Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour JB Systems Light BLACKLIGHT STRIP
Sommaire des Matières pour JB Systems Light BLACKLIGHT STRIP
- Page 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2005 by BEGLEC cva. Version: 1.0 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
-
Page 2: Before Use
• Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during rigging, de-rigging and servicing. • Allow the device about 10 minutes to cool down before replacing the bulb or start servicing. JB SYSTEMS® 1/20 BLACKLIGHT STRIP JB SYSTEMS® 2/20 BLACKLIGHT STRIP... -
Page 3: Overhead Rigging
• Always dry the parts carefully. • Gently slide the fixing holes of the blacklight strip over the two screws. • Clean the external optics at least once every 30 days. • The device should be well fixed; a free-swinging mounting is dangerous and may not be considered! •... -
Page 4: Caracteristiques
• Ne pas utiliser dans un environnement poussiéreux et nettoyez l’unité régulièrement. • Ne pas laisser l’unité à portée des enfants. • Les personnes non expérimentées ne doivent pas utiliser cet appareil. JB SYSTEMS® 5/20 BLACKLIGHT STRIP JB SYSTEMS® 6/20 BLACKLIGHT STRIP... -
Page 5: Mise En Place / Remplacement Des Ampoules
• La surface de la lampe peut atteindre une température de 80°C. Ne pas toucher la lampe à mains nues en cours de fonctionnement de l’appareil. • Débranchez systématiquement l’appareil s’il n’est pas utilisé pour une période prolongée ou avant de changer une ampoule ou d’effectuer des opérations de maintenance. JB SYSTEMS® 7/20 BLACKLIGHT STRIP JB SYSTEMS® 8/20 BLACKLIGHT STRIP... -
Page 6: Veiligheidsvoorschriften
• Bedek geen enkele ventilatieopening om oververhitting te vermijden. • Zorg dat het toestel niet in een stoffige omgeving wordt gebruikt en maak het regelmatig schoon. • Houd het apparaat uit de buurt van kinderen. JB SYSTEMS® 9/20 BLACKLIGHT STRIP JB SYSTEMS® 10/20 BLACKLIGHT STRIP... -
Page 7: Technische Kenmerken
• Het schoonmaken van inwendige en uitwendige optische lenzen en/of spiegels moet regelmatig worden • Meet de afstand tussen de bevestigingsgaten op de behuizing van de blacklight strip en draai 2 stevige uitgevoerd om een zo goed mogelijke lichtuitstraling te verkrijgen. Hoe vaak ze schoon moeten worden schroeven op de zojuist gemeten afstand in het oppervlak waar U de strip wil bevestigen. -
Page 8: Beschreibung
• Unerfahrene Personen sollen das Gerät nicht bedienen. • Fertig! • Umgebungstemperatur darf 45ºC nicht überschreiten. • Die Lampe kann bis zu 80ºC erreichen, Lampe während des Betriebs nicht mit bloßen Händen anfassen. JB SYSTEMS® 13/20 BLACKLIGHT STRIP JB SYSTEMS® 14/20 BLACKLIGHT STRIP... -
Page 9: Wartung Und Instandhaltung
• Wichtiger Hinweis: Nicht direkt in die Lichtquelle blicken! Gerät nicht verwenden, wenn sich Personen im Technische Änderungen, können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden! Raum befinden, die unter Epilepsie leiden. JB SYSTEMS® 15/20 BLACKLIGHT STRIP JB SYSTEMS® 16/20 BLACKLIGHT STRIP... -
Page 10: Características
• Personas sin experiencia no deberían manejar este aparato. • Colocar la nueva lámpara en los zocalos y girar suavemente de 90° • La temperatura máxima de ambiente es 45°C. No use esta unidad a temperaturas más elevadas. JB SYSTEMS® 17/20 BLACKLIGHT STRIP JB SYSTEMS® 18/20 BLACKLIGHT STRIP... - Page 11 • En el caso de problemas serios de manejo, deje de usar la instalación y contacte con su vendedor inmediatamente. • Importante: ¡Nunca mire directamente a la fuente de luz! No use el efecto en presencia de personas que sufran de epilepsia. JB SYSTEMS® 19/20 BLACKLIGHT STRIP JB SYSTEMS® 20/20 BLACKLIGHT STRIP...