HP StorageWorks MSL5000 Manuel De L'utilisateur page 6

Sommaire
5 Interface de supervision à distance
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
Accès à l'interface de supervision à distance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
Status (État) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4
Move Media (Déplacement de cartouches) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5
Setup (Configuration). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6
Configuration de la librairie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
Configuration SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–8
Configuration des unités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–9
Functions (Fonctions). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–10
History (Historique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–11
6 Maintenance
Lancement d'une cartouche nettoyante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2
Lancement automatique d'une cartouche nettoyante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2
Lancement manuel d'une cartouche nettoyante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3
Lancement d'une cartouche nettoyante depuis le bac de chargement. . . . . . . . 6–3
Lancement d'une cartouche nettoyante depuis un bac à cartouche. . . . . . . . . . 6–4
Lancement d'une cartouche nettoyante depuis un bac de nettoyage. . . . . . . . . 6–4
Remplacement d'une cartouche nettoyante dans un bac réservé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–5
Remplacement d'une cartouche nettoyante dans un magasin de droite. . . . . . . . . . 6–5
Remplacement d'une cartouche nettoyante dans un bac de chargement . . . . . . . . . 6–5
Mise à jour du microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–6
Mise à jour via l'interface de supervision à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–6
Mise à jour via une connexion série. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7
Procédure de flashage du microprogramme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8
Vérification du niveau du microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8
7 Résolution des problèmes
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–1
Problèmes de plate-forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2
Réparation d'erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2
Procédures de réparation d'erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–4
Codes système d'erreur (FSC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5
vi manuel de l'utilisateur de la librairie MSL5000