Termes Techniques - Grundfos MIXIT Livret Technique

14

14. Termes techniques

Servomoteur
Voie A
Voie AB
BACnet
Vanne à boisseau sphérique
Délesteur de tourbillons
Voie B
Orientation de la voie B
Système de gestion technique centra-
lisée (GTC)
Coffret de commande
Delta T (ΔT)
Bus de terrain
Firmware
Débit
Température de départ
GENIbus
GlowPAN
Puissance thermique, Φ [kW]
Puissance hydraulique
Circuit d'injection, vanne 2 voies
Circuit d'injection, vanne 3 voies
K
v
K
vs
Circuit de mélange
70
Un servomoteur commande l'ouverture d'une vanne via un signal de commande.
Le MIXIT possède un servomoteur intégré dans son coffret de commande.
Voie sur l'unité MIXIT.
Voie sur l'unité MIXIT.
Le liquide mélangé provenant des voies A et B est évacué par la voie AB.
BACnet, acronyme de building, automation and controls network, est un protocole de communication pour l'automa-
tisation de bâtiment et la régulation de bâtiment. Le protocole régit la façon dont les dispositifs des systèmes immoti-
ques fonctionnent ensemble.
Bille creuse, utilisée pour réguler le débit.
La vanne à boisseau sphérique dans le MIXIT peut être configurée à la fois comme une vanne 2 voies et une vanne
3 voies. Le MIXIT permute entre les deux simplement en changeant le sens d'ouverture de la vanne.
Lorsqu'un délesteur de tourbillons est placé à l'intérieur d'une tuyauterie, une série de tourbillons est générée de
chaque côté du délesteur. Ces tourbillons se propagent en aval, entraînant des variations de pression périodiques
qui peuvent être détectées par le capteur de débit. La fréquence des variations de pression est proportionnelle au
débit dans la tuyauterie.
Voie sur l'unité MIXIT.
Le liquide de retour du système est renvoyé dans la boucle via la voie B.
La voie B sur une unité MIXIT se trouve à gauche ou à droite de la vanne.
Un système de gestion technique centralisée est un système de commande qui contrôle et surveille les systèmes
d'un bâtiment tels que le chauffage et la ventilation. Une GTC utilise généralement des protocoles tels que BACnet
et Modbus.
En utilisant les entrées du capteur, un régulateur maintient la température du liquide à un point de consigne de tem-
pérature spécifié.
Dans le système MIXIT, le régulateur est intégré.
Delta T (ΔT) désigne la différence de température entre le liquide de départ et le liquide de retour dans une installa-
tion de chauffage ou de climatisation.
Le bus de terrain est une liaison de communication entre les appareils. Le bus de terrain est intégré dans l'unité
MIXIT et sert de liaison entre le système MIXIT et un système de gestion technique centralisée.
Le MIXIT fournit tous les points de données via une connexion de données unique ; aucune entrée/sortie n'est né-
cessaire dans le sous-contrôleur. Si l'intégrateur utilise un bus de terrain IP, le sous-contrôleur est redondant.
Le firmware est un logiciel intégré dans un dispositif matériel. Le firmware est spécifiquement conçu pour ce matériel
et sert de système d'exploitation.
Le débit est la quantité de liquide qui passe à travers un circulateur durant un laps de temps donné.
Le débit volumique (Q) est la quantité de liquide qui traverse le circulateur par unité de temps (m
Température du liquide dans la tuyauterie d'alimentation d'une installation de chauffage ou de climatisation.
GENIbus est un protocole de communication de données ouvert développé et géré par Grundfos. Il est utilisé pour
connecter les pompes Grundfos aux contrôleurs ou via des passerelles aux ordinateurs de surveillance des systè-
mes de gestion technique centralisée et SCADA.
GLoWPAN est un signal sans fil développé et géré par Grundfos.
Quantité de chaleur requise par une installation de chauffage.
Puissance que le circulateur transfère au liquide sous forme de débit et de pression.
Ce circuit d'injection fonctionne avec un débit variable du côté primaire et un débit constant du côté secondaire.
Le circuit comporte un circulateur installé du côté primaire, injectant le liquide dans le système de chauffage, tandis
que le circulateur du côté secondaire distribue le liquide aux terminaux.
Le circuit d'injection fonctionne avec une température et un débit constants du côté primaire, ce qui entraîne une
augmentation instantanée de la température du côté secondaire.
Le circuit comporte un circulateur installé du côté primaire, injectant le liquide dans le système de chauffage, tandis
que le circulateur du côté secondaire distribue le liquide aux terminaux.
Dans un circuit d'injection équipé d'une vanne 2 voies, la température au point de mélange est régulée par l'ouvertu-
re et la fermeture de la vanne.
Dans un circuit d'injection équipé d'une vanne 3 voies, la température mélangée est régulée par l'ouverture et la fer-
meture de la voie A de la vanne de régulation.
Kv représente le débit de liquide en m³/h à une pression différentielle de 1 bar dans la vanne ouverte à une position
donnée.
K est la valeur K maximale mesurée lorsque la vanne est entièrement ouverte (100 %).
vs v
Dans le système MIXIT, la valeur K
vs
AB.
La valeur K peut être utilisée pour déterminer la dimension d'une vanne.
vs
Le principe de base d'une boucle de mélange consiste à mélanger l'eau de départ avec l'eau de retour pour obtenir
la température de mélange requise.
Le circuit de mélange fonctionne à un débit variable du côté primaire et à un débit constant du côté secondaire.
Comme le système dans ce type d'application permet un débit variable, il n'y a pas de circulateur primaire.
3
représente l'eau en m /h à une pression différentielle de 1 bar de la voie A à
MIXIT
3
/h).