Mise hors tension
1
Maintenez le commutateur [POWER] enfoncé jusqu'à ce que la page de
mise hors tension apparaisse.
* Ne débranchez pas l'adaptateur secteur tant que le rétroéclairage de l'écran est allumé.
Indicateur d'épuisement des piles
Quand le CD-2u/SD-2u fonctionne sur piles, l'indicateur d'épuisement des piles est affi-
ché à l'écran.
Si vous continuez à utiliser le CD-2u/SD-2u quand les piles faiblissent, l'écran indique
"Battery Low" puis l'alimentation finit par se couper.
Durée de vie des piles
Durée de vie des piles en utilisation continue:
Piles alcalines: environ 5,5 heures
Piles rechargeables Ni-MH: environ 6 heures
* Ces chiffres varient selon les caractéristiques des piles utilisées et les conditions d'utilisation.
Remarque
Même si des piles sont installées, l'alimentation se coupe si vous branchez/débranchez le câble
d'alimentation de la prise secteur alors que l'appareil est sous tension ou si vous branchez/
débranchez la fiche de l'adaptateur de l'appareil. Dans ce cas, vous risquez de perdre des données
non sauvegardées. Coupez toujours l'alimentation avant de brancher ou débrancher le câble d'ali-
mentation ou l'adaptateur secteur.
Important
Si vous avez l'intention d'utiliser les piles, débranchez l'adaptateur secteur de l'appareil.
Suivez consciencieusement les instructions d'installation des piles et veillez à en respecter
la polarité.
Ne mélangez pas des piles usées et des piles neuves. Evitez en outre de mélanger des piles
de types différents.
Lorsque l'appareil n'est pas utilisé durant une période prolongée, enlevez les piles.
Ne conservez jamais vos piles avec des objets métalliques tels que des stylos, des colliers,
des épingles à cheveux etc.
Les piles usées doivent être mises au rebut en respectant la réglementation en vigueur dans
le pays ou la région où vous résidez.
Le maniement incorrect des piles, des piles rechargeables ou d'un chargeur de piles peut
entraîner une fuite du liquide, une surchauffe ou l'explosion des piles. Veillez donc à lire et
à observer les précautions fournies avec les piles (rechargeables ou non) ou le chargeur.
Si vous utilisez des piles rechargeables et un chargeur, veillez à utiliser un dispositif conve-
nant pour les piles rechargeables utilisées.
Capacité résiduelle suffisante.
Sufficient capacity remaining.
Les piles s'usent.
Batteries are running low.
Les piles sont presque épuisées.
Batteries are almost empty.
Replace the batteries.
Remplacez les piles.
* L'indicateur d'épuisement des piles ne fournit qu'une indication approximative.
* The remaining battery indicator is only an approximation.
Mise sous/hors tension
25