ProMed tens 1000 s Instructions D'utilisation page 66

I
66
ntroDuzIone
Il tens 1000 s è un apparecchio a batterie con due canali
DE
d'uscita comandabili. Tale apparecchio produce impulsi elettrici,
di cui si può modificare l'ampiezza, la durata e la modulazione.
I regolatori a rotazione dell'apparecchio tens 1000 s sono
EN
molto semplici da usare e la copertura impedisce la variazio-
ne involontaria delle impostazioni. Prima di utilizzare il dispositi-
FR
vo leggere attentamente le istruzioni contenute nel presente manuale
d'uso e conservare quest'ultimo per future consultazioni.
IT
Cosa sono i dolori?
I dolori rappresentano il sistema di allarme del corpo. La loro
ES
importanza risiede nel fatto che segnalano una situazione fisica
insolita e ci avvisano prima che subentrino ulteriori danni o lesioni.
Dolori persistenti e di lunga durata - spesso definiti anche dolori cronici
NL
-, una volta diagnosticati, non servono tuttavia per uno scopo evidente.
TENS è stato ideato per attenuare ovvero eliminare determinati tipo di
dolori cronici e acuti.
PL
Si possono distinguere due tipi di dolore:
RU
• Il dolore acuto
spesso può essere di aiuto al medico come sintomo guida nella
diagnosi e, in quanto tale, svolge una funzione di salvaguardia per
TR
il paziente.
• Il dolore cronico
AR
acquisisce spesso un valore di malattia a sé. Chi è soggetto a dolori
cronici spesso soffre da anni e subisce variazioni nella struttura della
personalità.
Analisi generale del dolore
1. Dolore acuto o fitta
Applicare frequenze da < 50 Hz a < 20 Hz
Selezionare la larghezza degli impulsi più elevata possibile
> 150 μsec
2. Dolore sordo, pulsante
Applicare frequenze > 50 Hz (di regola)
Larghezza degli impulsi larga quanto possibile (la pulsazione
ovvero il dolore non deve aumentare), ossia di regola basse
larghezze degli impulsi < 120 μS
Per quanto possibile, evitare di stimolare anche i muscoli, in
caso contrario si possono provocare dolori muscolari come
quelli da sforzo!
ILLUSTRAZIONE DELLA TENS
L'elettrostimolazione nervosa transcutanea (TENS) è un metodo anal-
gesico non invasivo che non richiede uso di medicinali. La TENS sfrut-
ta l'effetto di semplici impulsi elettrici indirizzati ai nervi attraverso
la pelle per modificare la percezione del dolore. La TENS non cura
i problemi fisiologici; semplicemente aiuta a tenere il dolore sotto
controllo. La TENS non si addice per tutti i tipi di pazienti, tuttavia
nella maggior parte dei soggetti si è dimostrata efficace per ridurre o
eliminare il dolore, consentendo così un ritorno alle normali attività.