Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OASYS 1 EVO I
(9-18
КГ
Інструкція з використання
ВАЖЛИВО: ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ УВАЖ-
НО ОЗНАЙОМТЕСЯ З ЦИМ ПОСІБНИКОМ
КОРИСТУВАЧА, ЩОБ УНИКНУТИ НЕБЕЗПЕКИ
ПІД ЧАС ВИКОРИСТАННЯ ВИРОБУ. ЗБЕРЕ-
ЖІТЬ ПОСІБНИК ДЛЯ МАЙБУТНІХ КОНСУЛЬ-
ТАЦІЙ. РЕТЕЛЬНО ДОТРИМУЙТЕСЬ ЦІЄЇ
ІНСТРУКЦІЇ, ЩОБ НЕ ПІДДАВАТИ НЕБЕЗПЕЦІ
ВЛАСНУ ДИТИНУ.
УВАГА! ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ЗНІМІТЬ Й
ВИКИНЬТЕ ВСІ НАЯВНІ ПЛАСТИКОВІ ПАКЕ-
ТИ І РЕШТУ КОМПОНЕНТІВ УПАКОВКИ.
БУДЬ-ЯКОМУ РАЗІ, ЗБЕРІГАЙТЕ ЇХ В НЕДО-
СТУПНОМУ ДЛЯ ДІТЕЙ МІСЦІ. РЕКОМЕНДУ-
ЄТЬСЯ ВИКИДАТИ ПРЕДМЕТИ УПАКОВКИ
В ВІДПОВІДНІ КОНТЕЙНЕРИ ДЛЯ ДИФЕРЕН-
ЦІЙНОГО ЗБОРУ ВІДХОДІВ ВІДПОВІДНО ДО
ЧИННОГО ЗАКОНОДАВСТВА.
ВАЖЛИВО! Встановлення за допомо-
гою системи ISOFIX
1. Цей пристрій ISOFIX призначений для
утримання дитини. Він затверджений Єв-
ропейським стандартом ECE R44/04 для за-
гального використання в автомобілях, осна-
щених системами кріплення ISOFIX.
2. Правильне застосування універсаль-
ної системи кріплення ISOFIX UNIVERSALE
вимагає обов'язкового ознайомлення з
керівництвом до автомобілю. Уважно про-
читайте інструкції перш ніж встановлювати
автомобільне крісло в салоні автомобілю.
В керівництві зазначені місця, призначені
для встановлення автомобільного крісла,
сертифікованого як універсальне - ISOFIX
UNIVERSALE, відповідно до його розмірів.
3. Цей пристрій для утримування дитини
класифікований як «універсальний», згідно
з критеріями сертифікації, більш суворими
порівняно з попередніми моделями, в яких
дане зауваження відсутнє.
4. Пристрій може використовуватися з на-
ступними групою за вагою дитини і класом
розмірів ISOFIX: ГРУПА 1, клас B1.
SOFIX
)
5. У разі сумніву зв'яжіться з виробником утри-
муючих пристроїв або з постачальником.
УВАГА! Під час використання ISOFIX фіксація
нижніх скоб не є достатньою. Необхідно
обов'язково зафіксувати якірний ремінь в
місці кріплення, передбаченому виробни-
ком автомобіля.
НАДЗВИЧАЙНО ВАЖЛИВО! НЕГАЙНО
ПРОЧИТАЙТЕ!
• Це дитяче крісло сертифіковане як «Група
1» для перевезення в автомобілі дітей ва-
гою від 9 до 18 кг (приблизний вік від 9 -12
місяців і до 3 років) відповідно до європей-
ського стандарту ЕСЕ R 44/04
• Регулювання автомобільного крісла має ви-
В
конуватися тільки дорослими особами.
• У кожній окремій країні існують свої закони
і правила безпеки при перевезенні дітей в
автомобілі. Тому рекомендується зверну-
тися за детальнішою інформацією до міс-
цевих органів влади.
• Не дозволяйте користування виробом,
якщо інструкції не прочитані.
• Недотримання заходів безпеки, викладених
у цій інструкції, підвищує ймовірність сер-
йозних травм у дитини не тільки у випадку
аварії, а й в будь-яких інших ситуаціях (на-
приклад, при різкому гальмуванні, тощо).
• Виріб призначений для використання в
якості дитячого автомобільного крісла і не
має використовуватися вдома.
• Жодне автомобільне крісло не може га-
рантувати повну безпеку дитини в разі
дорожньо-транспортної пригоди, але ви-
користання цього виробу зменшує ризик
серйозних травм або смерті.
• Завжди використовуйте дитяче автомо-
більне крісло, правильно закріплене на
автомобільному видінні и пристебнуте
ременями безпеки, навіть, якщо йдеться
про короткі подорожі. Невиконання цих
дій загрожує небезпеці дитини. Уважно
стежте, щоб ремінь безпеки був правильно
натягнутий, не був перекручений або не
знаходився в неправильному положенні.
• Дорожньо-транспортна пригода, в тому
числі легка, може викликати пошкодження
автомобільного крісла, не завжди помітне:
124
Publicité
