DIAGRAMA DE ENCAMINAMIENTO DE LOSCABLES
SCHEMA DE CHEMINEMENT
DES CABLES
PANNEAU DU BLOC DE COMMANDE ET
ARRIERE DU BLOC DE COMMANDE
(Pour le Canada)
1 Compteur d'heures
2 Indicateur de puissance
3 Protection CA
4 Prise CA (15A - 125 V)
5 Prise CA (30 A - 125 V)
6 Prise CA (30 A - 125/250 V)
7 Coupe-circuit du moteur
8 Sélecteur de tension
9 Bouton du robinet de carburant
0 Borne de masse (terre)
q Panneau de commande
w Contacteur de ralenti économique
e Témoin d'avertissement de surcharge (rouge)
r Témoin pilote CA (vert)
t Témoin d'avertissement d'huile (rouge)
y Ensemble de limiteur de régime
u Couvercle du compteur
i Robinet de carburant
o Support de robinet de carburant
p Agrafe
a Durit de carburant
(Robinet de carburant-Carburateur)
SCHEMA DE CHEMINEMENT DES CABLES
DIAGRAMA DE
ENCAMINAMIENTO DE
LOSCABLES
PANEL DE LA CAJA DE CONTROL Y
PARTE POSTERIOR DE DICHA CAJA
(Para Canadà)
1 Contador de horas
2 Medidor de potencia
3 Protector de CA
4 Toma de CA (15 A − 125 V)
5 Toma de CA (30 A − 125 V)
6 Toma de CA (30 A − 125/250 V)
7 Interruptor del motor
8 Interruptor de selección de voltaje
9 Tirador de la llave del combustible
0 Terminal a tierra
q Panel de control
w Interruptor de control de ahorro
e Luz del indicador de sobrecarga (roja)
r Luz del piloto de CA (verde)
t Luz de aviso del aceite (roja)
y Conjunto del limitador de velocidad
u Tapa del contador
i Llave del combustible
o Soporte de la llave del combustible
p Seguro
a Tubo de combustible
(Llave del combustible-carburador)
35
SPEC