Samson 3730 Serie Notice De Montage Et De Mise En Service page 22

Conception et fonctionnement
3.2 Variantes de montage
Associé aux accessoires correspondants,
le positionneur est adapté aux types de
montage suivants :
− montage direct sur servomoteur
SAMSON type 3277
− Montage sur servomoteur selon
CEI 60534-6
− Montage selon VDI/VDE 3847-1/-2
− Montage sur microvanne type 3510
− Montage sur servomoteur rotatif selon
VDI/VDE 3845
3.3 Communication
Pour la communication, le positionneur est
équipé d'une interface dédiée au protocole
HART (Highway Addressable Remote
®
Transducer). Les données sont transmises
sous forme de modulation par déplacement
de fréquence (FSK = Frequency Shift Keying)
superposée au signal standard existant pour
la consigne 4-20 mA.
La communication et la commande du
positionneur peuvent s'effectuer à partir
d'une console portable HART
ordinateur équipé d'un modem FSK.
Nota
La révision HART de l'appareil ainsi
®
que celle des éléments de commande et
d'affichage compatibles avec le positionneur
Type 3730-6 sont disponibles sur le site
Internet à l'adresse u www.samsongroup.
com > SERVICE & ASSISTANCE >
Téléchargements > Intégration d'appareils >
3-4
3730-6 > Affectation de la révision
d'appareil « Device Revision » au
micrologiciel « Firmware ».
3.4 Configuration
Le positionneur peut être configuré à l'aide
du logiciel de configuration et d'exploitation
TROVIS-VIEW de SAMSON.
Pour cela, le positionneur est équipé d'une
INTERFACE SÉRIE qui permet son
raccordement au port RS-232 ou au
port USB de l'ordinateur au moyen d'un
câble d'adaptation.
TROVIS-VIEW permet de paramétrer
facilement le positionneur et de visualiser
les paramètres du processus avec un
fonctionnement en ligne.
TROVIS-VIEW est un logiciel d'exploitation
commun à divers appareils SAMSON qui,
accompagné du module spécifique à chaque
appareil, permet de configurer et de
ou d'un
®
paramétrer ces différents appareils. Le
module 3730-6 peut être téléchargé
gratuitement sur Internet à l'adresse
u www.samsongroup.com > Service &
Assistance> Téléchargements >
TROVIS-VIEW.
De plus amples informations sur le logiciel
TROVIS-VIEW (p. ex. configuration requise
du système) sont également disponibles sur
ce site Internet et dans la fiche technique
u T 6661.
avec TROVIS-VIEW
Nota
EB 8384-6 FR