Samson 3730 Serie Notice De Montage Et De Mise En Service page 18

Marquages sur l'appareil
2.3 Versions du micrologiciel
Évolution du logiciel du positionneur par rapport à la version antérieure
Ancienne Nouvelle
version version
1.0x 1.10
Tant qu'il n'a pas été initialisé, le positionneur présente le statut NAMUR « Hors
spécification » (auparavant « Défaillance »).
Modification du réglage d'usine des paramètres de diagnostic, voir u EB 8389-1.
1.10 1.11
Un appareil qui n'a pas été initialisé présente le statut NAMUR [Hors spécification]
(ou « Défaillance » jusqu'à la version 1.10).
Valeurs par défaut des tests dynamiques ajustés à la famille d'appareils.
Autres ajustements en fonction de la production.
1.11 1.12
Correction : la position de la vanne est désormais mesurée en position de sécurité. Avant
cette correction, la valeur fixe 0 ou 100 % était indiquée en position de sécurité, bien que
la position de la vanne pouvait correspondre à une autre valeur.
2-4 EB 8384-6 FR