Sommaire
Introduction ...................................................4
Préface ...........................................................4
Remarques sur la signalisation ......................4
Service technique ...........................................5
Traitement des vices ......................................5
Dommages consécutifs ..................................5
Sécurité et responsabilité ............................6
Utilisation conforme à l'usage prévu...............6
Qualification du personnel ..............................7
Enfants en danger ..........................................8
Équipement de protection individuelle ............8
Sécurité sur route ...........................................8
Sécurité en fonctionnement ............................9
Engrais et semences traitées avec
des désinfectants..........................................13
Protection de l'environnement ......................13
Montages ultérieurs et transformations ........13
Entretien et maintenance..............................14
Zone de danger ............................................15
Autocollants de sécurité ...............................16
Caractéristiques techniques .....................19
Plaque signalétique ......................................20
Exigences pour le tracteur ............................21
Mise en service ...........................................23
Livraison .......................................................23
Transport ......................................................23
Installation ....................................................23
Calcul du lestage ..........................................24
Configuration ..............................................26
Aperçu ..........................................................26
Système hydraulique ....................................27
Marquage des tuyaux flexibles hydrauliques .... 29
Clips alu ........................................................31
Éclairage.......................................................32
Autocollants d'instruction ..............................33
2
Utilisation ....................................................35
Mise en service / changement de tracteur ...... 35
Réglage du timon .......................................35
Attelage/remisage.........................................36
Attelage ........................................................36
Position de transport.....................................37
Remisage .....................................................39
Pliage............................................................40
Dépliage .......................................................40
Repliage .......................................................41
Butée de pliage sur la remorque semoir ....42
Socs semeurs .............................................43
Aperçu ..........................................................43
Couples de serrage sur le soc TurboDisc..... 46
Réglage de la profondeur de semis..............47
Réglage des traceurs latéraux......................48
Agressivité des traceurs latéraux ...............48
Consignes de travail .....................................50
Contrôles ......................................................51
Système pneumatique ...............................52
Soufflerie avec entraînement branché
sur prise d'huile du tracteur ..........................52
Soufflerie entraînée sur arbre de prise
de force.........................................................54
Resserrage de la bride de la soufflerie ......54
Cuve .............................................................55
Plate-forme ................................................55
Cuve unique ...............................................55
Double cuve ...............................................55
Transport des semences ..............................56
Cuve unique ...............................................56
Double cuve ...............................................56
Semences et engrais .................................56
Système PPF .............................................57
Les deux cuves pour les semences...........57
Système G & F ..........................................58
Essai de débit ...............................................59