Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Onduleur central
SUNNY CENTRAL 100LV - 560HE
Instructions d'installation
SC125_560HE-IFR083220 | 98-4001620 | Version 2.0
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SMA SUNNY CENTRAL 100LV

  • Page 1 Onduleur central SUNNY CENTRAL 100LV - 560HE Instructions d’installation SC125_560HE-IFR083220 | 98-4001620 | Version 2.0...
  • Page 3: Table Des Matières

    SMA Solar Technology AG Table des matières Table des matières Remarques concernant ce guide d'installation ..7 Champ d'application ....... . . 7 Groupe cible.
  • Page 4 Table des matières SMA Solar Technology AG Montage de l'onduleur sur le lieu de montage... . . 29 4.2.1 Retrait des sécurités de transport........30 4.2.2...
  • Page 5 SMA Solar Technology AG Table des matières 5.2.13 Câblage d'arrêt d'urgence ........75 5.2.14...
  • Page 6 Table des matières SMA Solar Technology AG SC125_560HE-IFR083220 Instructions d’installation...
  • Page 7: Remarques Concernant Ce Guide D'installation

    1.1 Champ d'application Ces instructions décrivent le transport, l'installation et la mise en service des onduleurs centraux SMA suivants : • Sunny Central 100LV (SC 100LV) • Sunny Central 125LV (SC 125LV) • Sunny Central 150 (SC 150) • Sunny Central 200 / 200HE (SC 200 / SC 200HE) •...
  • Page 8: Symboles Utilisés

    Remarques concernant ce guide d'installation SMA Solar Technology AG 1.4 Symboles utilisés Dans ce document sont utilisés les types de consignes de sécurité suivants ainsi que des remarques générales : DANGER ! « DANGER » indique une consigne de sécurité dont le non-respect entraîne inévitablement...
  • Page 9: Sécurité

    SMA Solar Technology AG Sécurité 2 Sécurité 2.1 Utilisation conforme Le Sunny Central est un onduleur solaire. Il sert à alimenter un réseau basse ou moyenne tension en énergie solaire transformée par conversion photovoltaïque. Principe d'une installation solaire couplée à un Sunny Central Sunny Central Le Sunny Central standard est équipé...
  • Page 10: Consignes De Sécurité

    Tout dysfonctionnement susceptible d'affecter la sécurité doit être éliminé dans les plus brefs délais. Toute modification interdite ainsi que l'utilisation de pièces de rechange non agréées par SMA Solar Technology peuvent provoquer des incendies, des dégâts matériels et des décharges électriques. Les appareils doivent rester inaccessibles aux personnes non autorisées.
  • Page 11: Risques Spécifiques Aux Installations Photovoltaïques

    SMA Solar Technology AG Sécurité 2.2.3 Risques spécifiques aux installations photovoltaïques Les installations photovoltaïques ont quelques particularités représentant des risques de danger supplémentaires que nous souhaitons signaler ci-dessous : • Une source de courant active est raccordée. En fonction du mode de service, une tension en provenance du générateur photovoltaïque et du Sunny Central peut être présente.
  • Page 12: Protection Contre La Foudre

    Sécurité SMA Solar Technology AG Protection contre la foudre Les appareils sont équipés d'une protection interne contre les surtensions du côté AC et du côté DC. L'effet de protection souhaité n'est cependant atteint que si un concept de zones de protection contre la foudre selon DIN VDE 0185-4 a été...
  • Page 13: Conditions Pour La Connexion Des Sources D'alimentation Électrique Externes

    SMA Solar Technology AG Sécurité Conditions pour la connexion des sources d'alimentation électrique externes • Tous les raccordements ont été effectués conformément aux instructions d'installation et au schéma de raccordement. • Le conducteur de protection pour l'alimentation du réseau et pour l'alimentation propre est raccordé.
  • Page 14 Sécurité SMA Solar Technology AG Les alimentations électriques suivantes doivent être déconnectées : • Tension de réseau pour l'alimentation du réseau • Tension de réseau pour l'alimentation propre (en option) • Tension DC du générateur photovoltaïque • Tension DC pour mode Team – en option •...
  • Page 15 SMA Solar Technology AG Sécurité Retirer les caches de protection en plexiglas pour retirer les fusibles. Ne jamais retirer les caches de protection des deux pôles en même temps. Après avoir retiré le cache de protection d'un des pôles, puis les fusibles, remonter immédiatement le cache de protection avant de retirer le cache de protection du deuxième pôle.
  • Page 16: Remarques Générales

    Sécurité SMA Solar Technology AG Appareils Team AVERTISSEMENT ! Danger de mort par choc électrique ! Avant d'intervenir sur un des deux appareils en équipe, déconnecter les deux appareils. Lorsque deux appareils sont raccordés en Team, mettre en œuvre toutes les mesures nécessaires à la déconnexion sur les deux appareils.
  • Page 17: Livraison

    SMA Solar Technology AG Livraison 3 Livraison 3.1 Transport Seuls les modes de transport indiqués dans le guide d'installation sont autorisés. Consulter les conditions de transport figurant en annexe A. Les onduleurs sont composés de deux armoires de distribution, l'armoire DC/onduleur et l'armoire AC, livrées séparément et assemblées une fois sur site.
  • Page 18: Identification Du Sunny Central

    Livraison SMA Solar Technology AG Transport à l'aide des œillets de levage Le transport des armoires de distribution à l'aide d'œillets de levage est formellement interdit ! Le transport à l'aide des œillets de levage est uniquement autorisé dans des cas exceptionnels.
  • Page 19: Vues De L'armoire De Distribution Des Armoires D'onduleur Sunny Central

    SMA Solar Technology AG Livraison Vues de l'armoire de distribution des armoires d'onduleur Sunny Central Vue de l'armoire de distribution Sunny Central 150 Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung Vue de l'armoire de distribution Sunny Central 250 / 250HE Vue de l'armoire de distribution...
  • Page 20 Livraison SMA Solar Technology AG Vue de l'armoire de distribution Sunny Central 500HE / 560HE avec option EVR (A) Vue de la station MV Sunny Central SC125_560HE-IFR083220 Instructions d’installation...
  • Page 21: Contrôle De Dommages Dus Au Transport

    Vérifier si l'emballage et/ou l'appareil sont endommagés et comparer le contenu de livraison avec le bon de livraison. Si des dommages sur l'appareil ou un problème dans le contenu de la livraison sont constatés, informer immédiatement SMA Solar Technology. Sécurité de transport Les appareils sont livrés sous forme d'unités modulaires à...
  • Page 22: Montage

    Conditions d'installation Sunny Central Les conditions d'installation individuelles sont valables pour chaque Sunny Central. Ces conditions peuvent être demandées à tout moment auprès de SMA Solar Technology et doivent être respectées lors de la planification et de la préparation du lieu de montage.
  • Page 23: Local Électrique

    SMA Solar Technology AG Montage 4.1.4 Local électrique Nous renvoyons, pour la mise en place et le raccordement de l'onduleur central Sunny Central, à la norme DIN VDE 0100 partie 729, partie 731. Cette norme définit les exigences relatives aux locaux électriques et au montage d'installations à...
  • Page 24: Aération Et Évacuation De L'air

    Montage SMA Solar Technology AG Placer les armoires AC impérativement contre la cloison de séparation du local du transformateur afin que les chemins de câbles restent courts lors du raccordement des câbles de puissance AC au transformateur. AVERTISSEMENT ! Dégagement de fumées dans les locaux électriques.
  • Page 25: Classification De La Qualité De L'air

    SMA Solar Technology AG Montage Si les quantités d'air nécessaires sont insuffisantes sur le lieu de montage, prendre les mesures de construction nécessaires pour acheminer plus d'air (grille d'arrivée d'air, soufflante, ventilateur, etc.). L'air aspiré doit répondre à la classification 3S2 (voir tableau). L'onduleur est conçu pour fonctionner avec une humidité...
  • Page 26 Montage SMA Solar Technology AG L'air chaud produit par l'onduleur doit être évacué vers l'extérieur pour respecter, d'une part, la température ambiante max. admissible prescrite et, d'autre part, pour ne pas chauffer inutilement le local d'installation. Cela est réalisé grâce à l'installation d'une évacuation canalisée de l'air chaud (par ex.
  • Page 27: Vue D'ensemble Des Ouvertures D'arrivée Et D'évacuation D'air

    Les figures de ce chapitre représentent un « système à gauche ». Pour de plus amples informations sur les systèmes à droite et à gauche, voir chapitre 4.1.4 «Local électrique» (23). Sunny Central 100LV / Sunny Central 150 / Sunny Central 125LV / Sunny Central 200 Achtung!
  • Page 28: Sunny Central 250He

    Montage SMA Solar Technology AG Sunny Central 250 Évacuation d'air Arrivée d'air Sunny Central 250HE Cf. illustration en haut. L'armoire AC du Sunny Central 250HE n'a que 2 ouvertures d'évacuation d'air (à la place des 3 représentées ci-dessus). Sunny Central 350...
  • Page 29: Montage De L'onduleur Sur Le Lieu De Montage

    SMA Solar Technology AG Montage Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE Évacuation d'air Arrivée d'air Option EVR 4.2 Montage de l'onduleur sur le lieu de montage Les Sunny Central sont composés de deux armoires de distribution qui sont raccordées mécaniquement et électriquement sur place. Veiller à ce que les deux armoires de distribution aient le même numéro de série.
  • Page 30: Retrait Des Sécurités De Transport

    Montage SMA Solar Technology AG 4.2.1 Retrait des sécurités de transport Retirer les sécurités de transport. Dans certains Sunny Central, les transformateurs et le filtre sinus sont fixés au niveau de l'armoire par des sécurités de transport. La sécurité de transport est une équerre métallique fixée du côté de l'armoire de distribution.
  • Page 31: Ancrage Dans Le Sol Ou Au Niveau De La Cloison

    SMA Solar Technology AG Montage 4.2.3 Ancrage dans le sol ou au niveau de la cloison Les Sunny Central ont un poids propre suffisamment élevé de sorte qu'un ancrage supplémentaire dans le sol ou au niveau de la cloison n'est pas nécessaire.
  • Page 32: Raccordement Électrique

    (U1, V1, W1) du transformateur. Les câbles sont déjà équipés de cosses d'une longueur explicite, écartant tout doute quant à leur raccordement sur les lames de contact. Le filtre sinus se trouve dans les Sunny Central 100LV, 125LV, 150, 200 et 250 derrière les fusibles de l'armoire DC/onduleur. SC125_560HE-IFR083220...
  • Page 33 SMA Solar Technology AG Raccordement électrique Dans ces Sunny Central, le transformateur se trouve derrière la plaque de montage avant de l'armoire AC. Dans le Sunny Central 350, le filtre sinus se trouve sous les éléments de puissance dans l'armoire DC/onduleur et le transformateur se trouve dans la partie inférieure de l'armoire AC.
  • Page 34 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG Points de raccordement U, V, W du câble de puissance dans le Sunny Central 150 Lames de raccord de la self du filtre sinus (armoire DC/onduleur) Lames de raccord du transformateur (armoire AC) SC125_560HE-IFR083220...
  • Page 35: Version He : Raccordement Des Câbles De Puissance

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.1.2 Version HE : raccordement des câbles de puissance Sunny Central 200HE / Sunny Central 250HE / Sunny Central 350HE Trois câbles de puissance (U1, V1, W1) par élément de puissance sont raccordés au pont de l'onduleur dans l'armoire DC/onduleur.
  • Page 36 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE Le raccordement des câbles de puissance des éléments de puissance situés dans l'armoire d'onduleur vers la self de filtre sinus dans l'armoire AC est effectué avec les câbles Radox (W131 à W139) livrés.
  • Page 37 SMA Solar Technology AG Raccordement électrique Procédure pour le raccordement des câbles de puissance : 1. Raccorder tout d'abord l'élément de puissance inférieur, puis l'élément central et terminer par l'élément de puissance supérieur. 2. Raccorder les câbles de puissance, à l'aide des serre-câbles joints, aux rails de fixation des câbles correspondants.
  • Page 38: Raccordement Pe Entre L'armoire Ac Et L'armoire Dc/Onduleur

    Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 5.1.3 Raccordement PE entre l'armoire AC et l'armoire DC/onduleur Les rails PE pour les différentes armoires de distribution se trouvent en bas sur les côtés. Les deux rails PE avec le pont PE préfabriqué déjà branché dans une armoire de distribution doivent être reliés lors de l'assemblage des deux armoires d'onduleur.
  • Page 39: Lignes De Commande Du Bornier D'interconnexion

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.1.4 Lignes de commande du bornier d'interconnexion Contrôle du câblage Respecter l'ordre de raccordement ainsi que le code couleur des brins lors du raccordement des lignes de commande. Les fiches sont numérotées. La plupart des lignes de commande devant être raccordées entres les armoires de distribution sont simplement raccordées via des fiches aux borniers d'interconnexion.
  • Page 40: Raccordement Du Sunny Central Control À L'élément De Puissance

    Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 5.1.5 Raccordement du Sunny Central Control à l'élément de puissance Prudence ! Endommagement du câblage en cas d'installation incorrecte • Ne pas poser le câble dans le caniveau de câbles et pas non plus parallèlement aux câbles de puissance (CEM).
  • Page 41 SMA Solar Technology AG Raccordement électrique Borne de raccordement du câble de transmission de données Sunny Central 350HE H1-02 Position de la borne de raccordement du câble de transmission de données L'étiquetage du matériel électrique et le schéma de câblage fourni permettent de déterminer la position exacte de la borne de raccordement.
  • Page 42: Lignes De Commande Internes De L'élément De Puissance

    Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 5.1.6 Lignes de commande internes de l'élément de puissance Les lignes de commande X8 et X9 en provenance de l'armoire AC sont raccordées à la platine de commande de l'élément de puissance. La platine de commande se trouve également « la tête en bas »...
  • Page 43: Communication Pour La Surveillance D'isolation

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.1.7 Communication pour la surveillance d'isolation Prudence ! Endommagement du câblage en cas d'installation incorrecte. • Poser le câble de raccordement dans le caniveau de câbles. La surveillance d'isolation est placée dans l'armoire DC. Un câble de transmission de données à...
  • Page 44: Montage De La Sonde De Température Interne

    Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 5.1.8 Montage de la sonde de température interne La température intérieure des armoires de distribution est captée grâce à une sonde de température. La sonde de température est prémontée dans les armoires de distribution de type Sunny Central 350, Sunny Central 350HE, Sunny Central 500HE et Sunny Central 560HE.
  • Page 45 SMA Solar Technology AG Raccordement électrique Position de la sonde de température dans l'armoire AC du Sunny Central 500HE et du Sunny Central 560HE H1-02 H1-02 M3-810 M3-810 M3-810 Instructions d’installation SC125_560HE-IFR083220...
  • Page 46: Câblage Team (En Option)

    Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 5.1.9 Câblage Team (en option) Il est possible, en option, d'interconnecter deux Sunny Central dans une station en béton ou dans un autre local. Ils alimentent alors ensemble le réseau via un transformateur moyenne tension.
  • Page 47: Câblage Team Dans Le Cas Du Membre Team

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique Câblage Team dans le cas du membre Team PRUDENCE ! Endommagement du Sunny Central en cas de câblage incorrect. • Tenir compte des indications figurant sur les câbles lors du raccordement des câbles Team au contacteur-disjoncteur Team.
  • Page 48: Câblage Evr (En Option)

    Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 5.1.10 Câblage EVR (en option) Dans le cas des Sunny Central 350 et 500, la résistance EVR doit être montée en haut sur le Sunny Central. Procéder de la manière suivante. 1. Pousser la résistance EVR entre les rails sur le toit du Sunny Central.
  • Page 49: Raccordements Externes

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.2 Raccordements externes PRUDENCE ! Pertes de rendement en cas de mauvaise conductibilité ! Les points de raccordement pour les raccordements externes sont en cuivre ou en aluminium. Si le cuivre et l'aluminium sont reliés au niveau du point de raccordement, la conductance électrique baisse.
  • Page 50: Raccordement Au Réseau Ac Des Appareils Standard

    Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 5.2.1 Raccordement au réseau AC des appareils standard AVERTISSEMENT ! Tout contact avec les composants conducteurs de tension du réseau basse tension peut entraîner la mort par brûlure ou choc électrique. • Ne pas toucher les composants conducteurs de tension du Sunny Central ou du réseau basse tension.
  • Page 51 SMA Solar Technology AG Raccordement électrique PRUDENCE ! Endommagement du Sunny Central en cas de vissage incorrect au niveau du raccordement AC. • Pour assurer la décharge de traction du raccordement AC, utiliser uniquement des serre-câbles en aluminium. • Serrer le câble AC au niveau du point de raccordement selon le couple correspondant (voir annexe).
  • Page 52 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG Vue du raccordement AC du Sunny Central 350 Achtung! Achtung! Bei ausgeschaltetem Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung Hauptschalter unter Spannung Étanchéification de l'entrée des câbles Pour étancher les tôles coulissantes et les câbles installés, installer les joints fournis par l'usine.
  • Page 53: Raccordement Au Réseau Ac Dans Le Cas Des Versions He

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.2.2 Raccordement au réseau AC dans le cas des versions HE AVERTISSEMENT ! Tout contact avec les composants conducteurs de tension peut entraîner la mort par brûlure ou choc électrique. • Ne pas toucher les composants conducteurs de tension du Sunny Central ou du réseau public.
  • Page 54 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG Raccordement au réseau AC pour réseau IT à l'interrupteur-sectionneur à coupure en charge dans l'armoire AC du Sunny Central 250 HE, insertion des câbles par le bas dans l'onduleur L2 L3 L2 L3 Raccordement au réseau AC pour réseau IT aux barres de distribution en cuivre via l'interrupteur- sectionneur à...
  • Page 55 SMA Solar Technology AG Raccordement électrique PRUDENCE ! Restriction de fonctionnement du Sunny Central en cas de raccordement incorrect ! Lors du raccordement des câbles de puissance, respecter l'ordre suivant (vue de face) : 1. Vis 2. Rondelle 3. Cosse 4.
  • Page 56 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 1. Insérer les barres de distribution EriFlex (comprises dans la livraison) par le haut dans l'armoire 2. Raccorder les barres de distribution EriFlex à l'interrupteur-sectionneur à coupure en charge dans l'armoire AC. 3. Raccorder le câble AC depuis l'extérieur aux barres de distribution EriFlex.
  • Page 57: Raccordement Au Réseau Ac Dans Le Cas Des Stations Mv

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.2.3 Raccordement au réseau AC dans le cas des stations MV AVERTISSEMENT ! Tout contact avec les composants conducteurs de tension du réseau public peut entraîner la mort par brûlure ou choc électrique. • Ne pas toucher les composants conducteurs de tension du Sunny Central ou du réseau public.
  • Page 58: Raccordement Du Rail Pe Dans Le Cas De La Version He

    Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 5.2.4 Raccordement du rail PE dans le cas de la version HE AVERTISSEMENT ! Tout contact avec les composants conducteurs de tension peut entraîner la mort par brûlure ou choc électrique. • Ne pas toucher les composants conducteurs de tension du Sunny Central ou du réseau public ainsi que du réseau basse tension.
  • Page 59: Tension De Commande Ac

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.2.5 Tension de commande AC AVERTISSEMENT ! Tout contact avec les composants conducteurs de tension peut entraîner la mort par brûlure ou choc électrique. • Les travaux doivent uniquement être effectués lorsque l'appareil est à l'arrêt et hors tension.
  • Page 60 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG Borne de raccordement pour la tension de commande dans le Sunny Central 250 L2 L3 L2 L3 Borne de raccordement pour la tension de commande dans le Sunny Central 350 Achtung! Achtung! Bei ausgeschaltetem...
  • Page 61 La tension d'alimentation auxiliaire nécessaire pour le Sunny Central concerné est indiquée dans les conditions d'installation et peut être demandée à tout moment auprès de SMA. Elle doit être respectée lors de la planification et de la préparation du lieu de montage.
  • Page 62: Remarques Relatives Au Maniement Des Bornes De Raccordement De La Tension De Commande

    Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 5.2.6 Remarques relatives au maniement des bornes de raccordement de la tension de commande AVERTISSEMENT ! Danger de mort par choc électrique ! Des tensions de contact élevées sont présentes à l'intérieur de l'appareil. • Déconnecter le Sunny Central.
  • Page 63: Raccordement Dc

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.2.7 Raccordement DC Dans l'armoire DC/onduleur du Sunny Central se trouvent des fusibles BT à fort pouvoir de coupure (sauf dans le Sunny Central 500HE et 560HE) qui permettent le raccordement de boîtiers de distribution String.
  • Page 64 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG Lorsque tous les câbles sont raccordés, replacer les tôles coulissantes en y appliquant le ruban d'étanchéité adhésif. Le ruban d'étanchéité se trouve dans le paquet de livraison. Le coller sur la face des tôles coulissantes...
  • Page 65 SMA Solar Technology AG Raccordement électrique Câblage DC Sunny Central 350 / Sunny Central 350HE En règle générale, les fusibles d'entrée DC sont ordonnés H1-02 sur une rangée dans l'onduleur. Les fusibles DC dans les armoires de distribution du Sunny Central 350 / Sunny Central 350HE sont fixés sur deux plaques de montage...
  • Page 66 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG Câblage DC Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE Les armoires d'onduleur Sunny Central 500HE et 560HE ne contiennent aucun fusible d'entrée DC. Ces derniers sont placés à l'extérieur de l'onduleur dans des boîtes à...
  • Page 67: Raccordement Des Câbles De Puissance Team

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.2.8 Raccordement des câbles de puissance Team Les câbles nécessaires (standard : 5 m) pour le raccordement du câblage Team sont compris dans la livraison. Le raccordement des câbles de puissance pour le concept Team à l'intérieur de l'onduleur a été décrit au chapitre 5.1.9 «Câblage Team (en option)»...
  • Page 68: Messages Et Signaux Externes

    Raccordement électrique SMA Solar Technology AG 5.2.9 Messages et signaux externes Outre le raccordement externe des câbles de puissance Team, il est nécessaire de créer des liaisons adaptées entre les deux appareils Team pour la transmission de signaux et de messages.
  • Page 69: Remarque Relative À L'établissement Du Contact Du Blindage

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.2.11 Remarque relative à l'établissement du contact du blindage Les lignes de signal et bus externes doivent être équipées d'un blindage. Le blindage doit être généreusement contacté sur le rail de blindage prévu à cet effet. L'établissement du contact est réalisé...
  • Page 70 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG Rail de blindage (A) dans la zone des bornes de raccordement externes dans l'armoire AC Sunny Central 350 au niveau du panneau latéral de gauche Rail de blindage (A) dans la zone des bornes de raccordement externes dans le...
  • Page 71: Interfaces Sérielles

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.2.12 Interfaces sérielles Interface NET Pour la communication avec le Sunny Central Control, utiliser l'interface NET pour la transmission de données vers un PC, un modem ou la Sunny WebBox. Position de l'interface NET La position exacte de l'interface NET varie d'un Sunny Central à l'autre. L'étiquetage du matériel électrique et le schéma de câblage fourni permettent de déterminer la position...
  • Page 72 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG Raccordement du câble de transmission de données RS485 dans le Sunny Central 350 (standard) Le module hub est mal placé dans le Sunny Central 350 (standard). Pour cette raison, les raccordements du hub sont déviés sur des bornes (voir figure ci-dessous).
  • Page 73: Raccordement Des Câbles De Transmission De Données En Cas De Fonction Team

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique Raccordement du câble de transmission de données RS485 dans le Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE L2 L3 L2 L3 Raccordement : bus RS485 pour la surveillance du courant string Position du module hub La position exacte du module hub varie d'un Sunny Central à...
  • Page 74 Raccordement électrique SMA Solar Technology AG Vue d'un câblage Team du câble de transmission de données RS485 Relier les hubs des deux Sunny Central Team à l'aide du câble CAT5 fourni. Sun ny Cent ral Str ing Mo nit U1-A6...
  • Page 75: Câblage D'arrêt D'urgence

    SMA Solar Technology AG Raccordement électrique 5.2.13 Câblage d'arrêt d'urgence Le Sunny Central est équipé de série d'un interrupteur d'arrêt d'urgence interne. Si un interrupteur d'arrêt d'urgence externe est souhaité, le raccorder aux bornes 2 et 3 du bornier de raccordement Z3-X3.
  • Page 76: Mise En Service

    Le client ne peut faire valoir ses droits de garantie légale et commerciale que si la première mise en service a été effectuée par SMA ou si le « protocole de mise en service pour les installations Sunny Central » mis à disposition par SMA a été retourné, dûment complété...
  • Page 77: Contrôle Du Câblage Du Raccordement Au Réseau Ac

    SMA Solar Technology AG Mise en service 6.2.1 Contrôle du câblage du raccordement au réseau AC • Effectuer le raccordement de la ligne d'alimentation en triphasé. • Un champ magnétique rotatif vers la droite doit être présent au niveau de L1, L2, L3.
  • Page 78: Contrôle De Câblage Des Interfaces Sérielles

    Mise en service SMA Solar Technology AG 6.2.3 Contrôle de câblage des interfaces sérielles Contrôle de la communication externe et de la surveillance du courant string • Contrôler le raccordement des câbles de transmission de données au Sunny String Monitor hub.
  • Page 79: Annexe A : Consignes Relatives Au Transport

    Pour éviter les dommages, tenir compte des consignes suivantes lors du transport d'un Sunny Central : • Ne pas transborder le Sunny Central lors du transport. SMA Solar Technology a conclu une interdiction générale de transbordement avec tous les transporteurs.
  • Page 80: Vue D'ensemble Des Possibilités De Transport

    Annexe A : Consignes relatives au transport SMA Solar Technology AG 7.1 Vue d'ensemble des possibilités de transport NON AUTORISÉ AUTORISÉ ET À RESPECTER « Basculer » Marquage du centre de gravité Suspendre aux « œillets de levage » « Fourche de grue »...
  • Page 81: Transport Par Chariot Élévateur

    Sunny Central S'ils ne sont pas compris dans la livraison, il est possible de se procurer gratuitement les œillets de levage auprès de SMA Solar Technology. Les œillets de levage ne sont inclus dans le contenu de livraison qu'en cas de demande expresse formulée suite à...
  • Page 82 Annexe A : Consignes relatives au transport SMA Solar Technology AG Aperçu des différentes possibilités de transport des armoires Type d'onduleur Transport par Transport par Transport par œillets de chariot élévateur fourche de grue levage avec cadre pour charges lourdes...
  • Page 83: Contact

    SMA Solar Technology AG Contact 8 Contact En cas de problèmes techniques concernant nos produits, prenez contact avec notre Service en Ligne. Les données suivantes nous sont nécessaires afin de pouvoir assurer une assistance ciblée : • Type d'onduleur • Panneaux photovoltaïques raccordés et nombre de panneaux •...
  • Page 84: Annexe A - Valeurs Mécaniques

    Annexe A - Valeurs mécaniques SMA Solar Technology AG 9 Annexe A - Valeurs mécaniques Achtu ausgescha Hauptscha lteten unter Spannung lter 9.1 Dimensions Sunny Central Longueur A1 Longueur A2 Largeur B Hauteur C (mm) (mm) (mm) (mm) SC 100LV 1 200...
  • Page 85: Poids

    SMA Solar Technology AG Annexe A - Valeurs mécaniques 9.2 Poids Sunny Central Poids A1 (kg) Poids A2 (kg) Poids total (kg) SC 100LV 1460 SC 125LV 1460 SC 150 Standard 1000 1500 SC 200 Standard 1100 1600 SC 200HE SC 250 Standard...
  • Page 86: Annexe B - Distances Minimales

    Annexe B - Distances minimales SMA Solar Technology AG 10 Annexe B - Distances minimales Achtu ausgescha unter Hauptscha Spannung lteten lter Sunny Central D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) SC 100LV 600*/ 600*/ 1 100 100**...
  • Page 87: Sunny Central

    SMA Solar Technology AG Annexe B - Distances minimales Sunny Central D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) SC 250HE 600*/ 600*/ 1 100 Sortie d'air arrière 100** 50** SC 250HE 1 100 Sortie d'air en haut...
  • Page 88: Annexe C - Volumes D'air

    Annexe C - Volumes d'air SMA Solar Technology AG 11 Annexe C - Volumes d'air Sunny Central Armoire DC Armoire onduleur Armoire AC Volume total m³/h m³/h m³/h m³/h SC 100LV 1 300 2 000 3 300 SC 125LV 1 300...
  • Page 89: Annexe D - Section De Ligne Et Couple

    SMA Solar Technology AG Annexe D - Section de ligne et couple 12 Annexe D - Section de ligne et couple 12.1 Raccordement DC Sunny Central Fusibles DC Section max. Couple SC 100LV jusqu'à 240 mm², 30 - 35 Nm cosse étroite SC 125LV jusqu'à...
  • Page 90: Raccordement Ac

    Annexe D - Section de ligne et couple SMA Solar Technology AG 12.2 Raccordement AC Sunny Central Bornes AC Section max. Couple SC 100LV 5 x WFF 185 jusqu'à 240 mm² 14 - 31 Nm SC 125LV 5 x WFF 185 jusqu'à...
  • Page 91: Clause De Non-Responsabilité

    SMA Solar Technology AG. Ceci s’applique également à la prestation ou au défaut de prestation de services d’après-vente • Le logiciel livré conjointement, qui n’a pas été créé par SMA Solar Technology AG, est soumis aux accords de licence et de responsabilité correspondants du fabricant.
  • Page 92 SMA France S.A.S. www.SMA-France.com Le Parc Technologique de Lyon 117 Allée des Parcs - Bât. B2 69791 Saint Priest cedex Tel. +33 04 72 22 97 02 Fax +33 04 72 22 97 10...

Table des Matières