Raccordements Externes; Utilisation Du Gy-Dv300 Comme Appareil De Lecture (Copie D'une Cassette); Raccordement D'un Appareil Vidéo Par Le Connecteur Dv - JVC GY-DV300 Manuel D'instructions

RACCORDEMENTS
EXTERNES
Le raccordement du GY-DV300 à un autre équipement vidéo doté d'un connecteur d'entrée-sortie DV
(norme IEEE 1394) à l'aide d'un câble DV (disponible en option) permet la copie de signaux vidéo tout en
leur conservant leur qualité élevée d'image et de son.
À NOTER:
Le GY-DV300 ne peut pas être utilisé comme un appareil d'enregistrement.
Commutateur
de MODE
MODE
BAR
CAM-B
button CAM-A
BAR
AW
AW button

Utilisation du GY-DV300 comme appareil de lecture (copie d'une cassette)

● L'appui sur le bouton BAR lors
de la lecture fait passer en arrêt
sur image.
● Lors d'un arrêt sur image,
l'image fixe envoyée à l'appareil
vidéo enregistreur est à basse
définition. Lors de la copie d'une
image fixe, l'image copiée est
moins nette. Des parasites
risquent également d'apparaître
dans le son.
● Si vous utilisez le mode TC
DUPLICATE du BR-DV600EA,
vous pouvez également
recopier le code temporel
enregistré par le GY-DV300.
À NOTER:
● La marche à suivre dépend des caractéristiques de l'appareil enregistreur raccordé. Même si le
raccordement est possible, il est possible que l'opération soit impossible à effectuer.
● Lorsqu'un périphérique D-9 (Digital S) est raccordé par liaison IEEE 1394, la date et l'heure ne sont
pas transmises par le périphérique D-9.
● Si des parasites apparaissent à l'écran ou si le son se coupe, débranchez le câble DV puis rebranchez-
le, ou bien éteignez le GY-DV300 puis rallumez-le.
● A propos du bruit qui se fait parfois entendre lors de l'activation/désactivation du connecteur de
périphérique ou de la commutation de l'entrée vidéo. Lorsque vous effectuez ce genre d'opérations,
tournez le volume du périphérique audio, des enceintes, etc. raccordés au GY-DV301 au minimum.
F-84
Raccordement d'un appareil
vidéo par le connecteur DV
VTR
1.
Raccordez les deux appareils à l'aide du câble DV.
2.
Mettez sous tension les deux appareils.
3.
Placez le commutateur MODE du GY-DV300 en position «VTR».
4.
Chargez les cassettes vidéo.
Sur le GY-DV300: Chargez la cassette vidéo enregistrée.
Sur l'appareil enregistreur: Chargez la cassette vidéo sur
5.
Appuyez sur la touche BAR (f/ w) du GY-DV300 pour lancer
la lecture.
6.
Lancez l'enregistrement sur l'autre appareil.
Pour plus de précisions, voir le mode d'emploi de l'appareil
enregistreur.
7.
Lorsque la copie est terminée.
Arrêtez l'enregistrement sur l'appareil enregistreur, puis appuyez
sur la touche AW (a) du GY-DV300 pour arrêter la lecture.
Bouton de lancement/
d'arrêt d'enregistrement
Connecteur DV
Câble DV: VC-VDV204 (4P-4P)
VC-VDV206 (4P-6P)
laquelle copier la première.
Connecteur DV