Publicité
GENERATEUR
Ordre
Dépose du générateur
Ensemble de moteur
1
Collier
2
Conduit
3
Coupleur de bobine principale
4
Couvercle arrièree
5
Ensemble de stator
6
Tube
7
Rotor de générateur
8
Ventilateur du générateur
9
Bague du générateur
GENERADOR
Orden
Nombre de la tarea
Desmontaje del generador
Montaje del motor
1
Abrazadera
2
Conducto
3
Acople de la bobina principal
4
Tapa del extremo posterior
5
Conjunto del estator
6
Tubo
7
Rotor del generador
8
Ventilador del generador
9
Junta del generador
Procédure
GENERATEUR
GENERADOR
Qté
Déposez les pièces dans l'ordre indiqué
ci-dessous.
Se reporter à la section "MOTEUR".
1
1
2
Déconnectez.
1
1
2
1
1
1
Pour l'installation, procéder dans l'ordre inverse
de la dépose.
Cant.
Quite las piezas siguiendo el orden que se
detalla a continuación.
Consulte la sección "MOTOR".
1
1
2
Desconéctelo.
1
1
2
1
1
1
Para su instalación, invierta el proceso
anterior.
11
ENG
Remarques
Observaciones
Publicité
