Manuels Connexes pour MSA alphaBELT Pro
Sommaire des Matières pour MSA alphaBELT Pro
- Page 1 Manuel d'utilisation alphaBELT Pro, alphaBELT Basic, alphaBELT Lanyard Système de maintien et de sauvetage permettant l'intégration d'un ARI Référence document 10156928/02 MSAsafety.com...
- Page 2 MSA Europe GmbH Schlüsselstrasse 12 8645 Rapperswil-Jona Suisse © MSA 2018. Tous droits réservés...
-
Page 3: Table Des Matières
Utilisation de l'ensemble ceinture .....................13 Entretien et Nettoyage ..........................22 Contrôles réguliers ...........................22 Nettoyage ............................23 Désinfection .............................23 Entretien ............................23 Transport et stockage ..........................24 Transport ............................24 Rangement ............................24 Certification ...............................25 Références de commande ........................26 Annexe ...............................27 alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard... -
Page 4: Consignes De Sécurité
être conscient - dans une position assise. Les ceintures et la longe ont été développées spécialement pour les conditions de travail extrêmes, par exemple pour les pompiers, en association avec un appareil respiratoire MSA (séries AirGo et AirMaXX). Danger ! N'utilisez pas cet ensemble ceinture pour travailler si, en raison de votre condition physique, il peut avoir un impact néfaste sur votre santé... -
Page 5: Informations Concernant La Responsabilité
Toute utilisation alternative ou non décrite dans ces caractéristiques sera considérée comme un non-respect des consignes. Ceci s'applique particulièrement aux modifications non autorisées effectuées sur le produit et à une mise en service qui n'aurait pas été réalisée par MSA ou par des personnes agréées. -
Page 6: Mesures Et Précautions De Sécurité À Adopter
été testés positivement, approuvés et peuvent être attachés à la ceinture. En raison des avantages ergonomiques offerts lors de l'utilisation du siège de sauvetage avec l'alphaBELT Pro, MSA recommande d'utiliser le harnais d'épaule de type MAX ou EXX. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard... -
Page 7: Description
Il est important de noter que l'utilisateur doit être dans une condition physique et mentale adéquate pour pouvoir porter les charges additionnelles (par ex. protection respiratoire) en faisant appel à sa propre force musculaire. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard... -
Page 8: Vue D'ensemble
Ergots de boucle rapide sauvetage Boucle de réglage en longueur Anneaux en D / les œillets de support sont des points d'arrêt de retenue [EN 358] Rembourrage de hanche Sangle principale Poche arrière pour longe alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard... - Page 9 Lanyard Mousqueton dans l'anneau en D Anneau central pour siège/anneau de sauvetage [EN 1498 classe B] (avec coutures rouges) Boucle de réglage en longueur Étiquette avec marquages Sangle principale Anneau d'extrémité alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard...
-
Page 10: Points De Connexion Pour L'appareil Respiratoire
Services GmbH, A-1015 Vienne). Marquage de test EAC : marquage unifié des produits disponibles sur le marché des pays membres de l'Union douanière. Numéro TP TC 019/2011 : désignation des Règlements Techniques alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard... -
Page 11: Utilisation
Il est en outre recommandé de ranger la longe dans la poche arrière de la ceinture et de fermer les deux boutons de la poche arrière. Fig. 5 Rangement de la longe alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard... - Page 12 à l'arrière de l'alphaBELT Pro. Ajustez le harnais complet et la plaque dorsale de la manière optimale pour l'utilisateur. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard...
-
Page 13: Utilisation De L'ensemble Ceinture
Pour l'alphaBELT Pro, la poche avant avec l'anneau de sangle doit être positionnée sur l'axe central du corps. La boucle rapide de sécurité doit donc être positionnée plutôt du côté gauche. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard... - Page 14 Poussez les deux parties de la boucle l'une contre l'autre tout en appuyant sur les deux boutons de déverrouillage en direction du logo MSA. Séparez les deux parties de la boucle. Ergots de boucle rapide (uniquement sur l'alphaBELT Pro) Fermeture Ouverture Pour fermer la boucle Poussez les deux parties de la boucle jusqu'à...
- Page 15 EN 137 (par ex. aucune pièce en aluminium) doivent être respec- tées. Cela signifie aussi que le poids total de l'ARI doit être choisi conformément à la norme EN 137. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard...
- Page 16 à 0,6 m au maximum. Les réglementations locales peuvent exiger des mesures différentes, et toutes les réglementa- tions locales applicables à votre environnement de travail doivent donc être prises en compte. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard...
- Page 17 Exemple de rangement : Accrochez le mousqueton sur l'anneau en D auquel l'autre extrémité est connectée. Amenez le mousqueton sur l'anneau en D opposé et connectez-les. Rangez toutes les parties lâches sous la ceinture. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard...
- Page 18 Utilisez la boucle de réglage en longueur pour l'ajustement. Chargez et utilisez uniquement le mousqueton au niveau de la poitrine comme point d'ancrage pour la descente en rappel lors du sauvetage. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard...
- Page 19 Utilisation Siège de sauvetage / Anneau de sauvetage classe B – Uniquement avec l'alphaBELT Pro Préparez la ceinture en suivant la description donnée au point « Préparation de l'ensemble ceinture pour l'utilisation » du manuel. Sortez entièrement la longe de la poche arrière de la ceinture et positionnez la poche avant avec l'anneau de sangle au milieu du corps.
- Page 20 Utilisation du siège de sauvetage/de l'anneau de sauvetage classe B Utilisez uniquement le deuxième mousqueton à l'avant des anneaux cousus rouges pour charger et comme point d'ancrage pour la descente en rappel lors d'un sauvetage. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard...
- Page 21 à travers l'anneau ainsi formé devant les pieds et serrez l'anneau en l'écartant du corps. L'anneau s'enroule alors fermement et enserre les deux chevilles. Chargez et utilisez uniquement ce mousqueton comme point d'ancrage pour la descente en rappel lors du sauvetage. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard...
-
Page 22: Entretien Et Nettoyage
(ne glissent pas, ne se desserrent pas, etc.). Contrôle des boucles de verrouillage pour vérifier leur fonctionnement correct (ferment bien, etc.). Le cas échéant, contrôle d'un éventuel changement de couleur sur l'indicateur de chaleur dans la poche avant. alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard... -
Page 23: Nettoyage
Utilisez de l'eau tiède (jusqu'à 30 °C max.) et un détergent doux au pH neutre pour le nettoyage. MSA a testé et recommande TURBO USONA de la marque Ecolab. Dosage : 1 % de TURBO USONA par rapport à la quantité d’eau utilisée ... -
Page 24: Transport Et Stockage
À l'abri de la lumière (rayonnement UV, appareils de soudage, etc.) À l'écart des produits chimiques (acides, bases, liquides, vapeurs, gaz, etc.) et d'autres envi- ronnements agressifs Protégé des objets à bords tranchants alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard... -
Page 25: Certification
Certification Certification Homologations Un ensemble ceinture monté sur un appareil respiratoire MSA AirGo ou AirMaXX est conforme aux normes suivantes : alphaBELT Basic EN 137:2007, classe 2 : Appareil respiratoire à air comprimé utilisé pour la lutte contre les incendies Température de service de l'ensemble ceinture :... -
Page 26: Références De Commande
Basic, ceinture de maintien sans longe 10151242 alphaBELT Lanyard 10151249 Petite boucle de connecteur pour ceintures d'ARI, 2x 10151248-SP Adaptateur de boucle à ouverture rapide pour ARI, 2x 10157585 Mousqueton, fermoir 3600 LB, triple verrou alphaBELT Pro / alphaBELT Basic / alphaBELT Lanyard... -
Page 27: Annexe
Annexe Registre de l'équipement - Fiche d'inspection de l'équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur Un registre doit être tenu pour chaque composant, sous-système ou système ! Contactez-nous ! Type de produit : Nom du produit : Numéro de série : Année de fabrication : Date d'achat : Date de la première utilisation :... - Page 28 For local MSA contacts, please visit us at MSAsafety.com Because every life has a purpose...