Publicité

Liens rapides

Jazzy Elite
Serie
Incluant les modèles: Jazzy Elite HD et Jazzy Elite 14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pride Mobility Products Jazzy Elite Serie

  • Page 1 Jazzy Elite Serie Incluant les modèles: Jazzy Elite HD et Jazzy Elite 14...
  • Page 2: Consignes De Securite

    Ces changements au produit peuvent causer des variations entre les illustrations et explications contenues dans ce manuel et le produit que vous avez acheté. La dernière version de ce manuel est sur notre suite Internet. Copyright © 2012 Pride Mobility Products INFMANU4419/Rev A/October 2012...
  • Page 3: Table Des Matières

    T A B L E D E M A T I E R E S INTRODUCTION ..........................4 SECURITE .............................. 6 III. VOTRE FAUTEUIL MOTORISE ....................8 ASSEMBLAGE ............................ 12 REGLAGES CONFORT ........................13 BATTERIES ET RECHARGE ......................19 VII. SOINS ET ENTRETIEN ........................23 Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 4: Introduction

    I . I N T R O D U C T I O N SECURITE Bienvenue chez Pride Mobility Products (Pride). Votre fauteuil motorisé est un appareil aux lignes modernes et attrayantes, fabriqué selon une technologie d’avant-garde mais surtout sécuritaire et confortable. Nous sommes convaincus que sa fiabilité, ses fonctionnalités et les services qu’il vous rendra feront de vous un propriétaire...
  • Page 5: Echange D'informations

    à l’utilisation de votre fauteuil motorisé. Vous pouvez nous écrire à l’adresse suivante: Canada: Europe: Pride Mobility Products Company Pride Mobility Products Europe B.V. 380 Vansickle Road Castricummer Werf 26 St. Catharines, Ontario L2R 6P7 1901 RW Castricum...
  • Page 6: Pictogrammes De Securite

    Déverrouillé et débrayé. Fabriqué en Equipement de classe II N’EST PAS APPROUVE pour être occupé pendant le transport dans un véhicule en march. Standard ISO 7176-19. Étiquette d'informations fauteuil motorisé www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 7: Consignes Generales

    Vérifiez le niveau de charge des batteries. Voyez la section VI. “Batteries et recharge”. S’assurer que les leviers manuels de roue libre sont en mode entraînement avant de s’asseoir sur le fauteuil motorisé. NOTE: Si vous décelez un problème, contactez votre détaillant Pride autorisé pour obtenir de l’aide. Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 8: Le Jazzy Elite Serie

    DOSSIER ACCOUDOIRS MODULE DU SIEGE SIEGE CONTROLEUR PROTECTEUR PRINCIPAL BASE MOTORISEE ROULETTE ARTICULEE APPUI-PIEDS (MONTRE AVEC PLATEFORME) ROUE MOTRICE ROULETTES ANTIBASCULE Figure 1. Le fauteuil motorisé Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 9 I I I . V O T R E F A U T E U I L M O T O R I S E BARRES TRAPEZE CABLE DU CONTROLEUR CAPOT ARRIERE CAPOT PRINCIPAL LEVIERS D’EMBRAYAGE CAPOT AVANT DISJONCTEUR CIRCUIT PRINCIPAL LOCALISATION (DISJONCTEUR MONTRÉ À LA FIGURE 3) Figure 2. Base motorisée du Jazzy Elite Serie Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 10: Composantes Électroniques

    Module d’alimentation: Alimente le module de commande et les moteurs à partir des batteries. MODULE D’ALIMENTATION DU CONTROLEUR CONNECTEUR VERS LE MOTEUR AUX CONNECTEURS CONNECTEUR DU CONTROLEUR DES BATTERIES AUX CONNECTEURS DES BATTERIES DISJONCTEUR CIRCUIT PRINCIPAL Figure 3. Base motorisée du Jazzy Elite Series www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 11: Leviers D'embrayage Manuel

    être remplacé par un écrou neuf. Les écrous à insertion de nylon ne doivent pas être réutilisés car ils s’endommagent et n’offrent plus un serrage sécuritaire. Des écrous de remplacement à insertion de nylon sont disponibles dans toutes les quincailleries ou chez votre détaillant Pride autorisé. Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 12: Assemblage

    5. Branchez le connecteur du contrôleur dans la base motorisée. Voir la figure 3. 6. Fixez le câble du contrôleur sous l’accoudoir avec des attaches pour fil. Voir la figure 7. www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 13: Reglages Confort

    N’apportez aucune modification à la configuration de votre fauteuil sans avoir au préalable contacté Pride Mobility Products ou votre détaillant Pride autorisé. MISE EN GARDE! Certaines composantes de votre fauteuil sont lourdes. Demandez de l’aide pour les soulever ou les déplacer.
  • Page 14: Position Du Siège

    été effectués. Reportez-vous au tableau ci-dessus pour les recommandations de Pride en ce qui concerne les profondeurs de siège admissibles par gamme de poids d'utilisateur. MISE EN GARDE! La capacité de charge maximum est réduite à 181,4 kg (400 po), pour les configurations de siège de 18 po de profondeur. www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 15: Réglage En Largeur Des Accoudoirs

    1. Desserrez la vis de réglage sur le support d’accoudoir. Voir la figure 10. 2. Abaissez ou montez l’accoudoir au niveau désiré. 3. Resserrez la vis de réglage. NOTE: Assurez-vous que toute la quincaillerie soit solidement fixée après avoir fait des réglages. Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 16: Régler Du Repose-Pieds

    Voir la figure 12. PROFONDEUR 2. Tournez la vis de réglage pour soulever ou abaisser l’avant du repose-pieds. Figure 12. Réglages du repose-pieds Vous peut pouvoir à régler l’hauteur et profondeur du repose-pieds. Voir la figure 12. www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 17 Pour régler la longueur des appuis-jambes (ELRs): 1. Retirez la vis de réglage sur le côté de la rallonge de l’appui-jambe. 2. Faites glisser la rallonge vers la longueur désirée. 3. Réinstallez la vis de réglage. Figure 14. Appui-jambe élévateur Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 18: Ceinture De Positionnement

    OBLIGATOIRE! Inspectez la ceinture pour déceler des dommages ou du jeu excessif avant chaque usage. Si vous découvrez un problème, contactez votre détaillant Pride autorisé pour les réparations. www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 19: Batteries Et Recharge

    à l'extérieur, ne l'exposez pas à des mauvaises conditions météo. Si le chargeur est exposé à des mauvaises conditions météo, alors laissez reposer le chargeur afin qu'il s'acclimate à l'intérieur avant de l'utiliser. Référez-vous au manuel qui accompagne le chargeur pour de plus amples informations. Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 20 Puis-je utiliser un autre chargeur? Pour conserver vos batteries dans le meilleur état possible, nous recommandons de les recharger avec un chargeur pour fauteuil motorisé. Nous ne recommandons pas l’usage d’autres types de chargeur (ex: un chargeur de batteries d’automobile). www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 21 Les composantes chimiques utilisées dans les batteries à décharge poussée augmentent leur puissance et permettent de les recharger rapidement. Les batteries au plomb acide doivent être rechargées fréquemment. Ces batteries ne disposent pas de mémoire comme les batteries nickel- cadmium. Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 22 Au sujet de l’expédition? Si vous souhaitez envoyer votre fauteuil motorisé par transporteur, nous vous recommandons d’utiliser son emballage d’origine et d’emballer les batteries séparément. www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 23: Soins Et Entretien

    V I I . S O I N S E T E N T R E T I E N SOINS ET ENTRETIEN Votre Jazzy Elite Serie est un appareil sophistiqué. Comme tout véhicule motorisé, il requiert un entretien de routine. Vous pouvez faire la plupart des vérifications tandis que d’autres tâches doivent être faites chez votre détaillant Pride autorisé.
  • Page 24 Apportez votre fauteuil chez votre détaillant autorisé Pride au moins une fois par année pour une inspection, surtout si vous utilisez votre fauteil régulièrement. Vous serez ainsi assuré qu’il fonctionne correctement et vous préviendrez des complications futures. www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 25: Comment Disposer De Votre Fauteuil Motorisé

    MISE EN GARDE! Pour le remplacement d’un pneu, ne retirez que l’écrou central et sa rondelle pour démonter la roue. Si vous devez démonter le pneu, dégonflez-le complètement d’abord sous peine de le faire exploser. Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 26: Remplacement D'une Batterie

    ECROU DE ROUE MOTRICE MISE EN GARDE! La clé d’axe doit être bien insérée dans le chemin de clé lors de l’installation de la roue sous peine de Figure 17.Roue motrice Jazzy Elite Serie démontée provoquer panne frein électronique et/ou des dommages et blessures corporelles.
  • Page 27 Branchez le fil rouge à la borne positive (+). Branchez le fil noir à la borne négative (-). CAPOT ARRIERE VIS A SERRAGE A MAIN BATTERIE ARRIERE BATTERIE AVANT CONNEXION CONNEXION INCORRECTE ADEQUATE Figure 18. Installation des batteries Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 28: Problèmes À Vérifier Avec Votre Détaillant Pride Autorisé

    Pride autorisé. Débranchez les deux batteries avant de procéder et suivez les instructions accompagnant l’appareil à tester. Si une batterie est défectueuse, nous recommandons de changer les deux batteries. Si votre fauteuil motorisé refuse toujours de s’allumer, contactez votre détaillant Pride autorisé. www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 29 N O T E S Jazzy Elite Serie www.pridemobility.com...
  • Page 30 N O T E S www.pridemobility.com Jazzy Elite Serie...
  • Page 32: Contrôle De La Qualité - Jazzy Elite Serie

    Contrôle de la Qualité – Jazzy Elite Serie Toutes les pièces incluses Manette Serial # Contrôleur Serial # Moteur Gauche Serial # Moteur Droit Serial # Finition et réglages Performance Pride conserve un rapport plus détaillé à l’usine. Date de l’inspection...

Ce manuel est également adapté pour:

Jazzy elite hdJazzy elite 14

Table des Matières