OASYS 1 EVO I
(9-18
KG
Instruções de utilização
IMPORTANTE: ANTES DE UTILIZAR LEIA ATEN-
TA E INTEGRALMENTE ESTE LIVRO DE INSTRU-
ÇÕES PARA EVITAR PERIGOS NA UTILIZAÇÃO
E CONSERVE-O PARA FUTURAS CONSULTAS.
PARA NÃO COMPROMETER A SEGURANÇA
DO SEU FILHO, SIGA ATENTAMENTE ESTAS
INSTRUÇÕES
ATENÇÃO! ANTES DA UTILIZAÇÃO, REMOVA
E ELIMINE EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E
TODOS OS ELEMENTOS QUE FAZEM PARTE
DA EMBALAGEM DO PRODUTO OU MANTE-
NHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
QUANDO OS DEITAR FORA, COLOQUE-OS NOS
CONTENTORES ADEQUADOS PARA A RECOLHA
DIFERENCIADA, EM CONFORMIDADE COM A
LEGISLAÇÃO EM VIGOR.
AVISO IMPORTANTE: Instalação com sis-
tema ISOFIX
1. Este é um dispositivo ISOFIX para a retenção
da criança. Está aprovado pelo Regulamento
ECE R44/04 para utilização geral em veículos
dotados de sistemas de fixação ISOFIX.
2. Para a utilização de um sistema ISOFIX UNI-
VERSAL é absolutamente necessário ler o ma-
nual do automóvel antes de instalar a cadeira.
O manual indicará os lugares compatíveis
com a classe de dimensão da cadeira auto,
homologada ISOFIX UNIVERSAL.
3. Este dispositivo de retenção foi classificado
"Universal" de acordo com critérios de homo-
logação mais rigorosos relativamente a mo-
delos anteriores, que não incluem este aviso.
4. O grupo de massa e a classe de dimensão
ISOFIX em que o dispositivo é utilizável são:
GRUPO 1, Classe B1.
5. Em caso de dúvida, contacte o fabricante
do dispositivo de retenção ou o revendedor.
ATENÇÃO! Durante a utilização através do siste-
ma ISOFIX, a fixação nos dois pontos de ancora-
gem inferiores não é suficiente. É absolutamente
necessário fixar o "Top Tether" ao ponto de an-
coragem previsto pelo fabricante do automóvel.
SOFIX
)
MUITO IMPORTANTE! LEIA DE IMEDIATO
• Esta cadeira auto está homologada para
o "Grupo 1", ou seja, para o transporte de
crianças entre os 9 e os 18 kg de peso (apro-
ximadamente dos 9-12 meses até cerca dos
3 anos de idade), em conformidade com a
norma europeia ECE R44/04.
• As ações de regulação da cadeira auto de-
vem ser efetuadas exclusivamente por um
adulto.
• Cada país prevê leis e normas diferentes em
matéria de segurança para o transporte de
crianças no automóvel. Por isso, é aconselhá-
vel contactar as autoridades locais para obter
mais informações.
• Não permita que alguém utilize a cadeira
sem ter lido as instruções.
• Se as indicações contidas neste manual não
forem seguidas escrupulosamente, aumenta
o risco de lesões graves para a criança, não só
em caso de acidente mas também noutras
situações (por exemplo, travagens bruscas).
• Este produto destina-se exclusivamente a ser
utilizado como cadeira auto e não deve ser
utilizado em casa.
• Nenhuma cadeira auto pode garantir a total
segurança da criança em caso de acidente
mas a utilização deste produto reduz o risco
de lesões graves ou de morte.
• Utilize sempre a cadeira auto instalada cor-
retamente e com os cintos de segurança
apertados, mesmo em percursos curtos. Se
não o fizer, pode prejudicar a integridade do
seu filho. Verifique, principalmente, se o cinto
está devidamente esticado, se não está torci-
do ou posicionado de modo incorreto.
• Após um acidente, ainda que ligeiro, a ca-
deira deve ser substituída porque pode ter
sofrido danos, nem sempre visíveis a olho nu.
• Não utilize dispositivos em segunda mão:
poderão ter sofrido danos estruturais não
visíveis a olho nu mas que podem compro-
meter a segurança do produto.
• Não utilize uma cadeira auto que se apresen-
te danificada, deformada, muito desgastada
ou com alguma peça em falta, pois poderá
ter perdido as características originais de se-
gurança.
• Não faça alterações ou acrescentos ao pro-
43