Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Pendant le repérage ou la rétrospective, les images
à mouvement rapide peuvent avoir des parasites
comme l'effet mosaïque.
• Avant et après le repérage ou la rétrospective,
l'écran peut devenir bleu pendant un moment ou les
images peuvent être troubles.
Fonction de recherche à vitesse variable
(Avec télécommande seulement)
Cette fonction n'est disponible qu'avec la
télécommande seulement (PV-GS35 seulement).
Toutefois, elle n'est pas fournie avec le modèle
PV-GS34. Pour se procurer une télécommande en
option, le numéro de pièce est LSSQ0992. Voir à
la page 80. Au Canada, téléphoner au 1-800-561-
5505 pour des renseignements sur la commande
des accessoires.
La vitesse de repérage ou de rétrospective peut
varier.
1
Pendant la lecture, appuyer sur la touche
[VAR.SEARCH]
44
• L'indication [1×►] apparaît.
55
44
2
Appuyer sur la touche [▲▼]
sélectionner la vitesse de recherche
désirée.
Les 6 vitesses de lecture suivantes sont disponibles
pour la fonction de recherche à vitesse variable dans
les directions de défilement rapide et de rebobinage.
1/5× (Lecture lente, mode SP uniquement), 1/3×
(Lecture lente, mode LP uniquement), 1×, 2×, 5×, 10×,
et 20×.
Retour à la lecture normale
Appuyer sur la touche [►]
SEARCH]
44
.
• Pendant le repérage ou la rétrospective, les
images en mouvement rapide peuvent présenter
des parasites de type mosaïque.
• Le son est coupé pendant la recherche.
• Cette fonction est annulée lors de l'affichage de
l'icône de navigation à une touche.
• La fonction de recherche à vitesse variable n'est pas
disponible lorsque la lecture en reprise est activée.
38
All manuals and user guides at all-guides.com
Mode lecture
.
49
pour
49
55
ou la touche [VAR.
Lecture au ralenti
(Avec télécommande seulement)
Cette fonction n'est disponible qu'avec la
télécommande seulement (PV-GS35 seulement).
Toutefois, elle n'est pas fournie avec le modèle
PV-GS34. Pour se procurer une télécommande en
option, le numéro de pièce est LSSQ0992. Voir à
la page 80. Au Canada, téléphoner au 1-800-561-
5505 pour des renseignements sur la commande
des accessoires.
Ce caméscope peut lire à une vitesse lente.
• Régler le mode de lecture sur bande.
• L'icône de navigation à une touche apparaît dans la
coin inférieur gauche de l'écran.
55
43
1
Appuyer sur la touche [►]
2
Appuyer sur la touche [◄Ι] ou [Ι►]
la télécommande.
• L'indication [Ι►] ou [◄Ι] s'affiche.
S P
3 h 5 9 m 5 9 s 2 9 f
R 2 : 0 0
1 2 : 3 4 : 5 6 A M
J A N
2
2 0 0 5
• Lorsqu'on appuie sur la touche [◄Ι], la lecture
au ralenti s'effectue en direction inverse, tandis
qu'en appuyant sur la touche [Ι►] la lecture au
ralenti commence en direction marche avant.
• Si la lecture au ralenti dure pendant environ
10 minutes ou plus, alors la lecture s'arrêtera
automatiquement. (10 minutes en lecture au
ralenti équivalent environ à 2 minutes en mode
SP ou à environ 3 minutes en mode LP.)
• En lecture au ralenti inversée, l'indication du
code temps peut être instable.
Les scènes enregistrées en mode standard (SP) sont
reproduites à environ 1/5e de la vitesse normale.
Les scènes enregistrées en mode LP sont reproduites
à environ 1/3e de la vitesse normale.
Retour à la lecture normale
Appuyer sur la touche [►]
43
55
.
sur
43
.
55
Publicité
