Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SMA Manuels
Onduleurs
SUNNY CENTRAL 200
SMA SUNNY CENTRAL 200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SMA SUNNY CENTRAL 200. Nous avons
4
SMA SUNNY CENTRAL 200 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Instructions D'installation, Mode D'emploi
SMA SUNNY CENTRAL 200 Manuel D'utilisation (100 pages)
Onduleur Central
Marque:
SMA
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 1.7 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Remarques Concernant Ces Instructions D'installation
7
Champ D'application
7
Groupe-Cible
7
Informations Complémentaires
7
Symboles Utilisés
8
2 Sécurité
9
Utilisation Conforme
9
Consignes de Sécurité
10
Identification du Sunny Central
11
Etats de Service
12
État de Fonctionnement
13
3 Gestion de la Sécurité du Réseau
14
Quelles Sont les Exigences Requises
14
Les Exigences en Détail
14
Limitation de la Puissance Active
14
La Solution de SMA Solar Technology
15
4 Eléments de Commande
16
Aperçu
16
Sunny Central
17
Lampe D'avertissement
17
Interrupteur à Clé
17
Commutateur Principal AC
17
Arrêt D'urgence
18
Sunny Central Control
19
Fonction des Touches de Commande
20
Description des Symboles de L'écran
21
5 Menu
22
Messages Affichés à L'écran en Cours de Service
22
Vue D'ensemble Sur les Menus
22
Operating Data (Données de L'installation)
22
Spot Values (Valeurs Instantanées)
23
Long-Term Data (Données à Long Terme)
24
Device Set-Up (Réglages)
24
Interfaces
25
Modification du Contraste de L'écran
27
Réglage de la Langue
27
Modification de la Date et de L'heure
27
Saisie du Mot de Passe
28
Affichage de la Version de Logiciel
28
Effacement des Valeurs Journalières du Rendement Énergétique
29
6 Canaux de Mesure
30
Ajout de Canaux de Mesure Supplémentaires
32
Réinitialisation de L'affichage des Canaux de Mesure Sur le Réglage Par Défaut
32
Appel des Données de Mesure
33
Appel des Données de Mesure Sur le Sunny Central Control
33
Appel des Données de Mesure Par L'intermédiaire du
33
Sunny Data Control
33
Effacement des Données de Mesure
34
7 Paramètre
35
Mpp Tracking
35
Description des Fonctions des Paramètres
36
Start Requiremt
38
Description de la Fonction
38
Réglages Par Défaut des Paramètres
39
Modification des Paramètres
40
Réinitialisation des Paramètres
41
Sauvegarde des Paramètres
41
8 Envoi des Données
42
Analogique
42
Sélection de Remote-Info
42
Activation des Rapports de Courrier Électronique
43
Sélection des Types de Rapport pour L'envoi
43
Rapport Quotidien « Plant-Info
45
Affichage
45
Rapport Horaire « Failures, Errors et Events
46
Saisie ou Modification de L'adresse Électronique
47
Envoi du Rapport Test
48
9 Entrées Analogiques
49
Capteurs Analogiques
49
Signaux Externes
49
Détection des Capteurs Externes
50
Calcul de L'amplification et du Décalage (Offset)
51
Explication des Abréviations Utilisées
51
Exemple de Calcul Dans le cas D'un Pyranomètre
52
Configuration des Capteurs Externes
53
Extsolirr et Extgloirr
53
Affichage des Valeurs des Capteurs
54
Configuration des Messages Externes
54
Réglage de Extalarm
54
Activation de Tmpext C
55
10 Limitation de la Puissance Active
56
Procédure de Réglage de la Limitation de la Puissance Active
56
Limitation de la Puissance Active Via la Fréquence du Réseau
58
11 Surveillance du Réseau
59
Connexion au Réseau après Élimination de L'erreur
59
Comportement Dans le Temps des Limites du Réseau en cas de Dépassement des Limites du Réseau
60
Réglage du Niveau de la Tension Moyenne (Appareils HE Uniquement)
61
Rampe de Protection Contre le Découplage
61
12 Relais Externe de Surveillance du Réseau (Facultatif)
62
Vue D'ensemble des Éléments D'affichage et de Commande
63
Affichage de L'écran
64
Affichage en Mode Automatique, Ligne du Haut : Valeurs de Mesure
64
Affichage en Mode Automatique, Ligne du Bas : Valeurs de Mesure
64
Configuration
65
Passage du Mode Automatique au Mode de Configuration
65
Accès à la Configuration
66
Protection Par Mot de Passe
66
Modifier le Mot de Passe
66
Paramètre
67
Mesure de Tension
67
Surveillance
67
Surveillance D'hyperfréquence on / off
70
Messages D'alarme / Traitement des Erreurs
73
Validation D'alarme
73
Interface
73
13 Détection du Réseau en Site Isolé (Anti-Îlotage)
74
14 Sunny Team (en Option)
75
Appareil Team (Membre de L'équipe)
75
Identification Appareil Chef et Appareil Team
75
Affichage du Fonctionnement Team Sur le Sunny Central
75
Etats de Service Sunny Team
76
Team Status
77
Description de L'état du Team
77
Fonctionnement Team Interrompu
78
Interrupteur Arrêt D'urgence Enfoncé
78
Dysfonctionnement D'un Sunny Central
79
Désactivation du Mode Team
79
Activation du Mode Team
80
15 Recherche D'erreurs / Solutions
81
Diagnostic D'erreur
82
Catégorie des Dysfonctionnements et Avertissements
82
Types des Dysfonctionnements et Avertissements
82
Warnings (Avertissements)
83
Faults (Dysfonctionnements)
87
Type D'erreur
91
Mesures Correctives
93
Evénements
94
Confirmer Erreur
94
16 Contact
95
Clause de Non-Responsabilité
99
Garantie Usine SMA
99
Publicité
SMA SUNNY CENTRAL 200 Instructions D'installation (92 pages)
Onduleur central
Marque:
SMA
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 4.01 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Remarques Concernant Ces Instructions D'installation et
7
D'utilisation
7
Champ D'application
7
Groupe-Cible
7
Informations Complémentaires
7
Symboles Utilisés
8
Sécurité
9
Consignes de Sécurité
9
Principe D'une Installation Solaire Couplée à un Sunny Central
9
Sunny Central 200
9
Utilisation Conforme
9
Installation
10
Personnel
10
Risques Spécifiques des Installations Photovoltaïques
10
Déconnexion (en cas de Montage en Équipe : Déconnexion des Deux Membres de L'équipe)
11
Travaux Sur le Sunny Central
11
Remarques Générales
12
Extracteur de Fusibles
13
Protection Auditive
13
3 Contenu de la Livraison
14
Contenu de Livraison Standard Sunny Central
14
Désignation
14
Contenu de Livraison Standard Sunny Central 350
16
Identification du Sunny Central
17
Contrôle des Dommages Dus au Transport
18
Stockage
18
4 Installation
19
Exigences Relatives à L'emplacement D'installation
19
Distances Par Rapport aux Murs
19
Local Électrique
19
Largeur de Passage Minimale
19
Structure
20
Aération et Évacuation de L'air
20
Aperçu des Ouvertures D'arrivée et D'évacuation D'air
21
Risque D'amputation
21
Ouvertures D'arrivée D'air Sunny Central 200
22
Ouvertures D'évacuation D'air Sunny Central 200
22
Ouvertures D'arrivée D'air Sunny Central 250
23
Ouvertures D'évacuation D'air Sunny Central 250
23
Ouvertures D'arrivée D'air Sunny Central 250HE
24
Ouvertures D'évacuation D'air Sunny Central 250HE
24
Ouvertures D'arrivée et D'évacuation D'air Sunny Central 350
25
Possibilités de Transport
25
Transport du Sunny Central Avec un Chariot à Fourche ou un Élévateur
26
Transport du Sunny Central Avec une Fourche pour Grue
27
Montage Sur le Lieu D'installation
28
Vissage des Armoires de Distribution entre Elles
28
Documentation Jointe du Fabricant de L'armoire de Distribution
28
Retrait des Sécurités de Transport
30
5 Connexions Électriques Internes
31
Préparatifs au Raccordement du Sunny Central 200 / 250
31
Actives
31
Raccordement des Câbles de Puissance
33
Sunny Central 200 / 250 / 250HE
33
Danger D'incendie
34
Sunny Central 350
35
Sunny Central 200 / 250 Avec Option « Protection Contre les Substances Chimiquement Actives
37
Raccordement de la Connexion de Terre
41
Sunny Central 200 / 250 / 250HE et 350
41
Sunny Central 200 / 250 Avec Option « Protection Contre les Substances
42
Raccordement des Câbles de Commande au Bornier D'interconnexion
43
Raccordement du Sunny Central Control à L'élément de Puissance
44
Raccordement des Câbles de Commande Internes
45
Raccordement de la Surveillance D'isolation (en Option)
46
Montage du Capteur de Température Interne
47
Sunny Central Monté en Équipe (en Option)
48
Raccordement des Câbles Team au Sunny Central 200 / 250 / 250HE
48
Raccordement des Câbles Team du Sunny Central 200 / 250 Avec Option « Protection Contre les Substances Chimiquement Actives
49
Câbles Team du Sunny Central 350
50
Raccordement de la Résistance EVR (en Option)
51
6 Raccordements Externes
52
Démontage des Tôles Coulissantes
53
Raccordement du Réseau AC
54
Raccordement des Câbles AC au Sunny Central 200 /250
54
Raccordement des Câbles AC au Sunny Central 350
55
Raccordement des Câbles AC au Sunny Central 250HE
56
Raccordement de la Connexion de Terre Externe (Uniquement pour le Sunny Central 250HE)
57
Raccordement de L'alimentation AC Propre
58
Disjoncteur Automatique pour Alimentation Propre
58
Raccordement de L'alimentation Propre Externe
60
Raccordement de L'alimentation Propre Interne
60
Raccordement des Câbles DC
60
Sunny Central 200 / 250 / 250HE
61
Sunny Central 350
62
Raccordement des Câbles Team (en Option)
64
Courant DC Maximal Entrée Courant DC Maximal Équipe
64
Entrées Analogiques
65
Raccordement de la Protection Contre les Surtensions (en Option)
65
Capteurs Analogiques
65
Signaux Externes
65
Aperçu des Entrées Analogiques
66
Remarques Concernant la Manipulation des Contacts Blindés
67
Désactivation à Distance
68
Raccordement du Système de Communication
69
Interface NET
69
Câble de Données RS485 pour la Communication Avec les Sunny String
69
Monitor
69
Interfaces Sérielles Lors du Montage en Équipe
71
Raccordement de L'arrêt D'urgence
71
Chaîne D'arrêt D'urgence
71
Montage des Tôles Coulissantes
72
7 Mise en Service
73
Contrôles Nécessaires
73
Éléments Logiques
73
Contrôle du Câblage du Sunny Central
74
Contrôle des Connexions Internes
74
Contrôle du Raccordement au Réseau AC
74
Compensation de Potentiel
74
Contrôle de L'alimentation AC Propre
75
Contrôle du Montage en Équipe (en Option)
75
Contrôle du Raccordement des Interfaces Sérielles
75
Contrôle du Câblage D'arrêt D'urgence
75
Contrôle des Valeurs de Réglage des Thermostats et de L'hygrostat
76
Contrôle des Tensions Appliquées du Sunny Central
76
Contrôle de la Tension de Réseau AC
76
Contrôle de la Tension de L'alimentation AC Propre
77
Contrôle des Tensions DC
77
Préparatifs à la Mise en Service
78
Travaux Préparatoires
78
Mise Sous Tension
78
Contrôle de L'arrêt D'urgence
79
Contrôle de la Polarité des Câbles Team (en Option)
80
Mise en Marche
80
Mise en Marche du Sunny Central
80
8 Caractéristiques Techniques
81
Sunny Central 200
81
Valeurs D'entrée
81
Valeurs de Sortie
81
Dimensions
82
Sunny Central 250
83
Sunny Central 250HE
85
Sunny Central 350
87
Contact
89
Clause de Non-Responsabilité
91
Garantie Usine SMA
91
SMA SUNNY CENTRAL 200 Instructions D'installation (92 pages)
Marque:
SMA
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 7.14 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Remarques Concernant Ce Guide D'installation
7
Champ D'application
7
Groupe Cible
7
Conservation des Instructions
7
Symboles Utilisés
8
Sécurité
9
Utilisation Conforme
9
Consignes de Sécurité
10
Mise en Place
10
Personnel
10
Raccordement Électrique
11
Risques Spécifiques aux Installations Photovoltaïques
11
Alimentations en Tension
12
Arrêt D'urgence
12
Protection Contre la Foudre
12
Conditions pour la Connexion des Sources D'alimentation Électrique Externes
13
Déconnexion
13
Ordre de Connexion des Sources D'alimentation Électrique Externes
13
Protection Auditive
16
Remarques Générales
16
3 Livraison
17
Transport
17
Possibilités de Transport
17
Transport à L'aide D'un Transpalette ou D'un Chariot Élévateur
17
Transport Avec une Grue
17
Identification du Sunny Central
18
Vues de L'armoire de Distribution des Armoires D'onduleur Sunny Central
19
Contrôle de Dommages Dus au Transport
21
Entreposage
21
4 Montage
22
Exigences Relatives au Lieu de Montage
22
Surface D'appui
22
Distances Par Rapport aux Murs
22
Indice de Protection de L'onduleur / CME / Niveau Sonore
22
Local Électrique
23
Aération et Évacuation de L'air
24
Classification de la Qualité de L'air
25
Vue D'ensemble des Ouvertures D'arrivée et D'évacuation D'air
27
Sunny Central 250HE
28
Sunny Central 350
28
Montage de L'onduleur Sur le Lieu de Montage
29
Retrait des Sécurités de Transport
30
Couplage Mécanique
30
Ancrage Dans le Sol ou au Niveau de la Cloison
31
5 Raccordement Électrique
32
Connexions Internes
32
Raccordement du Câble de Puissance entre le Filtre Sinus et le Transformateur
32
Version HE : Raccordement des Câbles de Puissance
35
Raccordement PE entre L'armoire AC et L'armoire DC/Onduleur
38
Lignes de Commande du Bornier D'interconnexion
39
Raccordement du Sunny Central Control à L'élément de Puissance
40
Lignes de Commande Internes de L'élément de Puissance
42
Communication pour la Surveillance D'isolation
43
Montage de la Sonde de Température Interne
44
Câblage Team (en Option)
46
Câblage Team Dans le cas du Chef Team
46
Câblage Team Dans le cas du Membre Team
47
Câblage EVR (en Option)
48
Sunny Central pour Installation Proche de la Mer (en Option)
48
Raccordements Externes
49
Raccordement au Réseau AC des Appareils Standard
50
Raccordement au Réseau AC Dans le cas des Versions HE
53
Raccordement au Réseau AC Dans le cas des Stations MV
57
Mise à la Terre et en Court-Circuit du Côté Haute Tension du Transformateur MS
57
Raccordement du Rail PE Dans le cas de la Version HE
58
Tension de Commande AC
59
Remarques Relatives au Maniement des Bornes de Raccordement de la Tension de Commande
62
Raccordement DC
63
Raccordement des Câbles de Puissance Team
67
Messages et Signaux Externes
68
Sondes et Sorties Numériques
68
Remarque Relative à L'établissement du Contact du Blindage
69
Interfaces Sérielles
71
Interface NET
71
Câble de Transmission de Données RS485
71
Raccordement des Câbles de Transmission de Données en cas de Fonction Team
73
Câblage D'arrêt D'urgence
75
Chaîne D'arrêt D'urgence
75
Protection Contre les Surtensions
75
6 Mise en Service
76
Conditions Préalables pour la Mise en Service
76
Contrôle du Câblage
76
Contrôle du Câblage du Raccordement au Réseau AC
77
Liaison Équipotentielle
77
Raccordement AC de L'alimentation Auxiliaire
77
Contrôle du Câblage du Raccordement de Puissance DC
77
Contrôle du Câblage du Raccordement Team
77
Contrôle de Câblage des Interfaces Sérielles
78
Câblage D'arrêt D'urgence
78
Valeurs de Réglage des Thermostats et de L'hygrostat
78
Mise en Marche
78
7 Annexe A : Consignes Relatives au Transport
79
Vue D'ensemble des Possibilités de Transport
80
Transport Par Chariot Élévateur
81
Transport Par Fourche de Grue
81
Transport Par Œillets de Levage
81
Contact
83
9 Annexe A - Valeurs Mécaniques
84
Dimensions
84
Poids
85
10 Annexe B - Distances Minimales
86
Sunny Central
87
11 Annexe C - Volumes D'air
88
12 Annexe D - Section de Ligne et Couple
89
Raccordement DC
89
Raccordement AC
90
Clause de Non-Responsabilité
91
Garantie Usine SMA
91
Publicité
SMA SUNNY CENTRAL 200 Mode D'emploi (4 pages)
Marque:
SMA
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 1.42 MB
Publicité
Produits Connexes
SMA SUNNY TRIPOWER 20000TL
SMA STP 20000TL-30
SMA SUNNY TRIPOWER 20000TL-US
SMA STP 20000TL-US-10
SMA Sunny Central 200HE
SMA SUNNY TRIPOWER 25000TL
SMA SUNNY CENTRAL 250
SMA SUNNY BOY STORAGE 2.5
SMA SUNNY TRIPOWER 24000TL-US
SMA STP 24000TL-US-10
SMA Catégories
Onduleurs
Contrôleurs
Unités de contrôle
Enregistreurs de données
Capteurs
Plus Manuels SMA
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL