Publicité
2/12
Bosch Rexroth AG Hydraulics
Codification
M
Z
4
Huile minérale = M
Embase empilable = Z
4 orifices principaux
= 4
Type de commande
Électro-hydraulique
Calibre 10
Calibre 16
Symboles
1
A B
a
A B
2
1
A B
a
A B
2
1
A B
a
A B
2
1
A B
a
A B
2
Série 20 à 29
(20 à 29: Cotes de montage et
de raccordement inchangées)
Distributeur pilote
Distributeur à clapet à 3/2 voies du type KSDE
(voir la notice 18136-21)
Électroaimant à tension continue manœuvré dans
un bain d'huile avec bobine amovible
Réseau de tension
alternative (tolérance
l'électroaimant à courant
continu fonctionnant à ten-
de tension admissi-
ble ±10 %)
110 V - 50/60 Hz
230 V - 50/60 Hz
① = côté appareil
② = côté embase
SEH
2X 3
= SEH
= 10
= 16
= E
b
= E1
b
= A
b
= B
b
= 2X
= 3
Tension nominale de
sion alternative
96 V
205 V
C
XY =
PY =
PT =
XT =
Sans désign. =
N9 =
N11 = Avec dispositif de manœuvre auxiliaire
G24 =
G205 =
G96 =
= C
1)
Pour le raccordement au réseau de tension alter-
native, il faut utiliser un électroaimant à tension
continue piloté au moyen d'un redresseur (voir le
tableau à gauche).
En cas de raccordement individuel, il est possible
G96
d'utiliser un grand connecteur femelle à redresseur
G205
intégré (à commander séparément voir page 3).
2)
Connecteurs femelles, à commander séparément,
voir page 3.
M-Z4SEH RF 22069/05.11
K4
*
Autres indications
Matière des joints
N =
Joints NBR
F =
Joints FKM
(autres joints sur demande)
Tenez compte de l'aptitude
des fluides hydrauliques
utilisés pour les joints!
Raccordement électrique
K4
1; 2)
= Sans connecteur femelle,
raccordement individuel avec
connecteur mâle
selon DIN EN 175301-803
Alimentation externe d'huile
de commande, retour externe d'huile de
commande
Alimentation interne d'huile
de commande, retour externe d'huile de
commande
Alimentation interne d'huile
de commande, retour interne d'huile de
commande
Alimentation externe d'huile
de commande, retour interne d'huile de
commande
Autres indications, voir page 11.
Sans dispositif de
manœuvre auxiliaire
Avec dispositif de manœuvre auxiliaire
vissable (commande par vis moletée
Tension continue 24 V
Tension continue 205 V
Tension continue 96 V
en clair
Attention!
Publicité
