MODE D'EMPLOI
a
Avant le départ, effectuer tou-
jours un contrôle préliminaire du
véhicule pour vérifier qu'il est en
parfait état de fonctionnement et de sé-
curité, voir le TABLEAU DES CONTRO-
LES PRELIMINAIRES.
Ne pas effectuer ces opérations de con-
trôle peut être la cause de très graves
blessures pour les utilisateurs ou de sé-
rieux dommages au véhicule.
a
Ne jamais hésiter à s'adresser à
son propre Concessionnaire Of-
ficiel aprilia si l'on ne comprend
pas le fonctionnement de certaines
commandes ou si l'on remarque ou
soupçonne des anomalies de fonction-
nement. Le temps nécessaire pour un
contrôle est très bref, tandis que la sé-
curité qui en résulte est fondamentale.
TABLEAU DES CONTROLES PRELIMINAIRES
Composants
Freins avant
Contrôler le fonctionnement, le niveau du liquide et les fui-
tes éventuelles. Vérifier l'usure des plaquettes.
Si nécessaire, ajouter du liquide de freins.
Frein arrière à
Contrôler le fonctionnement, la course à vide et les condi-
tambour
tions du levier de commande.
Régler le jeu s'il n'est pas correct.
Accélérateur
Contrôler qu'il fonctionne souplement et qu'il est possible
de l'ouvrir et de le fermer complètement, dans toutes les
positions de la direction.
Régler et/ou lubrifier si nécessaire.
Huile du mélangeur
Contrôler et/ou rajouter si nécessaire.
Roues / pneus
Contrôler l'état de la surface des pneus, la pression de
gonflage, l'usure et les dommages éventuels.
Leviers des freins
Contrôler qu'ils fonctionnent souplement.
Lubrifier les articulations si nécessaire.
Direction
Contrôler que la rotation soit homogène, fluide et sans jeu
ou relâchement.
Béquille centrale,
Contrôler qu'elle fonctionne souplement et que la tension
des ressorts la ramène en position normale.
béquille latérale
&
Lubrifier les joints et les articulations si nécessaire.
Eléments de
Vérifier que les éléments de fixation ne sont pas desser-
fixation
rés. Si necessaire, prévoir le réglage ou le serrage.
Réservoir à
Contrôler le niveau et remplir si nécessaire.
carburant
Vérifier qu'il n'y a pas de fuites éventuelles ou d'occlu-
sions dans le circuit.
Liquide de
Le niveau dans le vase d'expansion doit être compris
entre les encoches "MIN" et "MAX".
refroidissement
1
Si nécessaire, rajouter du liquide de refroidissement.
Feux, témoins,
Contrôler le bon focntionnement des dispositifs.
avertisseur sonore
Remplacer les ampoules ou intervenir pour la réparation
et dispositifs
de la panne, si nécessaire.
électriques
Controle
usage et entretien Sonic 50
Page
22, 23, 43
24, 44, 45
51
22
25
22, 23, 24
46
—
—
21
26, 27
53 ÷ 62
29