Safety Notes - Westfalia 73 63 22 Mode D'emploi

Please note the following safety notes to avoid
malfunctions, damage or physical injury:
 This manual belongs to the product. It contains important
notes on operating the unit. Please pass it on along with the
unit if it is handed over to a third party!
 Please attach the enclosed yellow warning sticker in a
prominent, highly visible location, within the vehicle engine
compartment (e.g. on the air filter or the Marten Shock unit).
Vor Servicearbeiten im Motorraum das Gerät von der Batterie trennen!
Mindestens 3 Minuten warten bis sich die Hochspannung abgebaut hat.
 For safety, we recommend that an ON/OFF power switch
(black wire) be installed before the fuse (for service work, or if
the vehicle is stationary for a long period). This enables the
device to be safely disconnected from the battery.
 For safety, before performing any service work within the
engine compartment, the device should be switched off (by
removing the fuse or using the built-in switch). Once switched
off, it takes at least 3 minutes until the high voltage is removed
from the plate. As an additional safety feature, one of the
plates is connected with an insulated wire jumper to ground, to
enable discharge.
 Dispose of the packaging materials carefully; the plastic bags
may become a deadly toy for children.

Safety Notes

Disconnect the device from the battery before working in the engine
Wait at least 3 minutes until the high voltage is discharged.
Achtung Hochspannung!
Attention High Voltage!
compartment.
4