Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SMA Manuels
Contrôleurs
500HE
SMA 500HE Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SMA 500HE. Nous avons
5
SMA 500HE manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Instructions D'emploi, Instructions D'installation
SMA 500HE Manuel D'utilisation (112 pages)
appareil du soleil
Marque:
SMA
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 1.7 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Remarques Concernant Ces Instructions
9
Utilisation
10
Sécurité
11
Désignation
11
Utilisation Conforme
11
Consignes de Sécurité
12
Dangers Électriques
12
Danger en Raison de L'issue de Secours Bloquée
14
Endommagement de L'onduleur
14
Qualification du Personnel Qualifié
14
3 Description du Produit
15
Sunny Central
15
Structure et Fonctionnement du Sunny Central
15
Démarrage
18
Écran Tactile
19
Voyants de Signalisation
19
Arrêt Rapide
20
Interrupteur à Clé
20
Sunny Central Communication Controller
21
Sunny Central String-Monitor Controller
21
Déclenchement à Distance
22
Surveillance D'isolation
22
Fonctionnement de la Surveillance D'isolation
22
Gfdi
23
Remote GFDI
24
Soft Grounding
25
Contrôleur D'isolation
26
Contrôleur D'isolation Utilisé
26
GFDI et Surveillance D'isolation
27
Remote GFDI et Surveillance D'isolation
28
Gestion de Sécurité du Réseau
29
Conditions Requises
29
Limitation de la Puissance Active
30
Consigne de Puissance Réactive
30
Soutien Dynamique du Réseau (FRT)
30
Rampe de Protection Contre le Découplage
30
Désactivation de la Sécurité du Réseau
30
Détection de Réseaux en Îlotage (Active Islanding Detection)
31
Numéro de Série et Type D'appareil
31
Symboles Sur le Sunny Central
31
4 Réglage Réseau
32
Adresse IP Publique
33
Configuration de L'adresse IP Sur L'ordinateur Portable
33
Configuration de L'adresse IP de L'onduleur
34
5 Communication Avec la SC-COM
35
Affichage des Valeurs Instantanées
35
Modification des Paramètres
35
Configuration du Sunny Central String-Monitor Controller
36
Réglage de la Surveillance des Courants String de L'installation Photovoltaïque
36
Détection du Sunny Central String-Monitor Controller et du Sunny Central
36
Réglage de la Date et de L'heure
36
Détection des Sunny String-Monitor Via la SC-COM
37
Adaptation de L'identification des Sunny String-Monitor
38
Photovoltaïque
38
Réglages Optionnels pour la Surveillance de L'installation Photovoltaïque
38
Modification de la Période de Communication
38
Modification de la Période de Surveillance
38
Affectation des Strings Photovoltaïques à Différents Canaux de Mesure
39
Affectation des Strings Photovoltaïques à Différents Groupes
39
Réglage du Temps de Déclenchement
39
Réglage de la Tolérance
40
Lecture des Valeurs de Mesure
40
Lecture des Valeurs de Mesure des Groupes
40
Lecture des Valeurs Moyennes des Différents Canaux de Mesure
40
Configuration du Déclenchement à Distance
41
Coupure de la « Protection Hermétique » du Transformateur
41
6 Valeurs Prescrites pour la Puissance Active et la Puissance Réactive
42
Limitation de la Puissance Active
42
Procédure de Limitation de la Puissance Active Indépendamment de la
42
Fréquence
42
Configuration de Procédure de Limitation de la Puissance Active et des Paramètres Correspondants
42
Procédure « off
43
Procédure « Wctlcom
43
Procédure « Wcnst
43
Procédure « Wcnstnom
43
Procédure « Wcnstnomanin
44
Affichage des Messages D'erreur et D'avertissement Relatifs à la Limitation de la Puissance Active
44
Affichage Description
44
Limitation de la Puissance Active en Fonction de la Fréquence du Réseau Électrique
45
Configuration de la Procédure de Limitation de la Puissance Active en Fonction de la Fréquence du Réseau et des Paramètres Correspondants
46
Affichage de L'état de la Limitation de la Puissance Active
47
Régulation de la Puissance Réactive
47
Procédures de Régulation de la Puissance Réactive
47
Consultation Avant la Modification de Paramètres
48
Procédure « off
49
Procédure « Varctlcom
49
Procédure « Pfctlcom
49
Procédure « Varcnst
49
Procédure « Varcnstnom
49
Procédure « Varcnstnomanin
50
Procédure « Pfcnst
51
Procédure « Pfcnstanin
52
Procédure « Pfctlw
53
Procédure « Varctlvol
54
Procédure « Varctlvolhysttb
55
Affichage des Messages D'erreur et D'avertissement Relatifs à la Limitation de la Puissance Réactive
58
7 Surveillance du Réseau
59
Fonctionnement de la Surveillance du Réseau
59
Surveillance du Réseau en Fonction de la Tension de Réseau
59
Surveillance du Réseau en Fonction de la Fréquence
61
Connexion au Réseau après Élimination de L'erreur
62
Réglage du Niveau de la Moyenne Tension
62
8 Écran Tactile du Sunny Central
63
Explication des Symboles
63
Zone D'information
64
Affichage de la Température
65
Affichage du Ventilateur
65
Menu Réglages
66
Page Principale
66
Sélection de la Langue
68
Modification de la Date, de L'heure et du Fuseau Horaire
68
Sélection des Formats D'affichage
68
Réglage du Contraste
68
Saisie du Mot de Passe Installateur
69
9 Surveillance D'isolation
70
Contrôleur D'isolation
70
Vue D'ensemble des Éléments D'affichage et de Commande
70
Commutation entre Menu Principal et Mode Standard
71
Sélection des Panneaux Photovoltaïques Utilisés
71
Isolation des Panneaux Photovoltaïques Avec GFDI et Contrôleur D'isolation
71
Commutation des Panneaux Photovoltaïques du Mode Mis à la Terre au Mode Isolé
72
Isolation des Panneaux Photovoltaïques Avec Remote GFDI et Contrôleur D'isolation
73
Commutation des Panneaux Photovoltaïques du Mode Isolé au Mode Mis à la Terre
73
10 Recherche D'erreurs
74
Lecture des Erreurs
74
Lecture des Erreurs Sur L'écran Tactile
74
Lecture des Erreurs Via L'interface SC-COM
74
Acquittement des Erreurs
74
Acquittement des Erreurs Via L'interrupteur à Clé
74
Acquittement des Erreurs Via L'interface SC-COM
75
Affichage de la Durée D'attente des Erreurs
75
Erreurs 01Xx
76
Erreurs 01Xx ... 13Xx - Défauts au Niveau du Réseau
76
Erreurs 34Xx ... 40Xx - Défauts au Niveau du Générateur Photovoltaïque
78
Erreurs 60Xx
81
Erreurs 60Xx ... 90Xx - Défauts au Niveau du Sunny Central
81
11 Valeurs Instantanées
87
Valeurs Instantanées de L'onduleur
87
Limitation de la Puissance
87
Canaux D'erreur
87
Valeurs Mesurées
87
Valeurs Internes à L'appareil
88
Compteurs Internes
88
Affichage des Informations de Service
89
Sunny Central String-Monitor Controller
89
Valeurs Instantanées
89
Valeurs Internes à L'appareil
89
Valeurs D'état
90
Sunny String-Monitor
90
Valeurs Instantanées
90
Valeurs Internes à L'appareil
90
Valeur D'état
90
12 Paramètres
91
Sunny Central
91
Limitation de la Puissance
91
Surveillance du Réseau/Limites du Réseau
98
Soutien du Réseau
100
Surveillance D'isolation
101
Valeurs Internes à L'appareil
101
Sunny Central String-Monitor Controller
105
Sunny String-Monitor
106
13 Contact
108
Clause de Non-Responsabilité
111
Garantie Usine SMA
111
Publicité
SMA 500HE Instructions D'emploi (108 pages)
Onduleur central
Marque:
SMA
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 1.74 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Remarques Concernant Ces Instructions
9
Champ D'application
9
Groupe Cible
9
Informations Complémentaires
9
Utilisation
10
Sécurité
11
Utilisation Conforme
11
Consignes de Sécurité
12
Dangers Électriques
12
Endommagement des Composants Électroniques Par Décharge Électrostatique
13
Endommagement de L'onduleur
13
Qualifications du Groupe-Cible
14
3 Description du Produit
15
Sunny Central
15
Démarrage
17
Voyants de Signalisation
18
Interrupteur à Clé
18
Arrêt D'urgence
18
Sunny Central Control
19
Désignation
19
Structure des Menus du Sunny Central Control
20
Aperçu des Entrées Analogiques
22
Surveillance D'isolation
23
Fonctionnement de la Surveillance D'isolation
23
Gfdi
23
Remote GFDI
24
Mise à la Terre Par Résistance
25
Contrôleur D'isolation
26
Contrôleur D'isolation Utilisé
26
Relais Externe de Surveillance du Réseau
27
Gestion de la Sécurité du Réseau
28
Conditions Requises
28
Low Voltage Ride through (LVRT)
28
Limitation de la Puissance Active
28
Consigne de Puissance Réactive
29
Détection de Réseau en Site Isolé (Active Island Detection)
29
NET Piggy-Back
29
Numéro de Série et Type D'appareil
30
4 Sunny Central Control
31
Structure de L'écran
31
Description des Symboles Affichés à L'écran
31
Mot de Passe et Réglages du Système
32
Modification du Contraste de L'écran
32
Saisie du Mot de Passe
33
Verrouillage du Sunny Central Control
33
Réglage de la Langue
33
Modification de la Date et de L'heure
33
Affichage de la Version de Logiciel
34
Données de Mesure
34
Données de Mesure Dans le Sunny Data Control
34
Appel des Données de Mesure Dans le Sunny Central Control
34
Affichage des Valeurs Journalières du Rendement Énergétique
35
Effacement des Valeurs Journalières du Rendement Énergétique
35
Ajout de Canaux de Mesure Supplémentaires à la Liste des Données à Long Terme
35
Réinitialisation de la Liste de Données à Long Terme des Canaux de Mesure
35
Effacement des Données de Mesure
36
Paramètres
36
Modification des Paramètres
36
Sauvegarde des Paramètres
37
Réinitialisation des Paramètres
37
Envoi de Données
38
Activation des Rapports de Courrier Électronique
38
Sélection des Types de Rapport pour L'envoi
38
Saisie ou Modification de L'adresse Électronique
40
Envoi des Rapports
40
Capteurs Analogiques et Signaux Externes
41
Calcul de L'amplification et du Décalage (Offset) des Capteurs Externes
41
Configuration des Capteurs Analogiques Extsolirr et Extgloirr
42
Condition Préalable
42
Affichage des Valeurs Instantanées des Capteurs
43
Réglage de L'alarme Externe
43
Limitation de la Puissance Active
44
Procédure de Limitation de la Puissance Active Indépendamment de la
44
Fréquence
44
Procédure « off
45
Procédure « Wctlcom
45
Procédure « Wcnst
45
Procédure « Wcnstnom
45
Procédure « Wcnstnomanin
46
Affichage des Messages D'erreur et D'avertissement Relatifs à la Limitation de la Puissance Active
46
Affichage Description
47
Limitation de la Puissance Active en Fonction de la Fréquence du Réseau Électrique
47
Affichage de L'état de la Limitation de la Puissance Active
49
Régulation de la Puissance Réactive
49
Procédures de Régulation de la Puissance Réactive
49
Procédure « off
50
Procédure « Varctlcom
51
Procédure « Pfctlcom
51
Procédure « Varcnst
51
Procédure « Varcnstnom
51
Procédure « Varcnstnomanin
52
Procédure « Pfcnst
52
Procédure « Pfcnstanin
53
Procédure « Pfctlw
54
Procédure « Varctlvol
55
Affichage des Messages D'erreur et D'avertissement Relatifs à la Limitation de la Puissance Réactive
56
Surveillance du Réseau
57
Fonctionnement de la Surveillance du Réseau
57
Surveillance du Réseau en Fonction de la Tension
57
Surveillance du Réseau en Fonction de la Fréquence
58
Connexion au Réseau après Élimination de L'erreur
59
Réglage du Niveau de la Moyenne Tension
60
Configuration de la Rampe de Protection Contre le Découplage
60
5 Surveillance D'isolation
61
Activation du Remote GFDI
61
Contrôleur D'isolation
61
Vue D'ensemble des Éléments D'affichage et de Commande
61
Commutation entre Menu Principal et Mode Standard
62
Sélection des Panneaux Photovoltaïques Utilisés
62
Combinaison D'un GFDI et D'un Contrôleur D'isolation
63
Commutation du Mode Mis à la Terre en Mode Isolé
63
Commutation du Mode Isolé en Mode Mis à la Terre
63
6 Relais Externe de Surveillance du Réseau
64
Vue D'ensemble des Éléments D'affichage et de Commande
64
Affichages à L'écran
65
Affichage en Mode Automatique, Ligne du Haut : Valeurs de Mesure
65
Affichage en Mode Automatique, Ligne du Bas : Valeurs de Mesure
65
Affichage en Mode Automatique, Ligne du Bas : Alarme
65
Texte D'alarme
66
L'erreur Est Encore Présente
66
Configuration
67
Commutation en Mode de Configuration
67
Affichage des Réglages de Base
67
Accès à la Configuration
68
Protection Par Mot de Passe
68
Saisie du Code Numérique
68
Modification du Mot de Passe
69
Saisie de Paramètres
69
Mesure de Tension
69
Surveillance
70
Surveillance des Surtensions
70
Surveillance des Sous-Tensions
71
Surveillance des Hyperfréquences
72
Surveillance des Hyperfréquences ON/OFF
72
Surveillance des Sous-Fréquences
73
Configuration du Relais
74
Modification de L'attribution des Relais YES/NO
75
Fonctionnement des Relais
76
7 Recherche D'erreurs
77
Identification de L'erreur
77
Types de Dysfonctionnements et Avertissements
78
Avertissements
79
Dysfonctionnements
82
Type D'erreur
87
ÉVénements
90
Validation D'alarme
90
8 Canaux de Mesure du Sunny Central Control
91
9 Paramètres
93
Vue D'ensemble des Paramètres
93
Red.effect.pow
94
Valeur / Plage Explication
94
Outp.react.pow
95
Découplage du Réseau/Tension D'alimentation
99
Découplage du Réseau/Fréquence du Réseau Électrique
100
Grid Connection
100
Mpp Limit. Val
101
Mpp Tracking
102
Start Requiremt
103
Shut-Down Requ
103
Réseau
104
Other
104
10 Contact
105
Clause de Non-Responsabilité
107
Garantie Usine SMA
107
SMA 500HE Instructions D'installation (108 pages)
Marque:
SMA
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 2.78 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Remarques Concernant Ces Instructions
7
Champ D'application
7
Groupe-Cible
7
Informations Complémentaires
7
Symboles Utilisés
8
2 Sécurité
9
Utilisation Conforme
9
Principe D'une Installation Solaire Couplée à un Sunny Central
9
Consignes de Sécurité
10
Personnel
10
Installation
10
Risques Spécifiques des Installations Photovoltaïques
11
Raccordement Électrique
11
Protection Contre la Foudre
12
Arrêt D'urgence
12
Alimentations en Tension
12
Conditions Préalables à la Connexion des Sources D'alimentation Électrique Externes
13
Ordre de Connexion des Sources D'alimentation Électrique Externes
13
Déconnexion
13
Remarques Générales
15
Protection Auditive
15
3 Livraison
16
Contenu Standard de la Livraison
16
Désignation
17
Contenu de Livraison Dépendant de la Variante
18
Identification du Sunny Central
20
Sélection des Unités de L'armoire de Distribution
20
Contrôle des Dommages Dus au Transport
20
Sécurité de Transport
20
Stockage
21
4 Installation
22
Exigences Relatives à L'emplacement D'installation
22
Distances Par Rapport aux Murs
22
Local Électrique
22
Stations Moyenne Tension
23
Onduleurs Sunny Central Dans une Station
24
Aération et Évacuation de L'air
27
Classification de la Qualité de L'air pour les Substances Chimiquement Actives
28
Conditions Environnementales
29
Évacuation D'air
29
Aperçu des Ouvertures D'arrivée et D'évacuation D'air
30
Dimensions Précises
30
Possibilités de Transport
31
Transport à L'aide D'un Transpalette ou D'un Chariot Élévateur
32
Transport Avec une Grue
33
Montage de L'onduleur Sur le Lieu D'installation
34
Couplage Mécanique
34
Couplage Mécanique pour L'option « Chimiquement Actif
35
Montage des Unités de L'armoire de Distribution
35
Vissage des Unités de L'armoire de Distribution
36
Ancrage au Sol ou au Mur
36
5 Connexions Électriques Internes
37
Raccordement des Câbles de Puissance
37
Raccordement du Câble de Puissance pour L'option « Chimiquement Actif
40
Raccordement des Câbles de Puissance Dans le Système à Gauche
41
Raccordement des Câbles de Puissance Dans le Système à Droite
42
Raccordement de la Connexion Terre (PE) Interne
42
Raccordement des Câbles de Commande du Bornier D'interconnexion
44
Vérification du Câblage
44
Position des Borniers D'interconnexion
44
Raccordement des Câbles de Commande au Bornier D'interconnexion Dans L'armoire AC
45
Raccordement du Sunny Central Control à L'élément de Puissance
46
Raccordement des Câbles de Commande Internes de L'élément de Puissance
48
Raccordement de la Communication pour la Surveillance D'isolation
49
6 Raccordements Externes
50
Montage des Connexions Externes
50
Dimensionnement des Raccordements
50
Raccordement des Contacts à Courant Fort
51
Ordre de Raccordement DC
52
Ordre de Raccordement AC
53
Raccordement du Réseau AC
54
Différentes Variantes de Montage
55
Isolateurs Endommagés
56
Démontage et Montage du Cache de Protection en Plexiglas et de la Tôle Coulissante
56
Démontage et Montage de la Tôle Coulissante
58
Procédure Dans le cas des Variantes 13/0 et 13/4
59
Procédure pour la Variante 13/1
60
Procédure pour la Variante 13/2
62
Procédure pour la Variante 13/3
63
Procédure pour la Variante 13/5
66
Raccordement des Câbles AC
68
Raccordement au Réseau AC pour les Stations Moyenne Tension
70
Mise à la Terre et Court-Circuit du Côté Haute Tension du Transformateur Moyenne Tension
70
Raccordement du Rail de Terre
71
Dimensionnement du Câble du Raccordement de Terre
72
Raccordement de L'alimentation Propre
73
Raccordement de L'alimentation Propre Externe
73
Disjoncteur Automatique Externe
73
Maniement des Bornes de Raccordement de L'alimentation Propre
74
Raccordement de L'alimentation Propre Interne
75
Raccordement des Câbles DC
77
Raccordement du Câble DC à la Barre Omnibus
78
Raccordement des Câbles DC aux Fusibles BT
80
Raccordement des Bornes Incorrect Par Faux Maniement
82
Possibilité Supplémentaire de Raccordement de Répartiteurs Principaux DC
82
Nombre D'appareils Sunny Main Box et Sections de Raccordement Appropriées
82
Raccordement D'appareils Sunny Main Box
83
Matériau de Fixation pour le Raccordement
84
Entrées Analogiques
85
Capteurs Analogiques
85
Signaux Externes
85
Aperçu des Entrées Analogiques
86
Établissement du Contact du Blindage
86
Désactivation à Distance
87
Interfaces Sérielles
88
Interface NET
88
Câble de Transmission de Données RS485
88
Câblage D'arrêt D'urgence
89
Chaîne D'arrêt D'urgence
89
Protection Contre les Surtensions
89
7 Mise en Service
90
Contrôles Nécessaires
90
Enlèvement de la Sécurité de Transport
91
Contrôle du Câblage du Sunny Central
92
Contrôle des Connexions Internes
92
Contrôle du Raccordement au Réseau AC
92
Compensation de Potentiel
93
Contrôle de L'alimentation AC Propre
93
Contrôle du Câblage DC
93
Contrôle du Raccordement des Interfaces Sérielles
93
Contrôle du Câblage D'arrêt D'urgence
93
Contrôle des Valeurs de Réglage des Thermostats et de L'hygrostat
94
Contrôle des Tensions au Sunny Central
94
Contrôle de la Tension de Réseau AC
94
Contrôle de la Tension de L'alimentation AC Propre
95
Contrôle des Tensions DC
95
Préparatifs à la Mise en Service
96
Travaux Préparatoires
96
Mise Sous Tension
96
Contrôle de L'arrêt D'urgence
97
Mise en Marche
98
Mise en Marche du Sunny Central
98
8 Caractéristiques Techniques
99
Sunny Central 400HE-11
99
Indice de Protection et Conditions Environnementales
100
Sunny Central 500HE-11
101
Sunny Central 630HE-11
103
9 Contact
105
Clause de Non-Responsabilité
107
Garantie Usine SMA
107
Publicité
SMA 500HE Instructions D'installation (76 pages)
Marque:
SMA
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 1.92 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Remarques Concernant Ces Instructions
7
Utilisation
8
2 Sécurité
9
Utilisation Conforme
9
Désignation
9
Consignes de Sécurité
10
Dangers Électriques
10
Décharge Électrique Lors de L'accès au Champ Photovoltaïque
11
Endommagement des Composants Électroniques Par des Décharges Électrostatiques
11
Endommagement de L'onduleur
12
Danger en Raison de L'issue de Secours Bloquée
12
Qualification du Personnel Qualifié
12
3 Description du Produit
13
Sunny Central
13
Structure et Fonctionnement du Sunny Central
13
Numéro de Série et Type D'appareil
15
Symboles Sur le Sunny Central
15
Écran Tactile
16
Voyants de Signalisation
16
Arrêt Rapide
17
Déclenchement de la Fonction D'arrêt Rapide
17
Interrupteur à Clé
17
Sunny Central Communication Controller
18
Mode de Communication de L'installation PV
18
4 Livraison
19
Contrôle des Dommages Dus au Transport
19
Contenu de la Livraison
19
5 Stockage
21
6 Préparation de L'installation
22
Exigences Relatives à L'emplacement D'installation
22
Dimensions du Sunny Central
22
Conditions Ambiantes
22
Distances Minimales
23
Distances Minimales pour 1 Onduleur
23
Distances Minimales pour Deux Onduleurs
25
Exigences du Passage de Câbles
26
Dénomination
26
Exigences de la Pose des Câbles entre le Transformateur et L'onduleur
27
Préparation du Sol de la Station en Vue du Montage
28
Position des Trous de Montage Sur le Sunny Central
28
Perçage des Trous de Montage Dans le Sol de la Station
28
7 Transport du Sunny Central
29
Centre de Gravité de L'onduleur
29
Transport du Sunny Central Avec un Chariot Élévateur
29
Montage des Plinthes à L'arrière de L'onduleur
30
Transport du Sunny Central Avec un Transpalette
31
Transport du Sunny Central Avec une Grue
32
8 Mise en Place du Sunny Central
34
Étanchéité de la Zone de Sortie D'air
34
Fixation de L'onduleur Sur les Fondations
34
Démontage des Caches
34
Retrait de la Sécurité de Transport Dans L'armoire de L'onduleur
35
9 Raccordement DC et AC
36
Sécurité Lors du Raccordement des Câbles
36
Danger D'incendie
36
Variantes de Raccordement
37
Mise à la Terre des Panneaux Photovoltaïques
37
Zone de Raccordement
38
Fusibles DC
38
Désignation
38
Barre Omnibus DC
39
Raccordement des Câbles
40
Conditions Requises
40
Cosses D'extrémité
40
Nettoyage de la Surface de Contact des Cosses D'extrémité et des Languettes de Raccordement
40
Raccordement du Câble Avec une Cosse D'extrémité
41
Raccordement du Câble Avec 2 Cosses D'extrémité
42
Raccorder le Câble PE
43
Liaison Équipotentielle
43
Raccordement des Câbles DC
43
Conditions Requises
43
Câbles des Panneaux Photovoltaïques
43
Branchement du Kit de Raccordement SMB
43
Raccordement des Câbles DC
44
Déconnexion Côté DC
44
Raccordement des Câbles AC
45
Montage des Plinthes
45
10 Raccordement des Câbles Dans L'armoire Électrique
46
Zone de Raccordement
46
Préparation du Raccordement des Câbles
47
Introduction des Câbles Dans L'armoire Électrique
48
Raccordement des Câbles Dans L'armoire Électrique
49
Raccordement du Câble au Bornier de Raccordement Client
49
Mesures Importantes Concernant les Options Non Utilisées
49
Arrêt Rapide Externe Non Utilisé
49
Déclenchement à Distance Non Utilisé
49
Protection du Transformateur Non Utilisée
49
Raccordement du Sunny String-Monitor
50
Raccordement du Déclenchement à Distance
50
Raccordement pour la Définition Externe des Valeurs de Consigne
51
Transmission de Signal
51
Fonctionnement de la Définition Externe des Valeurs de Consigne
51
Raccordement de la Protection du Transformateur
52
Raccordement de L'alimentation Externe
52
Exigence de L'alimentation Externe
52
Disjoncteur Miniature entre L'alimentation Externe et L'onduleur
52
Matériel Requis
53
Câblage de L'arrêt Rapide Externe
53
Insertion des Câbles du Câblage D'arrêt Rapide
53
Fonctionnement de L'arrêt Rapide pour Plusieurs Sunny Central Dans une Installation
54
11 Raccordement des Appareils de Communication
55
Montage D'un Réseau D'installations
55
Position des Bornes de Communication
56
Montage D'un Réseau D'installations Avec des Câbles
57
Montage D'un Réseau D'installations Avec de la Fibre Optique
57
Raccordement de la Fibre Optique Avec Fiche SC
57
Raccordement de la Fibre Optique Avec Fibre Amorce
57
12 Mise en Service
58
Mise en Service de L'onduleur
58
Contrôle du Câblage Sur L'onduleur
59
Contrôle des Tensions Sur L'onduleur
60
Contrôle des Tensions DC
60
Contrôle de la Tension de Réseau AC
61
Contrôle de L'alimentation Externe
62
Montage des Caches
63
Insérez les Fusibles ou Couteaux
63
Enclenchement de L'alimentation
64
Démarrage de L'onduleur
65
13 Mise Hors Service
66
14 Données Techniques
67
Sunny Central 500HE
67
Conditions Ambiantes
68
Sunny Central 630HE
68
Sunny Central 720HE
69
Sunny Central 760HE
71
Sunny Central 800HE
72
15 Contact
74
Clause de Non-Responsabilité
75
Garantie Usine SMA
75
SMA 500HE Instructions D'installation (92 pages)
Marque:
SMA
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 7.14 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Remarques Concernant Ce Guide D'installation
7
Champ D'application
7
Groupe Cible
7
Conservation des Instructions
7
Symboles Utilisés
8
Sécurité
9
Utilisation Conforme
9
Consignes de Sécurité
10
Mise en Place
10
Personnel
10
Raccordement Électrique
11
Risques Spécifiques aux Installations Photovoltaïques
11
Alimentations en Tension
12
Arrêt D'urgence
12
Protection Contre la Foudre
12
Conditions pour la Connexion des Sources D'alimentation Électrique Externes
13
Déconnexion
13
Ordre de Connexion des Sources D'alimentation Électrique Externes
13
Protection Auditive
16
Remarques Générales
16
3 Livraison
17
Transport
17
Possibilités de Transport
17
Transport à L'aide D'un Transpalette ou D'un Chariot Élévateur
17
Transport Avec une Grue
17
Identification du Sunny Central
18
Vues de L'armoire de Distribution des Armoires D'onduleur Sunny Central
19
Contrôle de Dommages Dus au Transport
21
Entreposage
21
4 Montage
22
Exigences Relatives au Lieu de Montage
22
Surface D'appui
22
Distances Par Rapport aux Murs
22
Indice de Protection de L'onduleur / CME / Niveau Sonore
22
Local Électrique
23
Aération et Évacuation de L'air
24
Classification de la Qualité de L'air
25
Vue D'ensemble des Ouvertures D'arrivée et D'évacuation D'air
27
Sunny Central 250HE
28
Sunny Central 350
28
Montage de L'onduleur Sur le Lieu de Montage
29
Retrait des Sécurités de Transport
30
Couplage Mécanique
30
Ancrage Dans le Sol ou au Niveau de la Cloison
31
5 Raccordement Électrique
32
Connexions Internes
32
Raccordement du Câble de Puissance entre le Filtre Sinus et le Transformateur
32
Version HE : Raccordement des Câbles de Puissance
35
Raccordement PE entre L'armoire AC et L'armoire DC/Onduleur
38
Lignes de Commande du Bornier D'interconnexion
39
Raccordement du Sunny Central Control à L'élément de Puissance
40
Lignes de Commande Internes de L'élément de Puissance
42
Communication pour la Surveillance D'isolation
43
Montage de la Sonde de Température Interne
44
Câblage Team (en Option)
46
Câblage Team Dans le cas du Chef Team
46
Câblage Team Dans le cas du Membre Team
47
Câblage EVR (en Option)
48
Sunny Central pour Installation Proche de la Mer (en Option)
48
Raccordements Externes
49
Raccordement au Réseau AC des Appareils Standard
50
Raccordement au Réseau AC Dans le cas des Versions HE
53
Raccordement au Réseau AC Dans le cas des Stations MV
57
Mise à la Terre et en Court-Circuit du Côté Haute Tension du Transformateur MS
57
Raccordement du Rail PE Dans le cas de la Version HE
58
Tension de Commande AC
59
Remarques Relatives au Maniement des Bornes de Raccordement de la Tension de Commande
62
Raccordement DC
63
Raccordement des Câbles de Puissance Team
67
Messages et Signaux Externes
68
Sondes et Sorties Numériques
68
Remarque Relative à L'établissement du Contact du Blindage
69
Interfaces Sérielles
71
Interface NET
71
Câble de Transmission de Données RS485
71
Raccordement des Câbles de Transmission de Données en cas de Fonction Team
73
Câblage D'arrêt D'urgence
75
Chaîne D'arrêt D'urgence
75
Protection Contre les Surtensions
75
6 Mise en Service
76
Conditions Préalables pour la Mise en Service
76
Contrôle du Câblage
76
Contrôle du Câblage du Raccordement au Réseau AC
77
Liaison Équipotentielle
77
Raccordement AC de L'alimentation Auxiliaire
77
Contrôle du Câblage du Raccordement de Puissance DC
77
Contrôle du Câblage du Raccordement Team
77
Contrôle de Câblage des Interfaces Sérielles
78
Câblage D'arrêt D'urgence
78
Valeurs de Réglage des Thermostats et de L'hygrostat
78
Mise en Marche
78
7 Annexe A : Consignes Relatives au Transport
79
Vue D'ensemble des Possibilités de Transport
80
Transport Par Chariot Élévateur
81
Transport Par Fourche de Grue
81
Transport Par Œillets de Levage
81
Contact
83
9 Annexe A - Valeurs Mécaniques
84
Dimensions
84
Poids
85
10 Annexe B - Distances Minimales
86
Sunny Central
87
11 Annexe C - Volumes D'air
88
12 Annexe D - Section de Ligne et Couple
89
Raccordement DC
89
Raccordement AC
90
Clause de Non-Responsabilité
91
Garantie Usine SMA
91
Publicité
Produits Connexes
SMA SUNNY BOY STORAG 5.0-10
SMA Sunny Central 500HE-US
SMA Sunny Central 500HE-CA
SMA SUNNY TRIPOWER 5000TL
SMA STP 5000TL-20
SMA SB 5000TL-21
SMA SUNNY CENTRAL 500
SMA SUNNY MINI Central 5000A
SMA 500SC
SMA SUNNY CENTRAL 500CP XT
SMA Catégories
Onduleurs
Contrôleurs
Unités de contrôle
Capteurs
Enregistreurs de données
Plus Manuels SMA
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL