FRANCAIS
sera reproduit.
30. LED de STATUT des canaux 1 à 12 : Elles montrent la luminosité du canal qui leur correspond.
31. LED de STATUT des canaux 13 à 24 : Elles montrent la luminosité du canal qui leur correspond.
32. LED de STATUT des effets chenillards : Lorsque vous déplacez les curseurs des présélections B et
que la LED orange au dessus de ce canal commence à s'allumer, cela vous signale qu'un effet
chenillard est en mémoire sur ce canal. Ces LED montrent la luminosité avec laquelle l'effet chenillard
est joué.
33. LED D'ACTIVITE SPEED/FADER/DIMMER/REC STEP : Par exemple, la LED qui montre la vitesse
s'allumera quand vous déplacerez le curseur de vitesse.
34. ECRAN : Montre les actions que l'on est en train d'effectuer, ou le statut de programmation des scènes
et des effets chenillards.
FONCTIONS
(FACE ARRIERE)
1. ENTREE CC : connectez l'adaptateur CA/CC livré à l'appareil à cette connexion. Si, pour certaines
raisons, vous devez raccorder un autre adaptateur, dans ce cas, utilisez toujours un adaptateur de 9 ~
12V CC, de minimum 300 mA, et dont le pôle positif se situe au centre.
2. MIDI THRU (gauche) / OUT (centre) / IN (droit) : C'est à ces trois prises que vous pouvez brancher
un contrôleur MIDI externe (pour plus d'informations, se reporter au chapitre 'Comment utiliser
l'appareil'.
3. SORTIE DMX : Envoie les signaux DMX vers les appareils raccordés au CMX24.
4. INVERSEUR DE POLARITE DMX : Normalement, un signal DMX a les connexions suivantes :
1 = masse * 2 = - (données négatives) * 3 = + (données positives)
Dans certains cas, il peut arriver que le câble soit raccordé en sens inverse, mais dans ce cas, le
résultat sera que la connexion DMX ne fonctionnera pas. Ce problème trouve sa solution en utilisant cet
inverseur. Si votre signal DMX ne fonctionne pas et que tous vos appareils ont reçu des adresses
correctes, c'est le moment d'essayer cet inverseur ! Dans des conditions normales, il faut toujours
positionner cet inverseur le plus à gauche possible.
5. Entrée AUDIO : Cette connexion doit recevoir un signal audio de niveau ligne : de cette manière, les
effets lumineux et les spots raccordés seront pilotés par le signal sonore.
6. Entrée REMOTE : Au moyen d'un jack stéréo, vous pouvez piloter la sortie via les fonctions BLACK
OUT et FULL-ON :
si l'anneau du jack est à la masse : la fonction BLACK OUT peut être mise en et hors service.
si la pointe du jack est à la masse : la fonction FULL-ON reste active aussi longtemps que la
pointe est reliée à la masse.
COMMENT UTILISER L'APPAREIL ...
Ce chapitre explique pas à pas le fonctionnement du CMX24. Il est vivement conseillé de lire ces lignes en
détail.
Mise sous tension
Le CMX24 n'est pas pourvu d'un interrupteur de mise en et hors service. Il faut donc se servir directement de
l'adaptateur inclus, et le relier d'une part à l'entrée CC de l'appareil, et à une prise de tension secteur d'autre
part. Dès que cela est fait, le CMX24 sera en état de marche.
JB SYSTEMS
29/93
®
MODE D'EMPLOI
CMX24
FRANCAIS
Connexion à des gradateurs (dimmers)
Le CMX24 est équipé d'une prise femelle XLR à 3 broches : il s'agit de sa sortie DMX (DMX OUT). Juste à
côté de cette prise se trouve un inverseur à glissière grâce auquel on peut sélectionner la polarité du signal
DMX. Normalement, cet inverseur doit se trouver du côté où se trouve la prise XLR.
Si les appareils DMX raccordés au CMX24 ne fonctionnent pas correctement, faites alors glisser l'inverseur
vers son autre position.
!!! Important : n'oubliez pas de fixer correctement l'adresse de départ des gradateurs !!!
Généralités
Le CMX24 peut fonctionner en plusieurs modes différents : cela a pour conséquence que certaines touches
se comporteront différemment selon le mode en cours. Pour être sûr que l'appareil se trouve dans le mode
correct, vous devez suivre les instructions suivantes pour pouvoir avoir accès à un petit écolage de
vérification :
Coupez le CMX24, puis remettez-le sous tension.
Faites glisser les curseurs suivants vers leur position la plus basse :
tous les curseurs {PRESET A} (12 au total) ;
o
tous les curseurs {PRESET B} (12 au total) ;
o
Curseur {MASTER B} ;
o
Curseur {AUDIO LEVEL} ;
o
Curseur {SPEED}.
o
Faites glisser les curseurs suivants vers leur position la plus haute :
Curseur {MASTER A} ;
o
Curseur {FADE}.
o
Sélectionnez le mode Single Preset
Appuyez sur / relâcher la touche <MODE SELECT/REC SPEED> jusqu'à ce que la
o
lampe témoin [SINGLE PRESET] s'allume (elle se trouve au dessus des curseurs
Master A et Master B).
Sélectionnez la page 1 :
Appuyez sur / relâcher la touche <PAGE/REC CLEAR> jusqu'à ce que la lampe témoin
o
[PAGE 1] s'allume (elle se trouve au dessus de la touche PAGE). Sélectionnez la
fourchette de temps de 5 min. ;
appuyez sur la touche <RECORD/SHIFT>+ et maintenez-la enfoncée ;
o
o
Appuyez sur la touche <PRESET A 5> puis relâchez-la ;
o
Appuyez sur la touche <PRESET A 5> puis relâchez-la ;
Appuyez sur la touche <PRESET A 5> puis relâchez-la ;
o
Relâchez la touche <RECORD/SHIFT> ;
o
la lampe témoin [5 min] se trouvant au dessus de SPEED doit maintenant être allumée.
o
Quittez éventuellement le mode PROGRAMMATION ou le mode EDITION, et allez donc vers le
mode sécurisé :
appuyez sur la touche <RECORD/SHIFT>+ et maintenez-la enfoncée ;
o
o
Appuyez sur la touche <ADD KILL/REC EXIT> puis relâchez-la ;
Relâchez la touche <RECORD/SHIFT> ;
o
Si la lampe témoin au dessus de la touche RECORD/SHIFT est allumée, répétez cette
o
procédure jusqu'à ce que la lampe s'éteigne.
Si le mode audio est actif, la lampe témoin [AUDIO] est allumée, et il faut l'éteindre :
Appuyez sur la touche <AUDIO> située au dessus du curseur AUDIO puis relâchez-la.
o
Eteignez la lampe témoin BLACK OUT :
Normalement, à présent, la lampe témoin [BLACK OUT], située près de la touche
o
BLACK OUT, est en train de clignoter ;
Appuyez sur la touche <BLACK OUT> puis relâchez-la pour éteindre la lampe témoin ;
o
Tant que la lampe témoin clignote, les sources de lumière restent déconnectées.
o
Mode d'affichage
Pendant le déplacement d'un curseur, la luminosité en cours est affichée sur l'écran.
La lampe témoin [DIMMER] située à côté de l'écran s'allume afin de signaler que l'écran montre la
luminosité d'un curseur. Si vous avez raccordé des spots et d'autres sources de lumière, vous devez
également voir ces sources de lumière émettre la luminosité correspondante.
Vous pouvez choisir entre les deux modes de fonctionnement de l'écran : soit il affiche des valeurs entre 0 et
100, et ce sont des valeurs en pourcentages ; soit il affiche des valeurs entre 0 et 255, et ce sont alors des
valeurs DMX.
JB SYSTEMS
30/93
®
MODE D'EMPLOI
CMX24