers liés à l'utilisation de la machine................................................................................................................... 12
2.5
Responsabilité de l'exploitant.................................................................................................................................... 13
2.6
Exigences posées aux opérateurs ............................................................................................................................ 14
2.7
Équipement de protection individuel ......................................................................................................................... 14
2.8
Contrôles réguliers .................................................................................................................................................... 14
3
Données techniques ............................................................................................................................................... 15
3.1
Présentation sommaire ............................................................................................................................................. 15
3.2
Code de la forme de construction ............................................................................................................................. 16
3.3
Tableau de sélection ................................................................................................................................................. 17
3.4
Caractéristiques électriques ...................................................................................................................................... 18
DC-ProDC (2 vitesses de levage) ............................................................................................................................. 18
3.4.1
3.4.1.1
Caractéristiques du moteur de levage....................................................................................................................... 18
3.4.1.2
Fusible de ligne (à action retardée) et câbles d'alimentation .................................................................................... 18
3.4.2
DC-ProFC (variation continue de la vitesse de levage) pour commande au moyen d'un convertisseur de
fréquence externe ..................................................................................................................................................... 18
3.4.2.1
Caractéristiques du moteur de levage....................................................................................................................... 18
3.4.2.2
Fusible de ligne (à action retardée) et câbles d'alimentation .................................................................................... 19
3.4.2.3
Gammes de tension pour la bobine de frein avec DC-ProFC ................................................................................... 19
3.5
Émission sonore / Niveau de pression acoustique.................................................................................................... 19
3.6
Transport, emballage, étendue de livraison, stockage.............................................................................................. 20
3.7
Matériaux................................................................................................................................................................... 21
3.8
Conditions d'utilisation............................................................................................................................................... 21
4
Description technique............................................................................................................................................. 22
4.1
Mécanisme d'entraînement et frein ........................................................................................................................... 22
4.2
Réducteur / Sélecteur à vis de précision et accouplement à friction ........................................................................ 22
4.3
Éléments d'entraînement de la chaîne ..................................................................................................................... 22
4.4
Matériel électrique ..................................................................................................................................................... 23
4.5
Raccordement du chariot / pont ................................................................................................................................ 23
5
Montage.................................................................................................................................................................... 24
5.1
Généralités ................................................................................................................................................................ 24
5.2
Consignes de sécurité pour le montage.................................................................................................................... 24
5.3
Couples de serrage pour le palan à chaîne DC-Pro ................................................................................................. 26
3