Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OASYS 1 EVO I
(9-18
KG
Gebrauchsanleitung
WICHTIG: LESEN SIE BITTE VOR DEM GEBRAUCH
DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG AUFMERKSAM
UND VOLLSTÄNDIG DURCH, UM GEFAHREN
BEI
DER
BENUTZUNG
UND BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG FÜR
ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUF. UM
DIE SICHERHEIT IHRES KINDES NICHT ZU
GEFÄHRDEN, BEFOLGEN SIE BITTE GENAU
DIESE ANWEISUNGEN .
ACHTUNG!
VOR
EVENTUELLE
PLASTIKBEUTEL
VERPACKUNGSTEILE
ABNEHMEN
UND
JEDENFALLS FÜR KINDER UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. DIESE ELEMENTE MÜSSEN
GETRENNT
ENTSORGT
ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN GELTENDEN
GESETZEN.
WICHTIGER HINWEIS: Installation mit
System ISOFIX
1. Dies ist eine ISOFIX Rückhalteeinrichtung
für Kinder. Sie ist gemäß der europäischen
Prüfnorm ECE R44/04 für den allgemei-
nen Gebrauch in Fahrzeugen mit ISOFIX-
Verankerungssystemen zugelassen.
2. Für die Verwendung des ISOFIX UNIVERSAL-
Systems ist es unbedingt erforderlich, vor
der Installation des Kinderautositzes das
Betriebshandbuch des Fahrzeugs zu lesen.
Das Handbuch gibt die Plätze an, die mit der
Größenklasse des als ISOFIX UNIVERSAL zuge-
lassenen Kindersitzes kompatibel sind.
3. Diese Rückhalteeinrichtung für Kinder
wurde nach strengeren Bedingungen in die
Klasse „Universal" eingestuft als vorhergehen-
de Ausführungen, die nicht diese Aufschrift
tragen.
4. Die ISOFIX-Gewichtsgruppe und die
Maßklasse, für die die Einrichtung verwendet
werden kann, sind: GRUPPE 1, Klasse B1.
5. Sollten Zweifel bestehen, wenden Sie sich
an den Hersteller der Rückhalteeinrichtung
SOFIX
)
ZU VERMEIDEN,
DEM
GEBRAUCH,
UND
DES
PRODUKTS
ENTSORGEN
WERDEN,
oder an den Händler.
ACHTUNG!
von ISOFIX genügt die Befestigung der
unteren Verankerungen nicht. Der obere
Befestigungsgurt "Top Tether" muss unbe-
dingt an dem vom Fahrzeughersteller vor-
gesehenen
werden.
SEHR WICHTIG! BITTE SOFORT LESEN
• Dieser Kinderautositz ist nach „Gruppe 1" für
den Transport von Kindern mit 9 bis 18 kg
Körpergewicht (zwischen 9-12 Monaten und
ca. 3 Jahren) unter Einhaltung der europäi-
schen Regelung ECE R44/04 zugelassen.
• Die Verstellung des Kinderautositzes darf
ALLE
ausschließlich von einem Erwachsenen vor-
genommen werden.
ODER
• In jedem Land gelten andere Gesetze
und Vorschriften für die Sicherheit bei der
Beförderung von Kindern im Auto. Daher
IN
sollte man sich für weitere Informationen an
die örtlichen Behörden wenden.
• Sorgen Sie dafür, dass niemand das Produkt
verwendet, ohne die Anleitungen gelesen
zu haben.
• Das Risiko ernsthafter Schäden für das Kind,
nicht nur im Falle eines Unfalls, sondern auch
unter anderen Umständen (z.B. scharfes
Bremsen usw.) steigt, wenn die in diesem
Handbuch enthaltenen Anweisungen nicht
gewissenhaft befolgt werden.
• Das Produkt ist ausschließlich für den
Gebrauch als Kinderautositz bestimmt und
nicht für die Verwendung im Haus.
• Kein Kinderautositz kann für die absolute
Sicherheit des Kindes bei einem Unfall garan-
tieren, allerdings verringert die Verwendung
dieses Produkts das Risiko schwerer oder
tödlicher Verletzungen.
• Verwenden Sie den Kinderautositz stets
korrekt installiert und mit angelegten
Sicherheitsgurten, auch für kurze Fahrten.
Wenn man dies nicht tut, gefährdet man
die Unversehrtheit des Kindes. Vergewissern
Sie sich vor allem, dass der Sicherheitsgurt
richtig gespannt, nicht verdreht und korrekt
angelegt ist.
• Nach einem auch nur leichten Unfall kann
30
Während
der
Verwendung
Verankerungspunkt
befestigt
Publicité
