Fonctions RDS
Le RDS (système de données radio) per-
met d'afficher le nom du programme
capté.
Pendant le trajet, RDS assume automa-
tiquement la fonction de recherche et
éventuellement de réglage des fréquen-
ces de substitution du programme réglé,
afin de garantir la meilleure réception pos-
sible dans une zone d'émission, même
dans des conditions défavorables.
Mémorisation de programmes RDS
Lors de la mémorisation de programmes
RDS, appuyer sur la touche de station
correspondante seulement lorsque le nom
du programme s'affiche sur l'écran. Ceci
assure largement que toutes les données
RDS peuvent être exploitées et mémo-
risées éventuellement.
Veillez également à ce qu'aucun "texte
défilant" ne s'affiche sur l'écran pendant la
mémorisation car sinon, celui-ci est
mémorisé à la place du nom du program-
me.
Lorsque l'on appelle un programme RDS
mémorisé, le nom du programme corres-
pondant apparaît sur l'écran. Si l'on ne
peut pas capter la fréquence mémorisée,
l'appareil sélectionne automatiquement
une fréquence de substitution du même
programme (fonction "best station").
Remarques générales
Lorsque les conditions sont défavorables,
par exemple sur les trajets en montagne,
l'appareil vérifie très souvent les fréquen-
ces de substitution. Des silences peuvent
alors se produire pendant de courts
instants.
Mode de fonctionnement du RDS
Dans le cas de RDS, un flux de données
numérique inaudible est émis en plus du
signal radio normal. Ce flux de données
contient entre autres les données
suivantes:
Identification du programme (code PI):
Le code PI permet à la radio de recon-
naître le programme que l'on capte en ce
moment.
Nom du service de programme (code PS):
Le code PS transmet le nom qui doit s'af-
ficher sur l'écran.
A l'aide du code PS, certains programmes
transmettent des informations supplémen-
taires qui s'affichent sur l'écran.
Fréquences de substitution (liste AF):
En règle générale, un programme est dif-
fusé par plusieurs stations émettrices à
des fréquences différentes. La liste AF
comporte les fréquences que le récepteur
peut alors éventuellement régler pour ce
programme.
Fonctionnement de la radio
Code de radiodiffusion d'informations rou-
tières (code TP = Traffic Program – pro-
gramme d'informations routières):
Code pour un émetteur d'informations
routières.
Code de messages (TA = Traffic
Announcement – message routier):
L'appareil reconnaît un message radio
routier au code TA. Le volume de l'ap-
pareil augmente alors éventuellement et
la lecture du CD s'interrompt.
Commutation musique / parole (code MS):
Pour les programmes parlés, le code MS
règle la réponse fréquentielle sur une
bonne netteté phonique.
Annonces de catastrophes
(désignation de code RDS = PTY 31)
Les annonces de catastrophes sont priori-
taires sur toutes les autres fonctions.
EON (Enhanced Information Concerning
Other Networks – Informations enrichies
concernant d'autres réseaux)
Les programmes qui utilisent EON
reprennent les messages routiers d'un
autre programme. Pendant un message,
le nom de l'autre programme est inscrit
sur l'écran.
F
9